Multicontact 130/150 A KBT10BV-AX/M25/25-35-C1 Red 15.0645C1-22 Data Sheet

Product codes
15.0645C1-22
Page of 98
Advanced Contact Technology
54
www.multi-contact.com
Einführung
...30BV...
Einpolige Rundsteckverbinder,
isoliert, Ø 30mm mit
Bajonettverriegelung
Introduction
...30BV...
Single-pole round connectors,
insulated, Ø 30mm with
bayonet locking
Introduction
...30BV...
Connecteurs cylindriques, unipo-
laires, isolés, Ø 30mm avec
verrouillage baïonnette
bis
up to
jusqu'à
1000V
mit MC Kontaktlamellen
with MC Multilam
avec contact à lamelles MC
bis
up to
jusqu'à
1000A
Für den Einsatz in Notstrom-
versorgungsanlagen, Prüf-
feldern, Schaltanlagen etc.
Used in standby power units,
test stands, switchgears etc.
Pour usage dans des génératri-
ces auxiliaires, équipements
de test et de contrôle etc.
Mit Bajonettverriegelung.
Funktionsbeschreibung, siehe
Seite 75.
With bayonet locking. Functio-
nal description see page 75.
Avec verrouillage baïonnette.
Description, voir page 75.
Die Kupplungsgehäuse aus ro-
bustem PA sind 2-teilig, ge-
schraubt.
The coupler housings made of
PA are in 2 parts, screwed.
Les boîtiers robustes des rac-
cords en PA sont en deux par-
ties, à visser.
Die Kupplungen haben Crimp-
anschluss.
The couplers are with crimp
terminations.
Les raccords ont des fûts à
sertir pour le raccordement.
Die Einbau- und Aufbaudosen
haben Schraubanschluss.
The panel and surface moun-
ting receptacles are with
screw terminations.
Les prises à encastrer et les
embases à monter en saillie
ont des embouts filetés.