Zebra SM3952AC2F1 User Manual

Page of 70
Sicherheit und rechtliche Informationen
MOTOROLA MOBILITY LLC GLOBALE 
EINGESCHRÄNKTE GARANTIE
Globale garantie
Was deckt diese eingeschränkte Garantie ab?
Motorola Mobility LLC („Motorola“) sichert dem ursprünglichen Käufer („Ihnen“) zu, dass 
das Mobiltelefon und das zum Lieferumfang dieses Mobiltelefons gehörende Zubehör (die 
Produkte“), keinerlei Defekte über einen Zeitraum von 24 Monaten („Garantiezeitraum“) 
ab dem ursprünglichen Kaufdatum aufweisen. Dies setzt voraus, dass die Produkte für 
normale Zwecke [Verbraucher/Endbenutzer] („Eingeschränkte Garantie“) verwendet 
werden. Diese Eingeschränkte Garantie deckt lediglich den Erwerb neuer Produkte von 
Motorola bzw. einem autorisierten Fachhändler oder Distributor von Motorola-Produkten ab 
und ist Teil des Lieferumfangs. Diese Eingeschränkte Garantie ist personengebunden und 
kann nicht übertragen werden. Ansprüche im Rahmen der Eingeschränkten Garantie 
können nur in dem Land erhoben werden, in dem das Produkt gekauft wurde. Wenn nach 
einer Reparatur der Garantiezeitraum weniger als 90 Tage umfasst, wird dieser verlängert, 
sodass er 90 Tage nach dem Reparaturdatum endet.
DIE ZUSICHERUNGEN DIESER EINGESCHRÄNKTEN GARANTIE WERDEN 
ZUSÄTZLICH GEWÄHRT UND HABEN KEINERLEI AUSWIRKUNGEN AUF IHRE 
VERBRAUCHERRECHTE.
Wie verfahren wir, wenn Sie im Rahmen dieser 
Eingeschränkten Garantie Leistungen in Anspruch 
nehmen?
Wenn Sie im Rahmen dieser Eingeschränkten Garantie rechtsgültig Leistungen in Anspruch 
nehmen, wird Motorola (nach eigenem Ermessen) entweder (1) das Produkt mit neuen, 
gebrauchten oder aufbereiteten Ersatzteilen reparieren oder (2) das Produkt durch ein 
neues oder überholtes („wie neu“) Produkt austauschen oder (3) den Kaufpreis ersetzen. Alle 
Produkte, für die eine Rückerstattung oder ein Ersatz gewährt wurde, werden Eigentum von 
Motorola.
Was ist nicht abgedeckt?
Die folgenden Schäden werden von dieser Eingeschränkten Garantie nicht abgedeckt, 
sofern diese nicht auf einen Material- oder Verarbeitungsfehler zurückzuführen sind:
(a) Akkus oder jegliche Schutzbeschichtungen, die naturgemäß einer gewissen Abnutzung 
unterliegen.
(b) Kosmetische Schäden wie Kratzer, Dellen, Risse oder normale Gebrauchsspuren.
(c) Schäden durch Verwendung mit einem Produkt eines anderen Herstellers als Motorola. 
Defekte oder Schäden, die auf die Verwendung von nicht unter der Marke Motorola 
verkauften oder von Motorola zertifizierten, kompatiblen Produkten, Zubehörteilen, 
Zusatzausstattungen und/oder Software zurückzuführen sind.
(d) Schäden außerhalb der Kontrolle von Motorola wie (i) Schäden durch Unfall, Missbrauch, 
unsachgemäße Verwendung; (ii) Schäden durch Betrieb des Produkts außerhalb des 
zulässigen oder des von Motorola im Benutzerhandbuch, der Kurzanleitung, den 
Online-Lernprogrammen und sonstigen Dokumenten zum Produkt genannten 
Verwendungszwecks [einschließlich der Nutzung des Produkts zum Zweck der 
[kommerziellen Vermietung]]; (iii) Schäden durch unangemessene Lagerung (z. B. wenn das 
Produkt extremen Temperaturen ausgesetzt ist), Missbrauch oder Unterlassung (z. 
B. beschädigte/verbogene/fehlende Klammern/Befestigungen/Verbindungen), Schäden 
durch äußere Einwirkungen (z. B. Sturz des Produkts); (iv) Schäden durch Kontakt mit 
Flüssigkeiten, Wasser, Regen, extreme Feuchtigkeit, außergewöhnlich starkes Schwitzen 
oder durch andere Flüssigkeiten; Sand, Lebensmittel, Schmutz oder ähnliche Substanzen; 
(mit Ausnahme von Produkten, bei denen beim Verkauf die Beständigkeit gegen solche 
Substanzen zugesichert wurde, jedoch nur, wenn der Schaden nicht auf unzureichende 
Sicherung der Schutzelemente des Telefons oder auf die Tatsache zurückzuführen ist, dass 
das Produkt außerhalb der angegebenen technischen Daten oder Grenzwerte verwendet 
wird); oder (v) Schäden durch Überschwemmungen, Feuer, Erdbeben, Tornados oder 
andere Akte höherer Gewalt, deren Ursache außerhalb der Kontrolle von Motorola liegt.
(e) Unbefugte Serviceleistungen.  Mängel oder Schäden aufgrund von Serviceleistungen, 
Tests, Anpassungen, Installationen, Wartungsmaßnahmen, Veränderungen oder 
Modifikationen, die nicht von Motorola oder einem von Motorola autorisierten Servicecenter 
durchgeführt wurden.
(f) Produkte, die ohne schriftliche Genehmigung von Motorola in irgendeiner Weise 
verändert wurden, einschließlich (i) Seriennummern, Datumskennzeichnungen oder andere 
Herstellercodes, die entfernt, verändert oder unkenntlich gemacht wurden; (ii) falsche oder 
doppelte Seriennummern; (iii) aufgebrochene Versiegelungen oder andere Beweise für 
Missbrauch; oder (iv) Geräteelemente, die verändert wurden oder die Spuren einer 
versuchten Veränderung aufweisen.
WICHTIG: DIE VERWENDUNG DES PRODUKTS IST ILLEGAL, WENN ES NICHT MEHR 
MIT DEN BEHÖRDLICHEN GENEHMIGUNGEN KONFORM IST, DURCH DIE DIESES 
PRODUKT FREIGEGEBEN WURDE. AUS DIESEM GRUND DÜRFEN SIE KEINE 
ÄNDERUNGEN AM PRODUKT VORNEHMEN, DIE EINE BEEINTRÄCHTIGUNG DER 
EMMISSIONS-, MODULATIONS- UND ÜBERTRAGUNGSEIGENSCHAFTEN 
VERURSACHEN. DAZU GEHÖREN DIE LEISTUNGSSTUFEN, BETRIEBSFREQUENZEN 
UND BANDBREITEN, SAR-WERTE, DER ARBEITSZYKLUS, DIE ÜBERTRAGUNGSMODI 
UND DIE VORGESEHENE VERWENDUNG DES PRODUKTS.
(g) Normale Gebrauchsspuren oder Dinge, die auf die normale Alterung des Produkts  
zurückzuführen sind.
(h) Mängel, Schäden oder das Versagen des Produkts aufgrund eines 
Drittanbieter-Kommunikationsdienstes oder eines Netzwerks, das Sie abonniert haben oder 
mit dem Produkt verwenden.
(i) Software.
MOTOROLA RÄUMT IM RAHMEN DES GESETZLICH ZULÄSSIGEN RAHMENS WEDER 
GARANTIEN EIN, NOCH WERDEN ZUSICHERUNGEN – AUSDRÜCKLICH ODER 
STILLSCHWEIGEND – IN BEZUG AUF DIE PRODUKTE ABGEGEBEN. INSBESONDERE