Hsb Industrieelektronik 011201 Time Delay Relay, Timer, 011201 Data Sheet

 

         

Industrieelektronik

  

 

 

 

 

 

 

             

Industrieelektronik

 

 

|H|S|B| Industrieelektronik GmbH 



 Hans-Boerdlein-Str. 10 



 97723 Oberthulba 

|H|S|B| Industrieelektronik GmbH 



 Hans-Boerdlein-Str. 10 



 97723 Oberthulba 

 Tel: 09736/75759-0 



 Fax: 09736/75759-20 



 E-mail: info@hsb-electronics.de  Internet: www.hsb-electronics.de            

        Tel: 09736/75759-0 



 Fax: 09736/75759-20 



 E-mail: info@hsb-electronics.de  Internet: www.hsb-electronics.de 

   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
    Mounting 
    Snap-on mounting using a standard DIN rail EN 50022.  
    The unit is designed to allow side-by-side mounting, with an ambient temperature of < 60°C. 

 

manual 

 

microcontrollerswitched 

serie 17,5 mm 

article 

– nr. ZMR1 – 11.021.00.001 

                   ZMR2 

– 11.022.00.001 

Technical data 

Supply voltage              A1 / A2:  

230V AC 

+/- 15% 

                                      A3 / A2: 

24V AC/DC 

+/- 15% 

Frequency range: 

0 / 50 ... 60Hz 

Power consumption:  

approx. 1.0 W with 24V AC/DC 

 

approx. 6 VA with 230V AC 

Operating mode: 

continuous  

Supply voltage influence: 

< 0.01% over voltage range 

Temperature influence: 

< 0.01%/°C 

Recovery time: 

> 100ms 

Repetitive accuracy: 



 0.2% 

Timing range : 

0,05s  -  10h  (8 time ranges) 

 
Operation indicators 
Supply voltage: 

LED, green 

Relay in working position: 

LED, yellow 

 
Contact 
Number of changeovers: 

1 or 2 

Contact material: 

AgNi 0,15 

Maximum switching voltage: 

400V AC 

Maximum switching current: 

8A 

Maximum switching power : 

2000VA 

contact live : 

30 x 10

6 

(mechanical) 

Drop-off time of switching element: 

approx. 20ms 

 
General data 
Ambient temperature: 

- 25 ... + 60°C 

Mounting position: 

any 

LVD 2006/95/EG :   

   

 

61812-1 

EMC Dir. 2004/108/EG : 

   

 

61812-1 

overvoltage category : 

 

3 (300V) 

contamination degree : 

 

2 (250V) 

test voltage :   

 

 

4kV (1,2/50µs) 

Isolation  : 

15/16/18 -> A1/A2/A3/B1/B2  

>3mm ; basic isolation (250V) 

 

25/26/28 -> A1/A2/A3/B1/B2 

>3mm ; basic isolation (250V) 

 

15/16/18 -> 25/26/28  

 

>6mm ; double isolation (250V) 

Connection terminals: 

Crosshead screws; M3.5 self-opening 

Connection cross section: 

2 x 2.5mm² 

Mounting: 

Symmetrical rail DIN       EN 50022 

Dimensions l x w x h: 

 90mm x 17.5mm x 69.5mm 

Weight: 

ZMR1 -  96g 

ZMR2 - 104g 

X

X

X

X

B 2
1 5

A 2
1 6

1 8

B 1

A 3

A 1

X

2 8

2 5

2 6

B 2
1 5

A 2
1 6

1 8

B 1

A 3

A 1

A2

 

B2

 

K1

 

15

 

18

 

A1

 

B1

 

K1

 

A

1

A

2

A

3

B

1

B

2

1

5

1

6 1

8

1

5

1

6 1

8

2

5

2

6 2

8

 

6

5

4

3

2

 Time

 Function 

3

3

3

3

3

3

2

2

2

2

2

2

Ansprechverzögert ; On delay ; Retard á la mise sous tension

Abfallverzögert ; Off delay ; Retard au déclenchement

*

Einschaltwischend ; Single pulse on ; Temporisation á la mise sous tension

Blinkend-Pause ; Flasher beginning with off ; Clignotant démarrant par une impulsion

Blinkend-Impuls ; Slasher beginning with on ; Clignotant démarrant par une coupure

6

5

6

5

6

5

6

5

6

5

6

5

4

4

4

4

4

4

0,05   -  1s

  0,5   -   10s

     3   -    60s

        15   -   300s

  0,5   -  10 min.

     3   -   60 min.

         15   - 300 min.

  0,5   -   10 h

3

2

1

3

2

1

Watchdog

*

6

5

4

6

5

4