Albrecht Cb Transceiver Ae 2990 10190 Information Guide

Product codes

10190

AE 2990 AFS

Modifikationen für Amateurfunkbetrieb

Allgemeines:  Das  Gerät  wird  ab  Werk  als  CB  Funkgerät  programmiert
vertrieben.  Es  kann  auf  die  in  Europa  und  USA  üblichen  CB  Standards
umgeschaltet  werden.  Dazu  wählt  man  (siehe  Anleitung)  zwischen  Code  d,
Code EU, Code E, Code PL, Code U, and Code US.

Funkamateure  mit  gültiger  Amateurfunkgenehmigung  (“Lizenz”)  dürfen
den  Programmierumfang  dieses  Geräts  auf  den  Amateurfunk  erweitern,
z.B. im 10 m Band Bereich 28.000 MHz bis 29.699 MHz bei Code 1. Code 0
umfasst das 10 m und 12 m Band und Code 2 nur das 12 m Band. Code 3 ist
eine Zusammenstellung aller möglichen Frequenzen in einer an den CB Funk
angelehnten  Bandsammlung  in  Kanalform  (450  Kanäle),  die  in  einigen
Ländern  Osteuropas  als  CB  Funk  genutzt  werden.  Code  4  ist  das  gleiche,
jedoch mit – 5kHz Versatz wie beim CB Funk in Polen.
Funkamateure  dürfen  Code  0,  1  oder  2  benutzen  (Code  0  und  2  nur  in  den
Ländern,  wo  das  12  m  Band  als  Amateurfunkband  freigegeben  ist).  In
Deutschland  dürfen Funkamateure auch mit Geräten arbeiten, bei denen alle
Frequenzen  freigeschaltet  sind  (z.B.  incl.  Code  3  and  4),  aber  der
Sendebetrieb  ist  nur  auf  den  zugewiesenen  Amateurfunk-  Frequenzen  und
auch  nur  zu  Amateurfunkzwecken  gestattet.  Andere  Verwendungszwecke
(z.B.  als  CB  Gerät  oder für kommerzielle Zwecke sind für Funkamateure
nicht gestattet.
Nachdem einer der Codes ausgewählt wurde, ist es auch möglich, das Gerät
genau  auf  diesen  einen  Code  zu  beschränken.  Dazu  gibt  es  eine  lötbare
Brücke zwischen den Positionen 4 und 5. Solange dort eine Brücke gelötet ist,
arbeitet das Gerät nur im zuletzt eingestellten Code. Ab Werk für den CB Funk
verkaufte  Geräte  haben  als  Erkennungszeichen  eine  Lötbrücke  zwischen
Positionen 2 und 3 . Mit dieser Brücke ist keine Erweiterung auf Amateurfunk
oder für Osteuropa möglich.

Codes and zugehörige Multi Standard Einstellungen

Code 0:

10 m + 12 m Amateurband (AM/FM/SSB 4W)

Code 1:

10 m Amateurband (AM/FM/SSB 4W)

Code 2:

12 m Amateurband (AM/FM/SSB 4W)

Code 3:

450 Kanäle (AM/FM/SSB 4W)

Code 4:

450 Kanäle (AM/FM/SSB 4W “0” Raster)

Code d:

CB Deutschland (80 FM4W; 40 AM 1W, SSB 4W).

Code EU:

CB Europa 40 Kanäle AM 1W, 40 FM/SSB 4W

Code E:

CB Spanien +zukünftige EU Norm 40 Kanäle AM/FM/SSB
4W

Code PL:

CB Polen 40 Kanäle AM/FM/SSB 4W “0” Raster

Code U:

CB UK; U1 von 1 bis 40 UK; U2 von 1 bis 40 INT *

Code US:

USA 40 Kanäle mit AM/SSB 4W, ohne FM

* Das Frequenz Display ist in GB / UK nicht vorgesehen.

Umstellprozedur für Codes: d, EU, E, PL, U und US (CB
MODE)

1. Gerät ausschalten Off
2. ML/MS drücken und gedrückt halten
3. Gerät wieder einschalten ON
4. ML/MS Taste loslassen
5. Im Display erscheint einer der Codes:  d, EU, E, PL, U oder US.

Mit “UP/DWN” den gewünschten Code auswählen.

6. Gerät ausschalten
7. Gerät wieder einschalten und benutzen.

Umstellprozedur für Erweiterung auf alle Codes (Code 0 bis
US, nur für lizenzierte Funkamateure)

1. Gerät ausschalten
2. Gummi der PTT Tastenabdeckung am unteren Ende abhebeln.
3. Unter der PTT Taste finden Sie 5 lötbare Kontaktflächen mit den
Nummern 1, 2, 3, 4 und 5.

1 2 3

4 5

4. Existierende Lötbrücke zwischen Position 2 und 3 entfernen
5. Kontakte 1 und 2 mit Pinzette oder Zange überbrücken und
    überbrückt halten
6. Gerät wieder einschalten
7. Überbrückung von Terminal 1&2 wieder beseitigen (loslassen)
8. Gewünschten Code aussuchen (mit UP/DWN)
9. Gerät ausschalten
10. Gerät wieder einschalten und benutzen, Gummi wieder anbringen

Gerät auf genau einen der möglichen Codes beschränken:

Wählen Sie bei abgenommenem PTT Gummi den gewünschten Code aus.
Löten Sie eine Brücke zwischen den Positionen 4 und 5 ein.
Solange diese Lötbrücke bestehen bleibt, arbeitet das Gerät nur noch mit dem
vorher eingestellten Code.

Gerät auf CB Funk beschränken:

Lötbrücke zwischen Position 2 und 3 einlöten. Legal betriebene CB Geräte
sind an dieser eingelöteten Brücke erkennbar!