Eurochron Watch (EFAUT 770 9146c16a) EFAUT 770 9146c16a Data Sheet

L'appareil sert à afficher l'heure et la date.
Grâce  à  un  récepteur  radio  multibande  intégré  pour  les  différents  systèmes  de 
montre radio-pilotée, l'heure est réglée automatiquement.
Il faut impérativement respecter les consignes de sécurité et les autres informations 
de ce manuel d'utilisation.
Le produit est conforme aux prescriptions des directives européennes et nationales 
en vigueur. Tous les noms d'entreprise et les appellations d'appareil figurant dans 
ce manuel d'utilisation sont des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. 
Tous droits réservés.

-

  Montre-bracelet radio-pilotée

-

  Manuel d'utilisation

m

    Lisez  intégralement  les  instructions  d'utilisation  avant  la  mise  en 

-

   Pour des raisons de sécurité, toute transformation et/ou modification de l’appa-

reil, réalisée à titre individuel, est interdite. Ne le démontez jamais.

-

   Cet appareil n’est pas un jouet, il ne doit pas être laissé à la portée des enfants. 

Le produit contient de petites pièces pouvant être avalées ainsi qu'une pile.

-

   Ne laissez pas le matériel d'emballage sans surveillance : il pourrait constituer 

un jouet dangereux pour les enfants.

-

   Manipulez le produit avec précaution. Des coups, des chocs ou une chute même 

de faible hauteur peuvent l'endommager.

-

   Les  piles  et  les  piles  rechargeables  ne  doivent  pas  être  laissées  à  la  portée 

des enfants.

-

   Ne  laissez  pas  traîner  des  piles  ou  piles  rechargeables.  Elles  risquent  d’être 

avalées par des enfants ou des animaux domestiques. En de pareils cas, consul-
tez immédiatement un médecin.

-

   Des piles/piles rechargeables présentant des fuites ou des dommages peuvent 

brûler la peau, pour cette raison, utilisez des gants de protection appropriés.

-

   Ne court-circuitez pas les piles/piles rechargeables. Ne les démontez pas et ne 

les jetez pas au feu. Risque d'explosion !

-

   Les  piles  normales  non  rechargeables  ne  doivent  pas  être  rechargées. 

Risque d’explosion ! Ne rechargez que les piles rechargeables prévues à cet effet. 
Utilisez uniquement un chargeur de piles rechargeables approprié.

-

   Lors  de  l'insertion  des  piles,  tenez  compte  de  la  polarité  (respectez  les  pôles 

positif/+ et négatif/-).

La recherche de réception pour la synchronisation automatique quotidienne avec 
le signal horaire pour la montre radio-piloté est réalisée à 3:00 du matin. Si la re-
cherche échoue, une nouvelle tentative de réception est effectuée à 4:00 et 5:00. 
Une seule réception par jour suffit à maintenir l'écart au dessous d'une seconde.
En  Allemagne,  le  signal  DCF  est  émis  par  un 
émetteur  DCF  situé  à  Mainflingen  (près  de 
Francfort-sur-le-Main). Sa portée est d'environ 
1 500 km, voire même de 2 000 km dans des 
conditions de réception idéales.
Le  signal  radio  DCF  comprend  entre  autres 
l'heure  exacte  (écart  théorique  d'une  (1)  se-
conde sur un million d'années !) et la date.
Bien entendu, cela élimine aussi les tracas du 
réglage  manuel  lors  des  passages  à  l'heure 
d'hiver et l'heure d'été.
L'heure est préréglée sur le signal horaire DCF à la livraison, mais d'autres signaux 
horaires peuvent être définis (pour ce faire, voir « Réglage manuel de l'heure et du 
fuseau horaire » plus loin dans ce manuel).
Si votre montre n'affiche pas l'heure correcte à la livraison, la réception du signal 
horaire peut être déclenchée manuellement.

-

   Appuyez  sur  le  poussoir  (A)  avec  un  objet  pointu  pendant  plus  de 

2 secondes.

-

   L'écran (C) affiche l'icône de réception et .en-dessous un indicateur de l'intensité 

du signal.

-

   Positionnez la montre de sorte que l'indicateur de l'intensité du signal montre 

le plus de segments possibles.

-

   Les aiguilles se déplacent automatiquement sur l'heure actuelle après une ré-

ception réussie du signal horaire et l'icône de réception est affiché en perma-
nence dans l'écran (C).

-

   Si  les  aiguilles  indiquent  une  mauvaise  heure,  veuillez  suivre  les  instructions 

décrites dans le chapitre « Positionnement des aiguilles ».



 La  tentative  de  réception  manuelle    peut  être  annulée  en  appuyant 
à nouveau sur le poussoir (A) (appuyez dessus pendant 2 secondes).

 

 La détection et le traitement du signal horaire peuvent durer quelques mi-
nutes. Ne déplacez pas la montre pendant ce temps. N'appuyez pas sur les 
poussoirs !

 

 Les fenêtres isolantes en métal, les murs en béton armé, les revêtements 
spéciaux de papier peint, les appareils électriques à proximité ou l'installa-
tion dans une cave peuvent aussi altérer la réception.

 

 Si l'icône de réception disparaît de l'écran (C) après la tentative de récep-
tion, changez le lieu de réception de la montre et procédez à une nouvelle 
tentative de réception comme décrit ci-dessus.

Positionnement des aiguilles
Si  les  aiguilles  n'indiquent  pas  l'heure  exacte  après  une  tentative  de  réception,  
il convient d'effectuer un positionnement manuel.

-

   Appuyez  sur  le  poussoir  (B)  avec  un  objet  pointu  pendant  plus  de 

5 secondes.

-

   Les aiguilles se déplacent sur la position 12:00 et l'affichage 00:00 clignote dans 

l'écran (C).

-

   Si  les  aiguilles  indiquent  une  autre  heure,  appuyez  sur  le  poussoir  (A).  Les  ai-

guilles peuvent être déplacées maintenant manuellement. Si vous appuyez briè-
vement, les aiguilles se déplacent graduellement. Si vous maintenez le poussoir 
appuyé,  les  aiguilles  se  déplacent  automatiquement,  jusqu'à  ce  que  vous  ap-
puyiez de nouveau sur le poussoir (A).

-

   Lorsque les aiguilles ont atteint la position de 12:00, appuyez brièvement sur le 

poussoir (B).

-

   La montre lance maintenant une tentative de réception.

-

   Après réception réussie du signal, l'heure est automatiquement réglée.

1500 km

2000 km