Medisana MCH 88935 Information Guide
Product codes
88935
21
FR
3 Utilisation
• Placez le matelas de massage
sur une chaise haute ou un fauteuil (siège
auto) et fixez-le avec les sangles au dos.
• Branchez le câble du bloc d’alimentation
ou le câble adaptateur
à
l’aide du câble au matelas de massage.
• Branchez la fiche du bloc d’alimentation
dans la prise secteur ou la fiche
du câble adaptateur
dans l’allume-cigare.
• Asseyez-vous alors sur le siège
et familiarisez-vous avec son utilisation.
Le siège de massage possède quatre zones de massage pour un traitement
ciblé. Ces zones de massage correspondent aux principales zones de tension
(épaules, dos, taille et cuisses). Pour chaque zone de massage, il existe cinq
programmes de massage réglables avec différentes vitesses.
La minuterie éteint automatiquement l’appareil au bout de la durée sélection-
née de 15, 30, ou 60 minutes.
ciblé. Ces zones de massage correspondent aux principales zones de tension
(épaules, dos, taille et cuisses). Pour chaque zone de massage, il existe cinq
programmes de massage réglables avec différentes vitesses.
La minuterie éteint automatiquement l’appareil au bout de la durée sélection-
née de 15, 30, ou 60 minutes.
• I/0
(alimentation électrique):
Mise en marche: appuyez sur la touche I/0
Arrêt: appuyez de nouveau sur la touche I/0. Pour réinitialiser la minuterie
après la mise è l’arrêt, appuyez sur la touche I/0 ou sur la touche HEAT
Arrêt: appuyez de nouveau sur la touche I/0. Pour réinitialiser la minuterie
après la mise è l’arrêt, appuyez sur la touche I/0 ou sur la touche HEAT
.
ATTENTION
Veillez à ne pas dépasser la durée maximale de fonctionnement
de 60 minutes !
de 60 minutes !
• HEAT
(chaleur):
Appuyez sur la touche HEAT pour allumer le chauffage. Le voyant rouge
s’allume lorsque le chauffage est allumé. La zone du dos et de la taille est
alors chauffée. Appuyez de nouveau sur la touche HEAT pour éteindre le
chauffage. Vous pouvez utiliser le chauffage séparément ou en combinaison
avec la fonction de massage.
s’allume lorsque le chauffage est allumé. La zone du dos et de la taille est
alors chauffée. Appuyez de nouveau sur la touche HEAT pour éteindre le
chauffage. Vous pouvez utiliser le chauffage séparément ou en combinaison
avec la fonction de massage.
• INTENSITY
(intensité):
Appuyez sur la touche INTENSITY pour régler l’intensité souhaitée.
• MODE
(types de massage):
Sélectionnez l’une des fonctions 1 à 5 décrites cidessous.
AUTO : il s’agit du type de massage activé par défaut à la mise en marche de
l’appareil. En mode Auto, l’appareil active automatiquement tous les types de
massage les uns après les autres. Chaque pression sur la touche MODE vous
permet de changer de type de massage.
Pétrissage (KNEADING) : appuyez sur la touche MODE après la mise en marche.
Ce type de massage correspond en gros au massage shiatsu.
Pulsations (PULSATE) : actionnez deux fois la touche MODE après la mise en
marche. Les moteurs de massage produisent des pulsations alternées.
Battement (TAPPING) : actionnez trois fois la touche MODE après la mise en
marche.
AUTO : il s’agit du type de massage activé par défaut à la mise en marche de
l’appareil. En mode Auto, l’appareil active automatiquement tous les types de
massage les uns après les autres. Chaque pression sur la touche MODE vous
permet de changer de type de massage.
Pétrissage (KNEADING) : appuyez sur la touche MODE après la mise en marche.
Ce type de massage correspond en gros au massage shiatsu.
Pulsations (PULSATE) : actionnez deux fois la touche MODE après la mise en
marche. Les moteurs de massage produisent des pulsations alternées.
Battement (TAPPING) : actionnez trois fois la touche MODE après la mise en
marche.
3.3
Touches sur
l’appareil de
commande
Touches sur
l’appareil de
commande
3.1
Mise en service
Mise en service
3.2
Utilisation de
l’appareil
Utilisation de
l’appareil
88935_MCH_WEST_FINAL.qxd:Massagesitz 15.07.2011 6:56 Uhr Seite 21