Voltcraft DET1R Penetration Thermometer 1001 Leaflet

 

1

Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588 

Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250

 

Beszúró hőmérő 

A készülék méri a hőmérsékletet -10 

o

C és +200 

o

C között ételben, italban, egyéb közegekben, de 

nem használható éghető ill. maró folyadékokban.  
Felhasználási területe a mezőgazdaság (pl. tejhőmérséklet), vendéglátás (sülő étel 
hőmérséklete), sörgyártás, gyógyszertár, hűtő és fűtőtechnika (légáramlás) stb.  
Lázmérőként vagy egyéb célra nem használható. 
A hegyes érzékelőt be kell dugni a mérendő anyagba és viszonylag rövid idő után az anyag 
hőmérséklete a kijelzőn leolvasható. Lehívható ezenkívül a mért minimális vagy maximális 
hőmérséklet. A min-max. értékek tárolása a hőmérő bekapcsolásakor automatikusan megindul.  

•  A készülék megfelel a 89/336/EU előírásnak.  
• A 

mérendő közegbe csak a fém hőmérséklet-érzékelőt helyezze be, az érzékeny elektronikát 

tartalmazó házat nem. A ház és a mérendő anyag távolsága (pl. a hús hőfokának mérésekor) 
legalább 2,5 cm legyen. A ház nem érintkezhet a mérendő közeggel.  

• Mérés 

előtt a műanyag borítót le kell venni az érzékelőről, és azt a mérés befejezése után 

megszárítva, megtisztítva vissza kell tenni a borítóba. 

•  Figyelem! A hőmérő hegyét csak a mérendő közegbe szabad beszúrni, egyébként 

•  A készüléket akkor helyezze ismét üzembe (pl. elemcsere után), ha a ház jól össze van 

csavarozva, valamint a ház és az érzékelő szorosan össze van kapcsolva. Mechanikus 
deformáció vagy elektromos változtatás esetén a garancia megszűnik.  

• Nem működtethető olyan helyiségekben, ahol kedvezőtlen környezeti körülményeknek 

(éghető gázok, gőzök,  por, nedvesség stb.) van kitéve.  

• Ne 

működtesse erős mágneses terek (hangszórók, mágnesek), elektromágneses mezők 

(transzformátorok, motorok, tekercsek stb.), valamint elektrosztatikus mezők közelében.  

• Ne mérjen hőmérsékletet feszültségvezető készülékeken (pl. hűtőbordák) vagy 

kapcsolásokon stb. A mérendő közegnek feszültségmentesnek kell lennie.   

•  Ne próbálja azonnal üzembe helyezni, ha hidegből meleg helyiségbe vitte, hanem várja meg, 

amíg az esetleg lecsapódott kondenzvíz elpárolog, és a készülék felveszi a környezet 
hőmérsékletét.   

Kezelőszervek (ld. a német útmutató ábráját) 
1. Beszúró 

hőmérő 

2. Be/kikapcsoló 

gomb 

3. MIN/MAX 

tároló 

4.  CLEAR gomb a tárolt értékek törlésére 
5.  A hátoldalon: átkapcsoló a 

o

C és 

o

F kijelzés között 

6.  3 1/2 jegyes folyadékkristályos (LC) kijelző 
7. Beszúrható 

hőmérséklet érzékelő 

8. Védőborító csíptetővel 

A készülék egy db 1,5 V-os gombelemmel (LR-44 vagy SR-44, vagy AG-13) működik. Ha a 
kijelzőn alul „E” (Empty = üres) látszik, az elemet cserélni kell, a következőképpen: 

•  Kapcsolja ki a hőmérőt, és csillagcsavarhúzóval vegye ki a hátlapon lévő rögzítő csavarokat. 

A ház két felét válassza óvatosan szét. 

• A 

cserét 

megfelelő alátéten (pl. fehér filcen) végezze, nehogy egy alkatrész elvesszen. Vegye 

ki az elhasznált gombelemet, és cserélje ki egy ugyanilyen típusú újra, a pólusra ügyelve.  

•  A házat gondosan csavarozza össze.   

1.  Távolítsa el a műanyag borítót 
2.  Kapcsolja be az ON/OFF gombbal (2) a hőmérőt. Rövid önteszt után a készülék üzemkész.  
3.  Dugja/tartsa be a hőmérőt a mérendő közegbe.  
4.  Viszonylag rövid várakozás után a hőmérséklet leolvasható. 
5.  A mérés befejezése után vegye ki a hőmérőt és kapcsolja ki az ON/OFF gombbal.  
6.  Tisztítsa meg az érzékelőt.  
7.  Helyezze vissza a megtisztított érzékelőt a borítóba.  
8.  A borítón lévő csíptetővel a hőmérőt betűzheti az ing vagy munkaruha zsebébe, mint egy 

golyóstollat.  

A készülék minden mérésnél tárolja a legalacsonyabb és legmagasabb hőmérsékleti értékeket. 
Ezek az értékek a MIN/MAX gombbal lehívhatók: 
1.  Nyomja a MIN/MAXgombot egyszer, a maximális érték megjelenik a kijelzőn.  
2.  Nyomja másodszor, a minimális érték látható. 
3.  A MIN/MAX harmadszori nyomására a kijelző visszatér az aktuális méréshez.  

A tárolt értékek törlődnek, ha a hőmérőt az ON/OFF gombbal kikapcsolja. Ha a tárolt értékeket a 
mérés alatt kívánja törölni, ez a következőképpen történhet: 
Nyomja a MIN/MAX-ot egyszer, a maximális érték megjelenik. Nyomja a CLEAR gombot egyszer, 
a maximális tárolt érték törlődik.  
A másodszori MIN/MAX nyomáskor a minimális tárolt érték jelenik meg, az eljárás ugyanaz, mint 
előbb.  
Ha mérés közben nyomja a CLEAR-t, ez nem befolyásolja a tárolást.  

A hátlapon a megfelelő tolókapcsolóval választhat a Celsius vagy Fahrenheit fokban való kijelzés 
között.  

A hőmérő az elemcserén és a kijelző ablak időnkénti tisztításán kívül nem igényel karbantartást. 
A tisztításhoz ne használjon vegyszert, vagy mosószert. 

Műszaki adatok : 

Mérési tartomány 

-10 

o

C ... +200 

o

C  

+14 

o

F ... +392 

o

F   

Pontosság 

a leolvasás +/-5%-a 

Elemtípus 

1,5 V-os gombelem, AG-13, LR-44, v. SR-44 stb. 

Elem élettartama 

kb. 2 év 

Elemcsere kijelzés 

„E” (Empty=üres) a kijelzőn lent 

Súly 

30 g (elemmel és borítóval) 

Méretek 

kb. 181x47x17 mm (borítóval) 

Hasznos érzékelő hossz 
= max. bemerítési mélység 

kb. 93 mm (levonva a háztól való biztonsági 
távolságot)   

•