Renkforce Mouse pad Touch surface Black 1290216 Leaflet

Product codes
1290216
Page of 1
 Istruzioni
 Mouse Touchpad
N. ord. 1290216
Uso previsto
Il prodotto è concepito per il collegamento a un computer con interfaccia USB e idoneo per l’uti-
lizzo e il controllo del sistema operativo. I movimenti delle dita sul Touchpad vengono trasferiti in 
modalità wireless, via radio, ad un piccolo ricevitore USB.
Nel Touchpad è installata una batteria LiPo per tensione/corrente. La ricarica della batteria avvie-
ne tramite il cavo USB incluso.
Osservare sempre le indicazioni di sicurezza e tutte le altre informazioni incluse nelle presenti 
istruzioni per l’uso.
Questo prodotto è conforme a tutte le normative nazionali ed europee vigenti. Tutti i nomi di società 
e prodotti sono marchi commerciali dei rispettivi proprietari. Tutti i diritti riservati.
Dotazione
•  Touchpad
•  Ricevitore USB
•  Cavo USB
•  Istruzioni
Significato dei simboli
   Questo simbolo indica particolari pericoli connessi alla movimentazione, all’utilizzo o al 
funzionamento. 
   Il simbolo della “Freccia” indica che vi sono suggerimenti e indicazioni speciali relativi 
al funzionamento.
Indicazioni di sicurezza
La garanzia decade in caso di danni dovuti alla mancata osservanza delle presenti
istruzioni! Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni consequenziali!
Non ci assumiamo alcuna responsabilità in caso di danni a cose o a persone causati
da un utilizzo inadeguato o dalla mancata osservanza delle indicazioni di sicurezza.
In tali casi decade ogni diritto alla garanzia.
 
•   Per motivi di sicurezza e omologazione (CE) non è consentito lo spostamento fatto 
autonomamente e/o la modifica dell’apparecchio. Non smontare.
 
•   Qualsiasi intervento di manutenzione o riparazione può essere effettuato solo da un 
esperto.
 
•   Far attenzione a non lasciare il materiale di imballaggio incustodito in quanto potreb-
be rappresentare un giocattolo pericoloso per i bambini.
 
•  Il prodotto non è un giocattolo e deve essere tenuto fuori dalla portata dei bambini.
 
•   Il prodotto è destinato solo per l’uso in ambienti interni asciutti e chiusi. Il prodotto 
non è idoneo per ambienti umidi o bagnati!
 
•   Non esercitare forza quando si collega uno spinotto USB. Uno spinotto USB si adatta 
solo all’orientamento di una porta USB.
 
•   Non utilizzare mai il prodotto subito dopo averlo spostato da un ambiente freddo ad 
uno caldo. La condensa che si forma potrebbe danneggiare il dispositivo. Consentire 
al prodotto di raggiungere la temperatura dell’ambiente, prima di utilizzarlo.
 
•   Evitare le seguenti condizioni ambientali avverse sul sito di utilizzo o durante il tra-
sporto:
 
-  Bagnato o elevata umidità
 
-  Freddo o caldo, esposizione ai raggi solari diretta
 
-  Polvere o gas infiammabili, vapori o solventi
 
-  Vibrazioni forti, urti, impatti
 
-  Campi magnetici forti, come ad es. in prossimità di macchine o altoparlanti
Caricamento della batteria del Touchpad
•  Collegare il Touchpad mediante il cavo USB fornito a una porta USB libera del proprio computer 
o un hub USB con un alimentatore idoneo; accendere il Touchpad mediante il selettore (“ON”). 
•  Quando la batteria è in carica, si accende un LED rosso. Se la batteria è piena, il LED rosso si 
spegne. Scollegare il Touchpad dalla porta USB.
•  La ricarica di una batteria completamente scarica dura circa 4 ore.
   Scaricare il Touchpad con regolarità (al massimo ogni 3 mesi), anche quando non uti-
lizzato, per evitare una scarica totale e il danneggiamento della batteria integrata.
Collegamento e messa in servizio
•  Accendere il Touchpad mediante il selettore sul lato sinistro (posizione selettore “ON”). Un LED 
blu indica che è pronto all’uso.
•  Collegare il ricevitore USB a una porta USB libera del computer.
•  Windows riconosce automaticamente il nuovo hardware e installa i driver necessari; questi 
sono integrati nel sistema operativo (Windows XP o superiore se necessario).
•  Il Touchpad è pronto per l’uso.
   La portata tra il Touchpad e il ricevitore USB in condizioni ottimali è fino a 10 m. In caso 
di interferenze (ad es. dispositivi WLAN, parti metalliche, ecc.) e, a seconda del posizio-
namento del Touchpad e del ricevitore USB, questo valore può ridursi in modo notevole.
•  L’angolo superiore sinistro del Touchpad funge da tasto sinistro del mouse; l’angolo superiore 
destro al tasto destro del mouse. In caso di contatto con questi angoli un LED verde si accende, 
per indicare il funzionamento dei tasti del mouse corrispondenti. 
•  Il Touchpad consente di usare fino a 5 dita, a seconda del supporto del sistema operativo utiliz-
zato. 
   I due pulsanti argento “C” e “M”, che si trovano sul bordo sinistro e destro dell’allog-
giamento del Touchpad, non hanno alcuna funzione. 
•  Spegnere il Touchpad, se non lo si utilizza, per prolungare la durata di funzionamento/standby.
Manutenzione e pulizia
Il prodotto non necessita di manutenzione, non smontarlo mai. Lasciar eseguire la manutenzione o 
le riparazioni da un tecnico specializzato. 
Per la pulizia utilizzare un panno pulito, morbido e asciutto. La polvere può essere rimossa molto 
facilmente utilizzando un pennello morbido e pulito e un aspirapolvere.
Non usare detergenti abrasivi, chimici o aggressivi poiché potrebbero causare lo scolorimento o 
anche cambiamenti sostanziali delle superfici.
Dichiarazione di Conformità (DOC)
Noi, Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, con la presente dichiariamo 
che questo prodotto è conforme ai requisiti fondamentali e alle altre disposizioni principali della 
direttiva 1999/5/CE. 
  La Dichiarazione di Conformità di questo prodotto è reperibile al sito:
 
www.conrad.com
Smaltimento
  Il prodotto non va smaltito insieme ai rifiuti domestici. 
 
 Alla fine del suo ciclo di vita, smaltire il prodotto secondo le disposizioni di legge vigen-
ti; consegnarlo, ad esempio, presso un punto di raccolta appropriato.
Dati tecnici
a) Touchpad
Tensione/corrente ................................................. mediante batteria ricaricabile LiPo integrata, 3,7 V, 
1000 mAh
Ricarica della batteria ricaricabile .................... mediante  porta  mini  USB,  corrente  di  carica  max. 
400 mA
Durata funzionamento ..........................................fino a 70 ore
Tempo di standby ..................................................fino a 200 ore
Interruttore accensione/spegnimento ..............sì
Riconoscimento dita ............................................. fino a 5 dita contemporaneamente (necessaria assi-
stenza attraverso il sistema operativo corrisponden-
te, ad es. Windows 8 o MacOS)
Frequenza di trasmissione...................................2,4 GHz
Portata ....................................................................fino a max. 10 m
Condizioni ambientali ........................................... Temperatura da 5 °C a +35 °C, umidità dal 20% al 90%, 
senza condensa
Dimensioni (L x P x A) ...........................................191 x 115 x 13 mm
Peso.........................................................................220 g
b) Ricevitore USB
Standard USB ........................................................USB1.1 
Dimensioni..............................................................(L x A x P) 18,7 x 14,6 x 6,5 mm
Peso.........................................................................2 g
 
Questa è una pubblicazione da Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tutti i diritti, compresa la traduzione sono riservati. È vietata la riproduzione di qualsivoglia genere, quali fotocopie, microfilm o memo-
rizzazione in attrezzature per l‘elaborazione elettronica dei dati, senza il permesso scritto dell‘editore. È altresì vietata la riproduzione 
sommaria. La pubblicazione corrisponde allo stato tecnico al momento della stampa. 
© Copyright 2015 by Conrad Electronic SE. 
V1_0315_02/VTP