Multicontact 130/150 A KBT10BV-AX/M25/25-35-C1 Red 15.0645C1-22 Data Sheet

Product codes
15.0645C1-22
Page of 98
Advanced Contact Technology
50
www.multi-contact.com
Kupplungen
Buchsen KBT.../...-W mit
Pull-off-Kupplung
1)
und
Crimpanschluss
Couplers
Sockets KBT.../...-W with
pull-off coupling
1)
and crimp
termination
Raccords
Douilles KBT.../...-W avec
raccordement “pull-off”
1)
et
fût à sertir
KBT.../...-W
Zubehör / Accessories / Accessoires
DBT-W/KBT
HD/W
Schutzkappe
Protective cap
Bouchon de protec.
Halteplatte
Mounting plate
Bride
Seite / Page 67
Seite / Page 71
1)
Funktionsweise der Pull-off-Kupplung siehe
Seite 53
2)
nach IEC EN 60529, DIN VDE 0470, Teil1
1)
Principle of the pull-off coupling, see page 53
2)
according to IEC EN 60529
1)
Principe du raccordement “Pull-off”, voir page 53
2)
selon CEI EN 60529
Technische Daten
Technical data
Caractéristiques techniques
siehe Seiten 86 – 87
see pages 86 – 87
voir pages 86 – 87
Anschlussart
Cable termination system
Principe de raccordement
Crimpen
Crimping
Sertissage
Übersteckbarkeit
Matching parts
Contre pièces
siehe Seite 33
see page 33
voir page 33
Leiterquerschnitt
Cable cross section
Section du conducteur
25mm² – 95mm²
Farbband
Coloured tape
Ruban de couleur
* Farben
* Colours
* Couleurs
Besonderheit: Tülle kann gem. Leitungs-Aussen-Ø gekürzt werden
Feature: sleeve can be cut according to conductor-outer-Ø
Particularité: le manchon peut être raccourci selon le Ø ext. du conduct.
Material Gehäuse/Buchsenkörper
Material of housing/socket body
Matière boîtier/corps de douille
PVC, CR / CuZn, (Ag)
Verriegelung
Snap-in lock
Verrouillage
mit Kunststoffring auf der Steckerseite
with plastic ring on the plug side
avec un collier en plastique, côté broche
Wasserdicht
Watertight
Etanchéité
IP67
2)
Montageanleitung
Assembly instructions
Instructions de montage
MA003
www.multi-contact.com
Montagebeispiel:
mit Halteplatte HD-W/...
Assembly example:
with mounting plate HD-W/...
Exemple de montage:
avec bride HD-W/...
2
0
21
22
23
24
25
26
27
28
29