Eschenbach Arena D+ 8 x 32 B Binoculars 4254832 Data Sheet

Product codes
4254832
Page of 16
- 13 -
NiektóreXlornetkiXpryzmatyczneXESCHENBACHXsąXwyposażoneXwXindywidualneX
ustawianieXokularów.XUstawianieXostrościXwykonujeXsięXpoprzezXpokręcanieX
lewegoXiXprawegoXokularuXażXdoXuzyskaniaXostregoXobrazu.XNależyXpowtórzyćXtoX
dlaXdrugiegoXokularu.
4. Wskazówki dla osób noszących okulary
JeśliXchcecieXPaństwoXużywaćXlornetkiXbezXzdejmowaniaXokularów,XmożnaX
muszleXokularuXpodnieść,XprzesunaąćXlubXobrócić,XwXzależnościXodXmodeluX(4.).
5. Konserwacja
PaństwaXlornetkaXESCHENBACHXwXzasadzieXnieXwymagaXkonserwacji.XWXrazieX
potrzebyXmożnaXprzetrzećXsoczewkiXobiektywuXiXokularuXprzyXpomocyXmiękkiegoX
pędzlaXlubXściereczkiXokularowej.XNależyXchronićXlornetkęXprzedXuderzeniamiX
iXzbytXwysokąXtemperaturą!XNależyXprzechowywaćXjąXwXsuchymXmiejscu.XJeśliX
chcąXPaństwoXzapakowaćXlornetkęXdoXfuterałuXlubXetui,XtoXnależyXuważać,XabyX
pokręcićXtakXdaleko,XażXokularyXsięXobniżą.X„Wciskanie”XlornetkiXzXwysuniętymiX
okularamiXmożeXprowadzićXdoXuszkodzeniaXmechanizmówXlubXoptyki.
Česky
1. Bezpečnostní pokyny
X
X
NebezpečíXoslepeníXaXporanĕníXoka!XNikdyXseXnedívejteXoptickýmiXpřístrojiX
naXslunceXneboXnaXpodobný,XvelmiXsvĕtlýXzdrojXsvĕtla!
X
X
UpozornĕteXnaXtoXtakéXjinéXosoby,XkteréXbudouXchtítXpoużítXVášXdalekohled,X
aXtoXzejménaXdĕti!
2. Nastavení mezioční vzdálenosti a okulárovýrch očnic
DívejteXseXbinokulárnímXdalekohledemXnaXvzdálenýXpředmět.XPohněteXlevouX
aXpravouXpolovinuXdalekohleduXsměremXnahoruXneboXdolůX(1.),XdokudXseX
VámXneposkytneXokrouhlýXobraz.XNeníXpřitonXdůleżité,XzdaXmáteXkXdispoziciX
dalekohledXESCHENBACHXsXjednímXkloubemX(horníXobrázek)XneboXdvěmaX
kloubyX(prostředníXobrázek).
BDA_Fernglas_allgemein_multi.indd   13
27.10.2011   13:36:37