Naeve Indoor panel mounted lamp 4087026 White 4087026 User Manual

Product codes
4087026
Page of 3
SK 
Bezpečnostné pokyny 
Pripojenie elektrických vedení smie vykonávať iba odborne spôsobilý personál. 
Výrobca nepreberá akúkoľvek zodpovednosť za zranenia alebo škody vzniknuté v prípade, že sa svietidla používali nesprávnym spôsobom. 
Pozor! Pred začiatkom všetkých prác so svietidlami treba sieťové vedenie odpojiť od napätia – odstrániť poistku resp. vytiahnuť sieťovú zástrčku. To platí aj pre činnosti 
súvisiace s čistením a údržbou.
 
Svietidla smú byť používané len na predpísaný účel. 
Svietidlo je určené len pre suché, vnútorné priestory. 
Je zakázané používať vnútorné svietidlá vo vonkajších priestoroch. 
Svietidlá nie je dovolené zakrývať predmetmi. Nie je dovolené pripojovať ich do siete pokiaľ sú v obale. Svietidlá s transformátormi smú byť prevádzkované iba s 
originálnym transformátorom. 
Svietidlá nie sú hračky. Deti často nerozoznajú nebezpečenstvá vyplývajúce zo zaobchádzania s elektrickým tovarom alebo s jeho obalom. Preto zabráňte deťom, aby sa 
zdržiavali v blízkosti. Pri odovzdaní svietidiel ďalším osobám je nutné odovzdať aj tento návod. Ak sú svietidlá poškodené, a to predovšetkým kábel a objímka, je nutné 
ihneď ukončiť prevádzku. Opravami funkčných porúch sa poveruje výhradne oprávnený personál. Opravy nikdy nevykonávajte sami.  
Trieda ochrany I 
.Toto svietidlo je nutné pripojiť pomocou ochranného vodiča (zeleno-žltá žila) k príslušnej svorke 
 tohto vodiča. 
Trieda ochrany II 
.Toto svietidlo je zvlášť izolované a nesmie sa pripájať na ochranný vodič. 
Riziko oškodenia zraku! Nikdy sa nepozerajte priamo do LED diód tohto svetelného pásu.  
UKR 
Вказівки
 щодо дотримання правил безпеки 
Електричні
 підключення повинні проводитись виключно компетентними спеціалістами. 
Виробник
 не несе ніякої відповідальності за травми та пошкодження, які являються наслідками неналежного використання світильників. 
Увага
! Перед початком робіт зі світильниками слід відключити мережу від напруги – вийняти запобіжник чи штекер. Це правило діє також на проведення очистки 
та
 техобслуговування. 
Світильники
 можуть використовуватись тільки за певним призначенням: 
Світильники
 придатні для використання тільки в сухих внутрішніх приміщеннях. 
Світильники
 для внутрішніх приміщень не повинні використовуватись зовні. 
Світильники
 не повинні закриватись іншими предметами. Вони не повинні підключатись до мережі в упаковці. Світильники з трансформаторами повинні 
експлуатуватись
 тільки з оригінальними трансформаторами. 
Світильники
 не є іграшками. Діти часто не розпізнають небезпеку, яка може виникнути в обігу з електричними приладами або їх упаковкою.   Тому не дозволяйте 
дітям
 бавитись з електроприладами. При передачі цього світильника третій особі не забудьте також віддати цю інструкцію. При пошкодженнях світильника, в 
особливості
 кабелю або патрону, негайно перестаньте його використовувати. Для усунення неполадок викликайте тільки кваліфікований персонал. Ніколи не 
ремонтуйте
 світильники самі.  
Клас
 захисту I 
.Цей світильник повинен підключатись захисним проводом (зелено-жовта жила) до клеми захисного проводу 
Клас
 захисту II 
.Цей світильник має особливу ізоляцію і не повинен підключатись до захисного проводу. 
Ризик
 пошкодження очей! Дивитися прямо на світлодіоди цього світло гурту.