Albrecht Cb Transceiver Ae 2990 10190 User Manual
Product codes
10190
38
RPT : Repeater
Touche de commande du répéteur de tonalité d'accès CTCSS. La plupart des répéteurs en
États Unis exigent 156.7Hz CTCSS pour accéder.
Touche de commande du répéteur de tonalité d'accès CTCSS. La plupart des répéteurs en
États Unis exigent 156.7Hz CTCSS pour accéder.
• Pour activer CTCSS 156.7Hz, appuyez sur la touche "FUNC" suivie de "SQ, MICG,
RFG/RPT". RPT apparaît sur l'écran LCD pour indiquer que le signal CTCSS va être
automatiquement transmise chaque fois que le PTT est appuyée.
automatiquement transmise chaque fois que le PTT est appuyée.
• Pour la désactiver, refaites la même procédure Cette fonction ne s'active que lorsque
l'appareil est en mode 1 (bande de brouillage, seulement en mode amateur radio).
Position 7 : Haut-parleur
Haut-parleur haute qualité résistant aux chocs pour une reproduction claire des signaux.
Position 8 : Microphone électronique
Monté à l'avant, le microphone à condensateur électrostatique pour une transmission claire
de haute qualité des signaux. Vous devez tenir la radio de 5 à 10cm de votre bouche et
parler d'une voix normale.
Position 9 : Boîtier des piles
Boîtier des piles coulissant qui contiennent 9 piles "AA". (Voir "Piles" pour les instructions
d'installation). Nous recommandons de n'utiliser avec cette radio que des piles AA Ni-MH.
Haut-parleur haute qualité résistant aux chocs pour une reproduction claire des signaux.
Position 8 : Microphone électronique
Monté à l'avant, le microphone à condensateur électrostatique pour une transmission claire
de haute qualité des signaux. Vous devez tenir la radio de 5 à 10cm de votre bouche et
parler d'une voix normale.
Position 9 : Boîtier des piles
Boîtier des piles coulissant qui contiennent 9 piles "AA". (Voir "Piles" pour les instructions
d'installation). Nous recommandons de n'utiliser avec cette radio que des piles AA Ni-MH.
Fonctions spéciales Multi-Standard
Mode multi Canal : cette fonction permet à l'utilisateur de convertir la radio en canaux
multiples pour les pays differentes en Europe.
Vouz trouvez les codes pour amateur radio 10 m et 12 m et la méthode de sélection en :
http://www.service.alan-electronics.de et cherchez pour « Amateur Radio ». Seulement
radio-amateurs avec licence sont autorisées d’utiliser les Codes 1-4 de AE 2990 AFS en
mode amateur.
Codes CB radio Multi- Standard et leurs modes de canal correspondant
Code d:
multiples pour les pays differentes en Europe.
Vouz trouvez les codes pour amateur radio 10 m et 12 m et la méthode de sélection en :
http://www.service.alan-electronics.de et cherchez pour « Amateur Radio ». Seulement
radio-amateurs avec licence sont autorisées d’utiliser les Codes 1-4 de AE 2990 AFS en
mode amateur.
Codes CB radio Multi- Standard et leurs modes de canal correspondant
Code d:
Allemagne (80 FM4W; 40 AM 4W et SSB 4W).
Code EU:
40 AM, 40 FM/SSB 4W (Europe
, = Code E)
Code E: 40 can. AM/FM/SSB 4W Europe CEPT / ECC DEC(03)11
Code PL:
Code PL:
40 can. AM/FM/SSB 4W “0” Raster , seulement PL
Code U:
GB * : U1 avec 1 à 40; U2 avec 1 à 40, seulement FM
Code US: 40 can. (AM/SSB 4W) (pas de FM)
* L'affichage de la fréquence n'est pas nécessaire pour le mode du Royaume-Uni
* L'affichage de la fréquence n'est pas nécessaire pour le mode du Royaume-Uni
Option de conversion de canal du code : d, UE, E, PL, U et Etats-Unis seulement
1. Eteignez l'appareil (éteindre le volume) OFF
2. Maintenez enfoncée la touche ML/MS
3. Allumez l'appareil ON
4. Relâchez la touche ML/MS
5. L'écran affiche un des codes : d, UE, E, PL, U et Etats-Unis US.
1. Eteignez l'appareil (éteindre le volume) OFF
2. Maintenez enfoncée la touche ML/MS
3. Allumez l'appareil ON
4. Relâchez la touche ML/MS
5. L'écran affiche un des codes : d, UE, E, PL, U et Etats-Unis US.
Utilisez les touches "Haut /Bas" pour sélectionner un code.
6. Eteignez l'appareil pour activer le code sélectionné : OFF
7. Allumez l'appareil pour le faire fonctionner sur le code sélectionné : ON
7. Allumez l'appareil pour le faire fonctionner sur le code sélectionné : ON