Smartwares Network Camera C733IP Information Guide

Этот  продукт  имеет  заводской  гарантии  в  соответствии  с  правилами  ЕС.  Гарантия 
действует  в  течение  ряда  лет,  указанной  на  упаковке,  начиная  с  даты  покупки.  А 
квитанцию об оплате - документ, подтверждающий покупку требуется для того, чтобы 
полагаться на гарантии. В случае возникновения проблем, пожалуйста, свяжитесь с 
магазином, где вы приобрели продукт. Для получения дополнительной информации о 
продукте,  чтобы  позвонить  в  нашу  горячую  линию  или  посетите  наш  сайт:

 

www.smartwaressafetylighting.eu.  

Эта маркировка, указанная на продуктах или в сопроводительной документации 
указывает,  что  оно  не  должно  выбрасываться  вместе  с  другими  бытовыми 
отходами по окончании срока жизни. Для предотвращения возможного ущерба 
окружающей  среде  или  здоровью  людей  вследствие  неконтролируемой 
утилизации  отходов,  пожалуйста,  отделите  его  от  других  видов  отходов  и 

утилизируйте  его  ответственным,  чтобы  способствовать  обоснованному  повторному 
использованию материальных пользователей resources.Household должны обратиться 
либо  в  магазин,  в  котором  был  приобретен  продукт,  или  органы  местного 
самоуправления,  для  уточнения  места  и  как  они  могут  сдать  это  изделие  для 
экологически  безопасной  утилизации.  Бизнес-пользователи  должны  обратиться  к 
поставщику  и  ознакомиться  с  условиями  и  условия  договора  купли-продажи.  Этот 
продукт не должен быть смешан с другими коммерческими отходами.

* Протрите чистой сухой тканью или щеткой, не используют растворители или 

абразивные материалы. Избегайте сырости на всех электрических компонентов.

* Держите все детали в недоступном для детей месте.
* Избегайте мокрый, очень холодной или теплой окружающей среды; это может 

привести к повреждению электронных плат.

* Не допускайте падения и ударов, это может привести к повреждению 

электронных схем.

* Ремонт или открытие этого пункта может быть сделано только авторизованным 

ремонтным.

* Беспроводные системы могут быть помехи от беспроводных телефонов, ми

кроволновых печей и других беспроводных устройств, работающих в диапазоне 
2,4 ГГц. Храните систему не менее 3 м от устройства во время установки и 
эксплуатации.
ВЫСОКОЕ НАПРЯЖЕНИЕ

* Все электрические соединения и соединительные кабели должны соответствовать 

соответствующим правилам и соответствуют указаниям в инструкции по 
эксплуатации.

* Не перегружайте электрические розетки или удлинители; это может в противном 

случае привести к пожару или поражению электрическим током.

* Hе заменяйте поврежденный кабель самостоятельно! В этом случае, удалите их из 

сети и учитываются устройства, в магазин.

* Место должно быть правильно установлен, если это надежно работать. Таким 

образом, эти инструкции и руководство пользователя должны быть тщательно 
изучены.

* Электропитание должно быть отключено в самом начале, предпочтительно с 

помощью переключателя в распределительной коробке, прежде чем любой 
монтаж, техническое обслуживание и ремонт, осуществляется.

* Наружное освещение не должно быть установлено во время дождя.
* Необходимо учитывать минимальное расстояние разноса от других объектов и 

помещения, необходимая вокруг фитинга.

* Установка арматуры как указано в руководстве пользователя.
* В случае сомнений проконсультируйтесь у специалиста, принимая местные 

требования к монтажу во внимание. Некоторые страны предусматривают, что 
освещение может быть установлен только зарегистрированным монтажников.

* Зажимные винты электрических соединений должны быть надлежащим образом 

затянуты. Это особенно в случае с 12В проводников низкого напряжения.

* Обратите внимание на символы при подключении проводов: 

N = нейтраль L = фаза 

= Земля  LS = Напряжение, включается

* При замене галогенной лампы, подождите, пока она остынет, в течение как 

минимум 5 минут.
НИЗКОВОЛЬТНАЯ

* Держите батарейки в недоступном для детей месте. Батарейки в комплект не 

глотать. Когда элемент или батарея была проглочена, немедленно обратитесь к 
врачу.

Устройства  не  требуют  технического  обслуживания,  поэтому  никогда  не 
открывать  их.Гарантия  становится  недействительной,  когда  вы  открываете 
appliance.Only  очищаете  внешность  устройств  с  мягкой  сухой  тканью  или 
щеткой. До очистки снимите устройств от всех источников напряжения. Не 

используйте карбоновой чистящие средства или бензин, алкоголь или подобный. Они 
нападают  на  поверхности  устройства.  Кроме  того,  его  пары  опасны  для  вашего 
здоровья  и  взрывоопасен.  Не  используйте  острыми  краями  инструментов,  отвертки, 
металлические  щетки  или  подобные  для  очистки.  Предупреждение:  Защищайте 
аккумулятор от огня, слишком много тепла и солнечного света

Tento výrobok má továrenské záruku v súlade s predpismi EÚ. Záruka trvá už mnoho rokov 
na obale, počnúc od dátumu nákupu. Udržujte príjem - doklad o kúpe, je potrebné, aby sa 
spoliehať na záruku. V prípade problémov, prosím, kontaktujte v obchode, kde ste výrobok 
zakúpili. Pre viac informácií o produkte volajte na našu horúcu linku alebo navštívte naše 
webové stránky:  www.smartwaressafetylighting.eu. 

Toto označenie je uvedené na výrobku alebo v dokumentácii znamená, že by nemal 
byť  používaný  s  inými  domácimi  zariadeniami  po  skončení  svojho  funkčného 
obdobia.  Aby  sa  zabránilo  možnému  poškodeniu  životného  prostredia  alebo 
ľudského  zdravia  nekontrolovanou  likvidáciou  odpadu,  oddeľte  ich  prosíme  od 

ďalších  typov  odpadov  a  recyklujte  ich  zodpovedný  na  podporu  trvalo  udržateľného 
využívania  materiálnych  užívateľov  resources.Household  by  sa  mali  obrátiť  buď  na 
predajcu, u ktorého výrobok zakúpili, alebo miestne úrady, podrobnosti o tom, kde a ako 
môžu tieto výrobky odovzdať k bezpečnej ekologickej recyklácii. Priemyselní používatelia 
by  mali  kontaktovať  svojho  dodávateľa  a  preveriť  podmienky  kúpnej  zmluvy.  Tento 
výrobok by sa nemal miešať s inými komerčnými produktmi, určenými na likvidáciu.

* Čisté s čistou a suchou handričkou alebo kefou, použite žiadne rozpúšťadlá ani 

abrazívne. Vyhnite sa vlhkosti na elektrické súčasti.

* Všetky časti mimo dosahu detí.
* Vyhnite sa za mokra, veľmi studený alebo teplý životné prostredie; to môže poškodiť 

elektronické obvody.

* Zabráňte pádu alebo nárazmi, to môže poškodiť elektronické obvody.
* Oprava alebo otvorenie tejto položky je možné vykonávať len autorizovaným 

technikom.

* Bezdrôtové systémy môžu byť rušenie bezdrôtových telefónov, mikrovlnných rúr a 

ďalších bezdrôtových zariadení prevádzkovaných v pásme 2,4 GHz. Udržujte systém 
minimálne 3 m od zariadenia počas inštalácie a prevádzky.
VYSOKÉ NAPÄTIE

* Všetky elektrické spoje a spojovacie káble musia byť v súlade s príslušnými predpismi 

a v súlade s prevádzkovými pokynmi.

* Nepreťažujte elektrické zásuvky alebo predlžovacie káble; to by inak dôjsť k požiaru 

alebo úrazu elektrickým prúdom.

* Nikdy Poškodené silových káblov sa! V tomto prípade, vyberte ich z netu a vziať 

zariadenie do obchodu.

* Kovanie musí byť správne inštalovaný, ak má fungovať spoľahlivo. Tieto pokyny a 

návod, musia byť preto starostlivo preštudovať.

* Elektrické napájanie musí byť vypnutý na začiatku, najlepšie pomocou prepínača v 

rozvádzači, pred tým, než inštaláciu, údržbu alebo opravy sa vykonáva.

* Vonkajšie osvetlenie nesmie byť inštalované pri daždi.
* Vezmite do úvahy minimálnu vzdialenosť odstupu od ostatných predmetov a priestoru 

potrebného okolo kovania.

* Inštalácia montáž, ako je uvedené v užívateľskej príručke.
* V prípade pochybností konzultovať profesionálne, pričom miestne požiadavky na 

inštaláciu do úvahy. Niektoré krajiny stanovuje, že osvetlenie môže byť nainštalovaný 
len registrovaní montérov.

* Upínacie skrutky v elektrických pripojenie musí byť dostatočne utiahnuté. To platí 

najmä v prípade nízkeho napätia 12V vodičov.

* Vezmite na vedomie symbolov pri pripojení vodičov: 

N = Neutrálny L = Fáza 

= Earth LS = živé, prešiel

* Pri výmene halogénovej lampy, počkajte, až vychladne, po dobu najmenej 5 minút.

* Udržujte batérie mimo dosahu detí. Batérie nie sú prehĺtať. Pokiaľ dôjde k prehltnutiu 

článok alebo batéria, vyhľadajte ihneď lekára.

Prístroje sú bezúdržbové, takže nikdy otvoriť. Záruka je neplatná, ak otvoríte 
appliance.Only čistenie vonkajšie zariadenie s mäkkou, suchou handričkou alebo 
štetcom.  Pred  čistením  odstrániť  zariadenie  zo  všetkých  zdrojov  napätia. 
Nepoužívajte žiadne karboxylové čistiace prostriedky alebo benzín, alkohol alebo 

podobné. Tie napádajú povrch zariadenia. Okrem toho, že výpary sú nebezpečné pre vaše 
zdravie a výbušný. Nepoužívajte žiadne ostré nástroje, skrutkovače, kovové kefy alebo 
podobné pre čistenie. Upozornenie: Chráňte batériu pred ohňom, príliš veľa tepla a slnka.

Този продукт има фабрика гаранция в съответствие с регламентите на ЕС. Гаранцията 
продължава  за  броя  на  годините,  показан  на  опаковката,  считано  от  датата  на 
покупката.  Пазете  квитанциите  -  Изисква  се  доказателство  за  покупка,  за  да  се 
разчита на гаранция. В случай на проблеми, моля свържете се с магазина, от който сте 
закупили продукта. За допълнителна информация за продукта се обадите в нашия 
Hotline или посетете нашия сайт:  www.smartwaressafetylighting.eu. 

Този знак върху продукта или неговата документация указва, че тя не трябва да 
се изхвърлят заедно с другите битови отпадъци в края на жизнения си цикъл. За 
да  се  предотврати  възможно  увреждане  на  околната  среда  или  човешкото 
здраве от неконтролираното изхвърляне на отпадъци, моля, отделяйте такива 

продукти  от  другите  видове  отпадъци  и  го  рециклирайте  за  да  насърчите 
рециклирането на материалните потребители resources.Household да се свържете с 
продавача  на  дребно,  от  когото  сте  закупили  продукта,  или  с  местните  власти  за 
подробности относно това къде и как те могат да предадете продукта за безопасно 
рециклиране. Корпоративните потребители следва да се свържат с доставчика си и да 
проверят условията и сроковете на договора за покупка. Този продукт не трябва да се 
смесва с други отпадъци на работното място.

* Почистете с чиста и суха кърпа или четка, не използва разтворители или 

абразиви. Избягвайте влага на всички електрически компоненти.

* Дръжте всички части на място на децата.
* Избягвайте мокра, много студена или топла среда; това може да повреди 

електронните платки.

* Избягвайте да изпускате или сътресения, това може да повреди електронните 

схеми.

* Ремонт или отваряне на тази позиция, могат да се извършват само от оторизиран 

сервиз.

* Безжични системи могат да бъдат смущения от безжични телефони, 

микровълнови печки и други безжични устройства, работещи в обхвата 2,4 GHz. 
Дръжте системата ПОНЕ 3m далеч от устройствата при инсталиране и 
експлоатация.
ВИСОКО НАПРЕЖЕНИЕ

* Всички електрически връзки и кабели за връзка трябва да са съобразени със 

съответните правила и отговарят на инструкцията за експлоатация.

* Не претоварвайте електрически контакти или удължители; този иначе може да 

доведе до пожар или токов удар.

* Никога не сменяйте повредени захранващи кабели себе си! В този случай, да ги 

премахнете от мрежата и да вземат устройствата до магазина.

* Монтирането трябва да бъде правилно инсталиран, ако иска да работи надеждно. 

Тези инструкции и ръководството за потребителя трябва да бъде проучена 
внимателно.

* Електрическото захранване трябва да бъде изключен от самото начало, за 

предпочитане с помощта на превключвател в разпределителната кутия, преди да 
се предприеме всяка инсталация, поддръжка или ремонт.

* Външно осветление не трябва да бъде инсталиран по време на дъжд.
* Обърнете внимание на минимална разделителна дистанция от други обекти и 

стаята изисква около монтирането.

* Инсталиране на монтажа, както е посочено в ръководството за потребителя.
* Ако имате съмнения, консултирайте се с професионалист, като местните 

изисквания за монтаж под внимание. Някои страни посочват, че осветлението 
може да се инсталира само от регистрирани монтажници.

* Стягащи винтове в електрически връзки трябва да бъдат адекватно затегнати. 

Това е особено случаят с 12V проводници ниско напрежение.

* Обърнете внимание на символите, когато свързвате кабели:

 N = Неутрално L = Фаза 

= Земята LS = живо, включен

* При смяна на халогенна лампа, изчакайте да се охлади, за най-малко 5 минути.

* Дръжте батериите далеч от достъпа на деца. Батериите не поглъщат. Когато една 

клетка или батерия е погълната, веднага повикайте лекар.

Устройствата се нуждаят от поддръжка, така че никога няма да ги отворите. 
Гаранцията  става  невалидна,  когато  отворите  appliance.Only  чистите 
външността  на  устройствата  с  мека,  суха  кърпа  или  четка.  Преди 
почистване,  премахване  на  устройствата  от  всички  източници  на 

напрежение. Не използвайте карбонова почистващи препарати или бензин, алкохол 
или други подобни. Те атакуват повърхностите на устройствата. Освен, че парите са 
опасни  за  вашето  здраве  и  експлозивен.  Не  използвайте  остри  инструменти,  винт 
шофьори,  метални  четки  или  подобен  за  почистване.  Предупреждение:  Пазете 
батерията от огън, твърде много топлина и слънце

Ta izdelek ima tovarniško garancijo v skladu s predpisi EU. Garancija traja številom let, 
navedene na embalaži, in sicer od dneva nakupa. Shranite račun - se zahteva dokazilo o 
nakupu, da se zanaša na jamstvo. V primeru težav, se obrnite na trgovino, kjer ste izdelek 
kupili. Za dodatne informacije o izdelku pokličite na naše telefonske linije ali obiščite našo 
spletno stran:  www.smartwaressafetylighting.eu. 

Ta oznaka je na izdelku ali njegovi literaturi, pomeni, da se ga ne sme odlagati skupaj 
z  drugimi  gospodinjskimi  odpadki  ob  koncu  njegove  življenjske  dobe.  Da  bi 
preprečili  morebitno  tveganje za  okolje ali  zdravje ljudi  zaradi nenadzorovanega 
odlaganja odpadkov, vas prosimo, ločite od drugih vrst odpadkov in jih odgovorno 

reciklirajte  ter  tako  spodbudite  trajnostno  vnovično  uporabo  materialnih  uporabnikov 
resources. Household naj se obrnejo na trgovino, kjer so izdelek kupili, ali njihov urad 
lokalne samouprave, za podrobnosti o tem, kje in kako lahko te izdelke predajo v okolju 
prijazno recikliranje. Poslovni uporabniki naj se obrnejo na dobavitelja in preverijo pogoje 
nakupne pogodbe. Ta izdelek se ne sme mešati z drugimi gospodarskimi odpadki.

* Očistite s čisto, suho krpo ali čopičem, ne uporabljajte nobenih topil ali jedkih čistil. 

Izogibajte vlage na vse električne komponente.

* Naj bo vse dele izven dosega otrok.
* Izogibajte mokro, zelo hladno ali toplo okolje; To lahko poškoduje elektronska vezja.
* Izogibajte se spustite ali šoki, to lahko poškoduje elektronska vezja.
* Popravila ali odpiranje te postavke se lahko opravi samo pooblaščeni serviser.
* Brezžični sistemi so lahko motnje, brezvrvični telefoni, mikrovalovne pečice in drugih 

brezžičnih naprav, ki delujejo v območju 2,4 GHz. Naj bo sistem VSAJ 3m stran od 
naprav med namestitvijo in delovanjem.
VISOKA NAPETOST

* Vsi električni priključki in priključni kabli morajo biti v skladu z ustreznimi predpisi in 

se ujemajo navodila za uporabo.

* Ne preobremenjujte električne vtičnice ali podaljškov; To bi sicer lahko pride do 

požara ali električnega udara.

* Nikoli ne zamenjajte poškodovani napajalni kabli sami! V tem primeru, jih odstranite 

iz mreže in se naprave za trgovino.

* Opremljanja mora biti pravilno nameščena, če je za zanesljivo delovanje. Ta navodila 

in navodila je treba torej natančno preučiti.

* Napajalna treba izklopiti na začetku, po možnosti s pomočjo stikala v razdelilni 

omarici, preden se izvede vsaka namestitev, vzdrževanje ali popravila.

* Zunanja razsvetljava ne sme biti nameščena v dežju.
* Upošteva minimalno ločevalne razdalje od drugih predmetov in prostora zahteva po 

vgradnji.

* Namestite priključek, kot je navedeno v priročniku.
* Če je v dvomih se posvetujte strokovno, pri čemer lokalne zahteve za vgradnjo 

upoštevati. Nekatere države določajo, da se osvetlitev lahko namesti le prijavljenim 
monterji.

* Vpenjalne vijake v električnih priključkov, morajo biti ustrezno priviti. To še posebej 

velja za 12V nizkonapetostnih vodnikov.

* Upoštevajte simbole, ko priključite žice: 

N = Nevtralno L = faza 

= Earth LS = živo, zamenjan

* Pri zamenjavi halogenske žarnice, počakajte, da se ohladi, za najmanj 5 minut.

* Baterije hranite izven dosega otrok. Baterije smete pogoltniti. Ko je pogoltnil celica ali 

baterija, takoj poklicati zdravnika.

Naprave so brez vzdrževanja, zato jih nikoli ne odpre.Garancija preneha veljati, 
ko  odprete  appliance.Only  očistite  zunanji  naprav  z  mehko,  suho  krpo  ali 
čopičem.  Pred  čiščenjem  odstranite  naprave  iz  vseh  virov  napetosti.  Ne 
uporabljajte karboksilna čistilna sredstva ali bencin, alkohol in podobno. Ti napad 

površine  naprav.  Poleg  tega  so  hlapi,  ki  so  nevarne  za  vaše  zdravje  in  eksploziva.  Ne 
uporabljajte  ostrih  robovi  orodja,  izvijači,  kovinskih  krtač  ali  podobno  za  čiščenje. 
Opozorilo: zaščitite baterijo pred ognjem, preveč toplote in sonca.

Цей продукт має заводської гарантії відповідно до правил ЄС. Гарантія діє протягом 
ряду років, зазначеної на упаковці, починаючи з дати покупки. А квитанцію про 
оплату - документ, що підтверджує покупку потрібно для того, щоб покладатися на 
гарантії. У разі виникнення проблем, будь ласка, зв'яжіться з магазином, де ви 
придбали продукт. Для отримання додаткової інформації про продукт, щоб 
подзвонити в нашу гарячу лінію або відвідайте наш сайт:  
www.smartwaressafetylighting.eu. 

Це маркування, зазначена на продуктах або в супровідній документації вказує, 
що  воно  не  повинно  викидатися  разом  з  іншими  побутовими  відходами  після 
закінчення  терміну  життя.  Для  запобігання  можливого  збитку  довкіллю  або 
здоров'ю  людини  через  неконтрольовану  утилізацію  відходів,  будь  ласка, 

відокремте його від інших видів відходів і утилізуйте його відповідальним, щоб сприяти 
обґрунтованому  повторному  використанню  матеріальних  користувачів 
resources.Household повинні звернутися або в магазин, в якому був придбаний продукт, 
або органи місцевого самоврядування, для уточнення місця і як вони можуть здати це 
виріб  для  екологічно  безпечної  утилізації.  Бізнес-користувачі  повинні  звернутися  до 
постачальника  і  ознайомитися  з  умовами  та  умови  договору  купівлі-продажу.  Цей 
продукт не повинен бути змішаний з іншими комерційними відходами.

* Протріть чистою сухою тканиною або щіткою, не використовують розчинники або 

абразивні матеріали. Уникайте вогкості на всіх електричних компонентів.

* Тримайте всі деталі в недоступному для дітей місці.
* Уникайте мокрий, дуже холодною або теплою навколишнього середовища; це 

може призвести до пошкодження електронних плат.

* Не допускайте падіння та ударів, це може призвести до пошкодження 

електронних схем.

* Ремонт або відкриття цього пункту може бути зроблено тільки авторизованим 

ремонтним.

* Бездротові системи можуть бути перешкоди від бездротових телефонів, 

мікрохвильових печей і інших бездротових пристроїв, що працюють в діапазоні 
2,4 ГГц. Зберігайте систему не менше 3 м від пристрою під час встановлення та 
експлуатації.
ВИСОКА НАПРУГА

* Всі електричні з'єднання і сполучні кабелі повинні відповідати відповідним 

правилам і відповідають вказівкам в інструкції з експлуатації.

* Не перевантажуйте електричні розетки або подовжувачі; це може в іншому 

випадку призвести до пожежі або ураження електричним струмом. Не є не 
замінюйте пошкоджений кабель самостійно! У цьому випадку, видаліть їх з мережі 
і враховуються пристрої, в магазин.

* Місце має бути правильно встановлений, якщо це надійно працювати. Таким 

чином, ці інструкції і керівництво користувача повинні бути ретельно вивчені.

* Електроживлення повинно бути відключене в самому початку, переважно за 

допомогою перемикача в розподільній коробці, перш ніж будь монтаж, технічне 
обслуговування та ремонт, здійснюється.

* Зовнішнє освітлення не повинно бути встановлено під час дощу.
* Необхідно враховувати мінімальну відстань розносу від інших об'єктів і 

приміщення, необхідна навколо фитинга.

* Установка арматури як зазначено в керівництві користувача.
* У разі сумнівів проконсультуйтеся у фахівця, приймаючи місцеві вимоги до 

монтажу до уваги. Деякі країни передбачають, що освітлення може бути 
встановлений тільки зареєстрованим монтажників.

* Затискні гвинти електричних з'єднань повинні бути належним чином затягнуті. Це 

особливо у випадку з 12В провідників низької напруги.

* Зверніть увагу на символи при підключенні проводів: 

N = нейтраль L = фаза 

= Земля LS = Напруга, включається

* При заміні галогенною лампи, почекайте, поки вона охолоне, протягом як мінімум 

5 хвилин.
НИЗЬКОВОЛЬТНИЙ

* Тримайте батарейки у недоступному для дітей місці. Батарейки в комплект не 

ковтати. Коли елемент або батарея була проковтнута, негайно зверніться до 
лікаря.

Пристрою не вимагають технічного обслуговування, тому ніколи не відкривати 
їх.  Гарантія  стає  недійсною,  коли  ви  відкриваєте  appliance.Only  чистите 
зовнішність  пристроїв  з  м'якою  сухою  тканиною  або  щіткою.  До  очищення 
зніміть  пристроїв  від  усіх  джерел  напруги.  Не  використовуйте  карбонової 
чистячі  засоби  або  бензин,  алкоголь  або  подібний.  Вони  нападають  на 

поверхні  пристрою.  Крім  того,  його  пари  небезпечні  для  вашого  здоров'я  і 
вибухонебезпечний.  Не  використовуйте  гострими  краями  інструментів,  викрутки, 
металеві щітки або подібні для очищення. Попередження: Захищайте акумулятор від 
вогню, занадто багато тепла і сонячного світла

Ovaj proizvod ima fabričke garancije u skladu sa propisima EU. Garancija traje broja godina 
prikazan na pakovanju, počevši od datuma kupovine. Držite priznanicu - dokaz o kupovini 
je  potreban  da  bi  se  oslanjaju  na  garancije.  U  slučaju  problema,  molimo  Vas  da 
kontaktirate prodavnicu u kojoj ste kupili proizvod. Za dodatne informacije o proizvodima 
pozovite na naše linije ili posetite naš sajt:  www.smartwaressafetylighting.eu. 

Ova oznaka prikazana na proizvodu ili njegovoj literaturi, ukazuje na to da ne treba 
odlagati sa kucn

́ im otpadom na kraju svog radnog veka. Da biste sprečili moguce

́  

štetne  posledice  po  životnu  sredinu  i  ljudsko  zdravlje  usled  nekontrolisanog 
odlaganja  otpada,  odvojite  ovaj  proizvod  od  drugih  vrsta  otpada  i  reciklira  se 

odgovorni  za  promovisali  trajnu  ponovnu  upotrebu  materijalnih  korisnika 
resources.Household  treba  da  se  obrate  prodavcu  kod  koga  su  kupili  ovaj  proizvod,  ili 
lokalnoj  državnoj,  sa  detaljima  o  mestu  i  kako  mogu  da  odnesu  ovaj  proizvod  na 
recikliranje. Poslovni korisnici treba da se obrate dobavljaču i provere uslove i odredbe 
ugovora o kupovini. Ovaj proizvod ne treba mešati sa drugim komercijalnim otpadom.

* Očistite čistom, suvom krpom ili četkom, koristite rastvarače ili abrazivna sredstva. 

Izbegavajte vlagu na svim električnim komponentama.

* Držite sve delove van domašaja dece.
* Izbegavajte mokar, veoma hladnu ili toplu okruženje; ovo može da ošteti elektronska 

kola.

* Izbegavajte pada ili šokovi, to može oštetiti elektronska kola.
* Popravci ili otvaranje ovog objekta može da uradi samo ovlašce

́ ni serviser.

* Bežični sistemi mogu biti smetnja od bežične telefone, mikrotalasne pecn

́ ice i drugih 

bežičnih uređaja koji rade u opsegu 2.4GHz. Držite sistem NAJMANJE 3m dalje od 
uređaja tokom instalacije i rada.
VISOKONAPONSKA

* Sve električne veze i kablovi moraju biti u skladu sa odgovarajucím pravilima i meč 

uputstvo za rad.

* Ne opterecu

́ jte električne utičnice ili produžne kablove; ovo bi moglo da dovede do 

požara ili strujnog udara.

* Nikad ne menjajte oštece

́ na energetskih kablova sebe! U ovom slučaju, izvadite ih iz 

mreže i da uređaje u prodavnicu.

* Ugradnje mora biti pravilno instaliran, ako želi da rade sigurno. Ova uputstva i 

uputstvo za upotrebu stoga moraju biti pažljivo studirao.

* Electrical Suppli mora biti isključen na početku, prvenstveno pomocu

́  prekidača u 

ormane, pre bilo instalacija, održavanje ili opravaka.

* Spoljašnje osvetljenje ne mora biti instaliran tokom kiše.
* Uzmite u obzir minimalne razdvajanja udaljenosti od drugih objekata i prostorije 

potrebne oko ugradnje.

* Instalirajte ugradnje kao što je navedeno u uputstvu za korisnike.
* Ako u bilo sumnje konsultovati profesionalni, uzimajucí lokalne zahteve instalacija u 

obzir. Neke zemlje propisuju da osvetljenje može da se instalira samo registrovanim 
montera.

* Spojnice zavrtnji u električnim priključcima moraju biti adekvatno zategnuti. Ovo je 

naročito slučaj sa 12V niskog napona provodnika.

* Uzmite u obzir prilikom povezivanja simbola žice: 

N = Neutralni L = Faza 

= Zemlja LS = uživo , zamenjen

* Kada menjate halogene lampe, sačekajte da se ohladi, minimum 5 minuta.

* Držite baterije van domašaja dece. Baterije ne proguta. Kada se proguta ce

́ lija ili 

baterija, odmah pozovite lekara.

Uređaji  su  bez  održavanja,  tako  da  nikada  ih  otvori.  Garancija  ne  važi  kada 
otvorite appliance. Onli očistite spoljašnjost uređaja mekom, suvom krpom ili 
četkom. Pre čišce

́ nja, uklonite uređaje iz svih izvora napona. Nemojte 

koristiti bilo koji karbonska sredstva za čišce

́ nje ili benzin, alkohol ili slično. Ovo 

napadaju površine ili uređaja. Osim toga, pare su opasni po zdravlje i eksploziv. Ne koristite 
nikakve alate zaoštrena, screv drajvere, metalne četke ili slični za čišce

́ nje. Upozorenje: 

Zaštitite akumulator od požara, previše toplote i sunca opšte sigurnosti.