Voltcraft MS-575 Wireless barbecue thermometer, 0 to +300 °C, 100 m (in the open) with voice output MS-575 User Manual
Product codes
MS-575
Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588
Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250
Profi vezeték nélküli grillhőmérő, MS-575
Rendelési szám: 10 30 11
Ez a használati útmutató ehhez a termékhez tartozik. Az útmutató fontos
tudnivalókat tartalmaz az üzembe helyezéshez és kezeléshez. Figyeljen erre
akkor is, ha a terméket harmadik személynek továbbadja.
Őrizze meg tehát a használati útmutatót, hogy szükség esetén
fellapozhassa. A fejezetek felsorolása és a hozzájuk tartozó oldalszámok a
tartalomjegyzékben találhatók.
1. BEVEZETÉS
Tisztelt Vásárlónk!
Ennek a Voltcraft® készüléknek a megvásárlásával jól választott, amit köszönünk
Önnek.
A Voltcraft® név a mérés-, töltés- és tápegység-technika területén átlagon felüli
minőségű termékeket jelent, amelyeket különleges teljesítmény és állandó
innováció jellemez.
A Voltcraft® márkacsalád termékével az igényes elektronikai amatőr és a
professzionális felhasználó egyaránt megtalálja az optimális megoldást a
legigényesebb feladatokhoz is. Még egy előny: a Voltcraft® termékek kiérlelt
technikája és megbízható minősége mellett jó ár-teljesítmény arányt is tudunk
nyújtani. Bízunk benne, hogy ez a vásárlás hosszú és eredményes
együttműködés kezdetét jelenti.
Sok örömet kívánunk az új Voltcraft®-termékhez.
Az útmutatóban található cégnevek és termékelnevezések a mindenkori
tulajdonos védjegyei. Minden jog fenntartva.
2. Rendeltetésszerű használat
A hőmérő a grillezendő anyag maghőmérsékletét méri, ezt az értéket rádiós úton
átviszi egy hordozható kijelzőre, jelzi a sütési fokozatot, és figyelmeztet hallhatóan
és láthatóan, mielőtt az előírt sütési időt túllépnék. Egy hőérzékelő méri a
grillezendő anyag, vagy az edényben készülő étel hőmérsékletét, és az
adóegység átadja az adatokat kb. 100 m távolságon keresztül a mobil,
hordozható vevőegységre. A vevő akusztikusan, öt nyelven (választhatóan)
beszélve képes a kijelzésre. A hőmérsékletet a készülék ºC-ban vagy ºF-ban jelzi
ki. A nemesacél hőérzékelő az egyszerű tisztításhoz leválasztható az
adóegységről.
A vevőegység feszültségellátásáról két ceruzaelem gondoskodik.
Az adóegység feszültségellátását két mikroelem biztosítja.
Biztonsági és engedélyezési okokból (CE) a terméket nem szabad önkényesen
átépíteni és/vagy módosítani. A fentiektől eltérő használat nem megengedett, és
Tisztelt Vásárlónk!
Ennek a Voltcraft® készüléknek a megvásárlásával jól választott, amit köszönünk
Önnek.
A Voltcraft® név a mérés-, töltés- és tápegység-technika területén átlagon felüli
minőségű termékeket jelent, amelyeket különleges teljesítmény és állandó
innováció jellemez.
A Voltcraft® márkacsalád termékével az igényes elektronikai amatőr és a
professzionális felhasználó egyaránt megtalálja az optimális megoldást a
legigényesebb feladatokhoz is. Még egy előny: a Voltcraft® termékek kiérlelt
technikája és megbízható minősége mellett jó ár-teljesítmény arányt is tudunk
nyújtani. Bízunk benne, hogy ez a vásárlás hosszú és eredményes
együttműködés kezdetét jelenti.
Sok örömet kívánunk az új Voltcraft®-termékhez.
Az útmutatóban található cégnevek és termékelnevezések a mindenkori
tulajdonos védjegyei. Minden jog fenntartva.
2. Rendeltetésszerű használat
A hőmérő a grillezendő anyag maghőmérsékletét méri, ezt az értéket rádiós úton
átviszi egy hordozható kijelzőre, jelzi a sütési fokozatot, és figyelmeztet hallhatóan
és láthatóan, mielőtt az előírt sütési időt túllépnék. Egy hőérzékelő méri a
grillezendő anyag, vagy az edényben készülő étel hőmérsékletét, és az
adóegység átadja az adatokat kb. 100 m távolságon keresztül a mobil,
hordozható vevőegységre. A vevő akusztikusan, öt nyelven (választhatóan)
beszélve képes a kijelzésre. A hőmérsékletet a készülék ºC-ban vagy ºF-ban jelzi
ki. A nemesacél hőérzékelő az egyszerű tisztításhoz leválasztható az
adóegységről.
A vevőegység feszültségellátásáról két ceruzaelem gondoskodik.
Az adóegység feszültségellátását két mikroelem biztosítja.
Biztonsági és engedélyezési okokból (CE) a terméket nem szabad önkényesen
átépíteni és/vagy módosítani. A fentiektől eltérő használat nem megengedett, és
a készülék károsodását okozhatja. Ezen túlmenően veszélyekhez, pl. rövidzár,
tűz, áramütés stb. vezethet. Olvassa át gondosan a használati útmutatót, és
őrizze meg későbbi betekintés céljára.
tűz, áramütés stb. vezethet. Olvassa át gondosan a használati útmutatót, és
őrizze meg későbbi betekintés céljára.
Vegye figyelembe a jelen útmutatóban közölt biztonsági tudnivalókat és
információkat.
3. A szállítás tartalma
vevő•
Adó•
Hőmérséklet-érzékelő•
talp•
2 db ceruzaelem•
2 x mikroelem•
Használati útmutató
4. Jelmagyarázat
3. A szállítás tartalma
vevő•
Adó•
Hőmérséklet-érzékelő•
talp•
2 db ceruzaelem•
2 x mikroelem•
Használati útmutató
4. Jelmagyarázat
A háromszögbe foglalt felkiáltójel olyan tudnivalókat jelez az
útmutatóban, amelyeket okvetlenül figyelembe kell venni.
A háromszögbe foglalt villám jelkép elektromos áramütésre, vagy a
készülék elektromos biztonságának csökkenésére figyelmeztet.
Ez a szimbólum a kezelésre vonatkozó tanácsokra és információkra
utal.
útmutatóban, amelyeket okvetlenül figyelembe kell venni.
A háromszögbe foglalt villám jelkép elektromos áramütésre, vagy a
készülék elektromos biztonságának csökkenésére figyelmeztet.
Ez a szimbólum a kezelésre vonatkozó tanácsokra és információkra
utal.
5. Biztonsági előírások
Figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, és különösen a biztonsági
utasításokat tartsa be. Ha nem tartja be az ebben a használati útmutatóban
található biztonsági előírásokat és a szakszerű használatra vonatkozó
utasításokat, az ebből eredő személyi sérülésekért vagy anyagi károkért nem
vállalunk felelősséget. Ezen kívül ilyen esetekben érvényét veszíti
a szavatosság és a garancia is.
Személyek/készülék biztonsága
A hőérzékelő a sütési folyamat alatt nagyon felforrósodik. A
hőérzékelőt • és a kábelt csak megfelelő védőeszközzel, pl.
konyharuhával fogja meg.
Ügyeljen arra, hogy a hőérzékelő szorosan legyen a sülő anyagba
beszúrva. A hőérzékelőt • nem szabad közvetlenül lángnak, vagy
a sütési hőfoknak kitenni.
Az adó- és a vevőegységet helyezze el úgy, hogy a hőforrástól
távol legyenek. •
Ne használja a készüléket kórházban, vagy más gyógyászati
intézményben. Annak ellenére, hogy a készülék viszonylag gyenge
rádiójelet bocsát ki, ezeken a helyeken az életfenntartó
készülékekben működési zavart idézhet elő. Ugyanez vonatkozik
esetleg más területekre is.
A termék nem játék. Tartsa távol a gyermekektől és a
háziállatoktól.•
Ne hagyja a csomagolóanyagot szanaszét heverni. mert veszélyes
játékszerré válhat kisgyermekek kezében.
Óvja meg a terméket szélsőséges hőmérséklettől, közvetlen
napsütéstől,
a szavatosság és a garancia is.
Személyek/készülék biztonsága
A hőérzékelő a sütési folyamat alatt nagyon felforrósodik. A
hőérzékelőt • és a kábelt csak megfelelő védőeszközzel, pl.
konyharuhával fogja meg.
Ügyeljen arra, hogy a hőérzékelő szorosan legyen a sülő anyagba
beszúrva. A hőérzékelőt • nem szabad közvetlenül lángnak, vagy
a sütési hőfoknak kitenni.
Az adó- és a vevőegységet helyezze el úgy, hogy a hőforrástól
távol legyenek. •
Ne használja a készüléket kórházban, vagy más gyógyászati
intézményben. Annak ellenére, hogy a készülék viszonylag gyenge
rádiójelet bocsát ki, ezeken a helyeken az életfenntartó
készülékekben működési zavart idézhet elő. Ugyanez vonatkozik
esetleg más területekre is.
A termék nem játék. Tartsa távol a gyermekektől és a
háziállatoktól.•
Ne hagyja a csomagolóanyagot szanaszét heverni. mert veszélyes
játékszerré válhat kisgyermekek kezében.
Óvja meg a terméket szélsőséges hőmérséklettől, közvetlen
napsütéstől,
erős
rázkódásoktól,
magas
páratartalomtól,
nedvességtől, éghető gázoktól, gőzöktől és oldószerektől.
Ne tegye ki a terméket mechanikai behatásnak.•
Ha már nem biztonságos a készülék további használata, üzemen
kívül kell helyezni, és meg kell akadályozni a véletlen használatát.
A biztonságos használat már nem garantálható, ha a készüléken
látható sérülések vannak,
nem működik rendeltetésszerűen,
hosszabb időn keresztül kedvezőtlen körülmények között volt
tárolva, vagy
súlyos szállítási igénybevételnek volt kitéve.
Kezelje óvatosan a készüléket. Ütődéstől, ütéstől vagy akár kis
magasságból történő leeséstől is megsérülhet.
Elemek/akkuk
Az elemek berakásakor ügyeljen a helyes polaritásra.•
Vegye ki az akkut, ha a készüléket hosszabb ideig nem használja,
a kifolyt akku által okozott károk elkerülésére. A kifolyt vagy sérült
elemek a bőrrel érintkezve marási sérülést okozhatnak. Ha sérült
akkukat kell kezelni, viseljen védőkesztyűt.
Az elemeket/akkukat úgy tárolja, hogy gyerekek ne férhessenek
hozzájuk. Az elemeket/akkukat ne hagyja szanaszét, mert
gyerekek vagy háziállatok lenyelhetik őket.
Az összes elemet egyidejűleg kell cserélni. Régi és új elemek
kevert használata a készülékben az elemek kifolyásához, és
ezáltal a készülék meghibásodásához vezethet.
Ne szedje szét az akkumulátorokat, ne zárja rövidre, és ne dobja
Ne tegye ki a terméket mechanikai behatásnak.•
Ha már nem biztonságos a készülék további használata, üzemen
kívül kell helyezni, és meg kell akadályozni a véletlen használatát.
A biztonságos használat már nem garantálható, ha a készüléken
látható sérülések vannak,
nem működik rendeltetésszerűen,
hosszabb időn keresztül kedvezőtlen körülmények között volt
tárolva, vagy
súlyos szállítási igénybevételnek volt kitéve.
Kezelje óvatosan a készüléket. Ütődéstől, ütéstől vagy akár kis
magasságból történő leeséstől is megsérülhet.
Elemek/akkuk
Az elemek berakásakor ügyeljen a helyes polaritásra.•
Vegye ki az akkut, ha a készüléket hosszabb ideig nem használja,
a kifolyt akku által okozott károk elkerülésére. A kifolyt vagy sérült
elemek a bőrrel érintkezve marási sérülést okozhatnak. Ha sérült
akkukat kell kezelni, viseljen védőkesztyűt.
Az elemeket/akkukat úgy tárolja, hogy gyerekek ne férhessenek
hozzájuk. Az elemeket/akkukat ne hagyja szanaszét, mert
gyerekek vagy háziállatok lenyelhetik őket.
Az összes elemet egyidejűleg kell cserélni. Régi és új elemek
kevert használata a készülékben az elemek kifolyásához, és
ezáltal a készülék meghibásodásához vezethet.
Ne szedje szét az akkumulátorokat, ne zárja rövidre, és ne dobja