Multicontact 14.0004-23 ID/S6AR-N-S safety Flush-mounting Plug Number of pins: 1 14.0004-23 Data Sheet

Product codes
14.0004-23
Page of 1
Advanced Contact Technology

ZZZPXOWLFRQWDFWFRP
Ø 6 mm-Einbaudosen
Ø 6 mm Panel Receptacles
Embases de panneau Ø 6 mm
à encastrer
0$ 
0RQWDJHERKUXQJ
3DQHO GULOOLQJ
3HU DJH GH SDQQHDX
o
Ø 18.5
3
2
1
.5
,VROLHUWH (LQEDXGRVH PLW ‘  PP6WLIW DXV YHU
VLOEHUWHP 0HVVLQJ JHHLJQHW ]XU $XIQDKPH YRQ
‘  PP%XFKVHQ PLW IHGHUQGHU .RQWDNWODPHOOH
XQG VWDUUHU ,VROLHUKOVH 6FKZDU]HV ,VROLHUJH
KlXVH PLW IURQWVHLWLJ HLQJHSDVVWHP IDUELJHP
5LQJ 0RQWDJH GXUFK )HVWVFKUDXEHQ LQ %RKUXQ
JHQ YRQ 3ODWWHQ RGHU *HKlXVHQ DXV .XQVWVWRII
0HWDOO HWF Anschluss: Gewindebolzen M6
,QVXODWHG SDQHO UHFHSWDFOH ZLWK ‘  PP SLQ
PDGH RI VLOYHUSODWHG EUDVV DFFHSWLQJ ‘  PP
VRFNHWV ZLWK VSULQJORDGHG 0XOWLODP DQG ULJLG
LQVXODWLQJ VOHHYH 7KH UHFHSWDFOH KDV D EODFN
KRXVLQJ DQG LV ILWWHG ZLWK D FRORXUHG ULQJ RQ WKH
IURQW VLGH 7KH UHFHSWDFOH LV VFUHZHG LQWR
SUHGULOOHG SDQHOV RI SODVWLF PHWDO HWF
Connection: Threaded bolt M6

(PEDVH LVROpH pTXLSpH G¶XQH EURFKH ULJLGH
‘  PP HQ ODLWRQ DUJHQWp GHVWLQpH DX UDFFRU
GHPHQW GH GRXLOOHV j ODPHOOHV ‘  PP SURWp
JpHV SDU XQ IRXUUHDX LVRODQW ULJLGH (PEDVH
DYHF FRUSV LVRODQW QRLU OH UHSpUDJH FRXOHXU
pWDQW DVVXUp SDU XQ DQQHDX PRQWp VXU OD IDFH
DYDQW GH O¶LVRODQW $ YLVVHU GDQV GHV SHUoDJHV
GH SDQQHDX[ RX GH ERvWLHUV SODVWLTXHV PpWDOOL
TXHV Raccord : Embout fileté M6
ID/S6NB
0$ 
0RQWDJHERKUXQJ
3DQHO GULOOLQJ
3HU DJH GH SDQQHDX
o
Ø 18.5
3
2
1
.5
,VROLHUWH (LQEDXGRVH PLW ‘  PP6WLIW DXV YHU
VLOEHUWHP 0HVVLQJ JHHLJQHW ]XU $XIQDKPH YRQ
‘  PP%XFKVHQ PLW IHGHUQGHU .RQWDNWODPHOOH
XQG VWDUUHU ,VROLHUKOVH 6FKZDU]HV ,VROLHUJH
KlXVH PLW IURQWVHLWLJ HLQJHSDVVWHP IDUELJHP
5LQJ ,Q .RPELQDWLRQ PLW GHQ 0HVVOHLWXQJHQ
6/.$5% LVW GLH 6WHFNYHUELQGXQJ YHUULH
JHOEDU  0& $UUHWLHUXQJVV\VWHP ® 6  
0RQWDJH GXUFK )HVWVFKUDXEHQ LQ %RKUXQJHQ
YRQ 3ODWWHQ RGHU *HKlXVHQ DXV .XQVWVWRII 0H
WDOO HWF Anschluss: Gewindebolzen M6
,QVXODWHG SDQHO UHFHSWDFOH ZLWK ‘  PP SLQ
PDGH RI VLOYHUSODWHG EUDVV DFFHSWLQJ ‘  PP
VRFNHWV ZLWK VSULQJORDGHG 0XOWLODP DQG ULJLG
LQVXODWLQJ VOHHYH 7KH UHFHSWDFOH KDV D EODFN
KRXVLQJ DQG LV ILWWHG ZLWK D FRORXUHG ULQJ RQ WKH
IURQW VLGH ,Q FRPELQDWLRQ ZLWK WKH WHVW OHDGV
6/.$5% D ORFNHG FRQQHFWLRQ FDQ EH
PDGH  0& ORFNLQJ V\VWHP ® S   7KH UH
FHSWDFOH LV VFUHZHG LQWR SUHGULOOHG SDQHOV RI
SODVWLF PHWDO HWF
Connection: Threaded bolt M6

(PEDVH LVROpH pTXLSpH G¶XQH EURFKH ULJLGH
‘  PP HQ ODLWRQ DUJHQWp GHVWLQpH DX UDFFRU
GHPHQW GH GRXLOOHV j ODPHOOHV ‘  PP SURWp
JpHV SDU XQ IRXUUHDX LVRODQW ULJLGH (PEDVH
DYHF FRUSV LVRODQW QRLU OH UHSpUDJH FRXOHXU
pWDQW DVVXUp SDU XQ DQQHDX PRQWp VXU OD IDFH
DYDQW GH O¶LVRODQW (Q FRPELQDLVRQ DYHF OHV FRU
GRQV GH PHVXUH 6/.$5% OD OLDLVRQ HVW
YHUURXLOODEOH  V\VWHPH GH YHUURXLOODJH 0& ®
S   $ YLVVHU GDQV GHV SHUoDJHV GH SDQ
QHDX[ RX GH ERvWLHUV SODVWLTXHV PpWDOOLTXHV
Raccord : Embout fileté M6

ID/S6AR-N-S
7\S
7\SH
7\SH
%HVW1U
2UGHU 1R
1ƒ GH &GH
%HPHVVXQJVVSDQQXQJ  VWURP
5DWHG YROWDJH  FXUUHQW
7HQVLRQ  LQWHQVLWp DVVLJQpH
)DUEHQ  QXU )DUEULQJ
&RORXUV  RQO\ FRORXU ULQJ
&RXOHXUV  EDJXH GH FRXOHXUV XQLTXHPHQW
ID/S6NB
14.0006-*
 9 &$7 ,,,   $
XR
R
S
0 Q
1
Q
2
Q
3
Q
4
Q
5
Q
6
Q
7
Q
8
L
9
=XEHK|U
$FFHVVRULHV
$FFHVVRLUHV
5RKUVFKOVVHO 66  ® 6HLWH 
7XEH VSDQQHU 66  ® SDJH 
&Op VSpFLDOH  66  ® SDJH 
7\S
7\SH
7\SH
%HVW1U
2UGHU 1R
1ƒ GH &GH
%HPHVVXQJVVSDQQXQJ  VWURP
5DWHG YROWDJH  FXUUHQW
7HQVLRQ  LQWHQVLWp DVVLJQpH
)DUEHQ  QXU )DUEULQJ
&RORXUV  RQO\ FRORXU ULQJ
&RXOHXUV  EDJXH GH FRXOHXUV XQLTXHPHQW
ID/S6AR-N-S
14.0004-*
 9 &$7 ,,,   $
XR
R
S
0 Q
1
Q
2
Q
3
Q
4
Q
5
Q
6
Q
7
Q
8
L
9
=XEHK|U
$FFHVVRULHV
$FFHVVRLUHV
5RKUVFKOVVHO 66  ® 6HLWH 
7XEH VSDQQHU 66  ® SDJH 
&Op VSpFLDOH  66  ® SDJH