Bosch PST 1000 PEL 0 603 3A0 300 User Manual
Product codes
0 603 3A0 300
Français | 39
Bosch Power Tools
2 609 003 953 | (29.9.09)
Mise en Marche/Arrêt
Pour mettre en marche l’outil électroportatif,
appuyez sur l’interrupteur Marche/Arrêt 3.
Pour bloquer l’interrupteur Marche/Arrêt 3 le
maintenir appuyé et pousser le blocage 1 vers la
droite ou la gauche.
Pour arrêter l’outil électroportatif, relâchez l’inter-
rupteur Marche/Arrêt 3. Quand l’interrupteur Mar-
che/Arrêt 3 est bloqué, appuyez d’abord sur l’in-
terrupteur Marche/Arrêt, et relâchez-le ensuite.
Pour mettre en marche l’outil électroportatif,
appuyez sur l’interrupteur Marche/Arrêt 3.
Pour bloquer l’interrupteur Marche/Arrêt 3 le
maintenir appuyé et pousser le blocage 1 vers la
droite ou la gauche.
Pour arrêter l’outil électroportatif, relâchez l’inter-
rupteur Marche/Arrêt 3. Quand l’interrupteur Mar-
che/Arrêt 3 est bloqué, appuyez d’abord sur l’in-
terrupteur Marche/Arrêt, et relâchez-le ensuite.
Contrôle/présélection de la vitesse de coupe
La pression plus ou moins importante exercée
sur l’interrupteur Marche/Arrêt 3 permet de ré-
gler en continue le nombre de courses de l’outil
électroportatif en marche.
Lorsque l’on bloque l’interrupteur Marche/Arrêt
3, l’outil électroportatif fonctionne selon le
nombre de courses présélectionné.
A l’aide de la molette présélection de vitesse 2,
il est possible de présélectionner le nombre de
courses et de modifier celui-ci au cours du fonc-
tionnement de l’outil.
La pression plus ou moins importante exercée
sur l’interrupteur Marche/Arrêt 3 permet de ré-
gler en continue le nombre de courses de l’outil
électroportatif en marche.
Lorsque l’on bloque l’interrupteur Marche/Arrêt
3, l’outil électroportatif fonctionne selon le
nombre de courses présélectionné.
A l’aide de la molette présélection de vitesse 2,
il est possible de présélectionner le nombre de
courses et de modifier celui-ci au cours du fonc-
tionnement de l’outil.
Le nombre de courses dépend du matériau à
travailler et des conditions de travail et peut
être déterminé par des essais pratiques.
Il est recommandé de réduire la vitesse quand la
lame de scie est placée au contact de la pièce à
travailler ainsi que pour découper des matières
plastiques ou de l’aluminium.
En cas de travaux assez longs avec une vitesse ré-
duite, l’outil électroportatif risque de s’échauffer
fortement. Retirez la lame de scie et faites tra-
vailler l’outil électroportatif à sa vitesse maximale
pendant une durée de 3 minutes environ afin de
laisser le moteur se ventiler et refroidir.
travailler et des conditions de travail et peut
être déterminé par des essais pratiques.
Il est recommandé de réduire la vitesse quand la
lame de scie est placée au contact de la pièce à
travailler ainsi que pour découper des matières
plastiques ou de l’aluminium.
En cas de travaux assez longs avec une vitesse ré-
duite, l’outil électroportatif risque de s’échauffer
fortement. Retirez la lame de scie et faites tra-
vailler l’outil électroportatif à sa vitesse maximale
pendant une durée de 3 minutes environ afin de
laisser le moteur se ventiler et refroidir.
Instructions d’utilisation
f
Avant d’effectuer des travaux sur l’outil
électroportatif, retirez la fiche de la prise
de courant.
électroportatif, retirez la fiche de la prise
de courant.
f
Pour travailler de petites pièces ou des piè-
ces minces, utilisez un support stable ou
une station de sciage (Bosch PLS 300).
ces minces, utilisez un support stable ou
une station de sciage (Bosch PLS 300).
Coupes en plongée (voir figure I)
f
f
Le procédé de coupes en plongée ne peut
être appliqué que pour des matériaux ten-
dres tels que le bois, les plaques de plâtre,
etc. !
être appliqué que pour des matériaux ten-
dres tels que le bois, les plaques de plâtre,
etc. !
N’utilisez pour les coupes en plongée que des la-
mes de scie courtes. Les coupes en plongée ne
sont possibles qu’avec un angle de coupe de 0°.
Positionnez l’outil électroportatif avec le bord
avant de la plaque de base 7 sur la pièce à tra-
vailler sans que la lame de scie 19 ne vienne en
contact avec la pièce, et mettez-le en marche. Si
l’outil électroportatif dispose d’un variateur de
vitesse, sélectionnez la vitesse maximale. Avec
l’outil électroportatif exercez une pression con-
tre la pièce à travailler et plongez lentement la
lame de scie dans la pièce.
Dès que la plaque de base 7 repose de toute sa
surface sur la pièce à travailler, continuez à scier
le long du tracé souhaité.
mes de scie courtes. Les coupes en plongée ne
sont possibles qu’avec un angle de coupe de 0°.
Positionnez l’outil électroportatif avec le bord
avant de la plaque de base 7 sur la pièce à tra-
vailler sans que la lame de scie 19 ne vienne en
contact avec la pièce, et mettez-le en marche. Si
l’outil électroportatif dispose d’un variateur de
vitesse, sélectionnez la vitesse maximale. Avec
l’outil électroportatif exercez une pression con-
tre la pièce à travailler et plongez lentement la
lame de scie dans la pièce.
Dès que la plaque de base 7 repose de toute sa
surface sur la pièce à travailler, continuez à scier
le long du tracé souhaité.
Butée parallèle avec dispositif pour coupes cir-
culaires (accessoire)
Lors de travaux avec la butée parallèle pour cou-
pes circulaires 26 (accessoire) l’épaisseur de la
pièce à travailler ne doit pas dépasser 30 mm.
Retirez le socle du « Cut Control » 13 de la pla-
que de base 7. A cet effet, effectuez une légère
pression sur le socle et retirez-le du guidage 23.
PST 1000 PEL : Si l’on utilise le patin antidéra-
pant 11, on peut serrer le voyant de contrôle
pour le « Cut Control » 12 sur la partie avant du
patin antidérapant. Ceci facilite le réglage pré-
cis du tracé de coupe souhaité surtout pour les
coupes biaises (voir « Contrôle du tracé pour
coupes biaises », page 38).
Coupes en parallèle (voir figure J): Desserrez la
vis de blocage 27 et faites passer la graduation
de la butée parallèle à travers le guidage 23 se
trouvant dans la plaque de base. Réglez l’épais-
seur de coupe souhaitée sur la graduation se
trouvant sur le bord intérieur de la plaque de ba-
se. Serrez la vis de blocage 27.
Coupes circulaires (voir figure K): Percez sur le
tracé de coupe à l’intérieur du cercle à scier un
trou d’une dimension permettant le passage de
la lame de scie. Travaillez l’alésage à l’aide d’une
fraise ou d’une lime pour permettre à la lame de
culaires (accessoire)
Lors de travaux avec la butée parallèle pour cou-
pes circulaires 26 (accessoire) l’épaisseur de la
pièce à travailler ne doit pas dépasser 30 mm.
Retirez le socle du « Cut Control » 13 de la pla-
que de base 7. A cet effet, effectuez une légère
pression sur le socle et retirez-le du guidage 23.
PST 1000 PEL : Si l’on utilise le patin antidéra-
pant 11, on peut serrer le voyant de contrôle
pour le « Cut Control » 12 sur la partie avant du
patin antidérapant. Ceci facilite le réglage pré-
cis du tracé de coupe souhaité surtout pour les
coupes biaises (voir « Contrôle du tracé pour
coupes biaises », page 38).
Coupes en parallèle (voir figure J): Desserrez la
vis de blocage 27 et faites passer la graduation
de la butée parallèle à travers le guidage 23 se
trouvant dans la plaque de base. Réglez l’épais-
seur de coupe souhaitée sur la graduation se
trouvant sur le bord intérieur de la plaque de ba-
se. Serrez la vis de blocage 27.
Coupes circulaires (voir figure K): Percez sur le
tracé de coupe à l’intérieur du cercle à scier un
trou d’une dimension permettant le passage de
la lame de scie. Travaillez l’alésage à l’aide d’une
fraise ou d’une lime pour permettre à la lame de
1–2:
Nombre de courses réduit
3–4:
Nombre de courses moyen
5–6:
Nombre de courses élevé
OBJ_BUCH-1053-001.book Page 39 Tuesday, September 29, 2009 8:16 AM