Dino 610792 Daytime Running Lights 18 LEDs 610792 Data Sheet

Product codes
610792
Page of 2
 
 
 
 
 
 
 
 
Verbraucherhinweis:  
 
Bitte lesen Sie die Montageanleitung vor Beginn der Arbeiten vollständig durch und 
entscheiden Sie, ob sie diese selbst durchführen oder einen Fachbetrieb beauftragen. 
 
Der elektrische Anschluss erfolgt unter anderem an Klemme 15. Es ist durch Kenntnis des 
Fahrzeugschaltplanes oder durch Probeeinbau zu prüfen, ob dieser Anschluss  zu 
Fehlermeldungen in Fahrzeugen mit Datenbustechnologie führt.  
 
Vor der Montage ist die Starterbatterie abzuklemmen. Soweit zutreffend sind Radiokodes 
etc. bereit zu legen für die Neueingabe nach der Montage des Tagfahrlichts. 
 
Tagfahrlicht ersetzt nicht das Abblendlicht bei Dämmerung oder Dunkelheit. 
Das Fahren nur mit Standlicht ist im Bereich der StVO verboten. 
 
Nur bei Montage und Funktion gemäß dieser Anleitung erfüllt das Tagfahrlicht die 
Bestimmungen der StVZO (Abschalten des Tagfahrlicht bei Einschalten des 
Standlichts/Abblendlichts/Fernlichts/Nebelscheinwerfer). Keinesfalls ist das Tagfahrlicht 
mechanisch zu verändern noch ist es in anderer Funktion (Blinker, Fernlicht oder Ähnliches) 
zu verwenden. 
 
Die Leuchten haben eine Zulassung nach ECE-R87 als Baueinheit für Tagfahrlicht (RL…) 
und eine Kennzeichnung nach ECE-R10 für die elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) 
 
Achten Sie im Laufe der Benutzung darauf, dass sich die Leuchten in den Haltern nicht 
verstellen, sondern immer in der vorgeschriebenen Position befinden. 
 
Montage: 
• 
Vor der Montage die Starterbatterie abklemmen. 
• 
Elektrischer Anschluss erfolgt gemäß Zeichnung abgedruckt auf der Verpackung. Wir 
empfehlen einen Probeeinbau um zu prüfen, ob der Anschluss an Klemme 
15/Zündschloß zu Fehlermeldungen in Datenbussystemen führt. Wir empfehlen 
immer dann Klemme 15 mit einer fliegenden Sicherung 3A abzusichern (R.D.I. Art. 
Nr.: 610789
)
, wenn nicht eindeutig geklärt ist, ob der Anklemmpunkt so abgesichert 
ist. Die Sicherung ist möglichst nahe am Anklemmpunkt zu verbauen. 
• 
Batterie anklemmen und Funktionstest durchführen:  
1.  Zündung aus – Tagfahrlicht ausgeschaltet 
2.  Zündung ein – Tagfahrlicht eingeschaltet 
3.  Zündung ein bei laufendem Motor: Standlicht, Abblendlicht, Fernlicht 
Nebelschlussleuchte einschalten – Tagfahrlicht muss ohne Verzögerung sofort 
abschalten. Nur beim Einlegen des Rückwärtsganges/Einschalten der 
Rückfahrscheinwerfer (Fahrzeugbeleuchtung ausgeschaltet) und bei Lichthupe am 
Tag darf das Tagfahrlicht leuchten. 
• 
Befestigung und Position der Leuchten gemäß  Zeichnung abgedruckt auf der 
Verpackung 
• 
Die Leuchten müssen waagerecht befestigt werden. Die Leuchtscheibe des 
Tagfahrlichts muss senkrecht zur Fahrbahn stehen. 
• 
Nach Abschluss der Montage eventuell Radiokode eingeben 
Montageanleitung für Dino Tagfahrlicht 
Kennzeichnung Tagfahrlicht: RL E4 
000010,  
Kennzeichnung EMV: E4 10R-035624 
Verwendungsbereich/ Application:  universell für alle Fahrzeuge mit 
( – ) an Masse und 12V Bordnetz 
 
Stand/ date 
13.05.2011Vi 
Seite/ page 1 von/ of 1 
Art. Nr.: 610 792