Sygonix Code locks, IP66, UP IP66 43944R User Manual

Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Sygonix GmbH, Nordring 98a, 
90409 Nürnberg (www.sygonix.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vor-
behalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfi lmung, oder die Er-
fassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen 
Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Diese 
Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung 
in Technik und Ausstattung vorbehalten. © Copyright 2011 by Sygonix GmbH.

Nr. 43944R Version 01/13

V4_01/13_01_IB

These operating instructions are a publication of Sygonix GmbH, Nordring 98a, 
90409 Nürnberg (www.sygonix.com). All rights, including translation, are reserved. 
Reproduction of any kind, e.g. as a copy, on microfi lm or in register computer sys-
tems, require the publisher's written consent. Reprints - in whole or part - are prohib-
ited. These operating instructions comply with the technical state of the art at the 
time of print. We reserve the right to change the technical or physical specifi cations. 
© Copyright 2011 by Sygonix GmbH.
  

Nr. 43944R Version 01/13

 Edelstahl Codeschloss UP IP66

Seite 3 - 26

Stainless steel code lock UP IP66

Page 27 - 51