Eurochron EFAU 1500 Radio Controlled Watch (EFAU 1500) EFAU 1500 Data Sheet

Product codes
EFAU 1500
Page of 3
 
Režim ručního nastavení času 
 
Po nastavení polohy ru
č
i
č
ek na „12:00“ – viz kapitola „Se
ř
ízení hodinek po vým
ě
n
ě
 baterie“ 
nebo „Ru
č
ní nastavení polohy ru
č
i
č
ek na „12:00“ – stiskn
ě
te pravé ovládací tla
č
ítko a podržte 
toto tla
č
ítko stisknuté déle než 3 sekundy. Poté stiskn
ě
te krátce levé ovládací tla
č
ítko.              
Na displeji hodinek se zobrazí 
č
as v minutách.  
Postupným tisknutím levého ovládacího tla
č
ítka (nebo jeho dlouhým podržením) nastavte         
na displeji hodinek správný 
č
as v minutách (p
ř
i tomto se
ř
izování se otá
č
í na hodinkách i jejich 
minutová ru
č
i
č
ka). Poslední nastavení byste m
ě
li provést p
ř
esn
ě
 na vte
ř
inu (dovršení celé 
minuty). Poté stiskn
ě
te krátce pravé ovládací tla
č
ítko.  
Tento režim ru
č
ního nastavení 
č
asu bude po provedeném se
ř
ízení signalizován na displeji 
hodinek zobrazením jedni
č
ky „1“ vedle zobrazení sekund a na displeji hodinek nebude zobrazen 
symbol symbolu vysíla
č
e. Po tomto ru
č
ním se
ř
ízení 
č
asu se hodinky pokusí každou celou 
hodinu o zachycení 
č
asového signálu DCF. V p
ř
ípad
ě
 pot
ř
eby m
ů
žete i spustit ru
č
ní p
ř
íjem 
signálu DCF – viz kapitola „Ru
č
ní spušt
ě
ní p
ř
íjmu 
č
asového signálu DCF
 
Automatické funkce hodinek 
 
Na sekundu p
ř
esná synchronizace s rádiovým 
č
asovým signálem DCF:  
V no
č
ních hodinách v „2:00“, „3:00“ a v p
ř
ípad
ě
 pot
ř
eby i v „4:00“, „5:00“ a v „6:00“ provád
ě
jí 
hodinky synchronizaci s rádiovým 
č
asovým signálem DCF.  
Pokud hodinky tento 
č
asový signál nezachytí (b
ě
hem výše uvedených 5 pokus
ů
), pak se 
č
íslice 
zobrazovaná na displeji hodinek vpravo vedle symbolu vysíla
č
e, které udává po
č
et dní 
nemožnosti p
ř
íjmu 
č
asového signálu DCF, zvýší o jedni
č
ku „1“ – viz kapitola „Informace 
zobrazované na malém displeji hodinek“. Hodinky budou poté (pokud nebudou moci p
ř
ijímat 
č
asový signál DCF) pracovat jako normální k
ř
emenné hodinky (
ř
ízené krystalem).  
Pokud hodinky 
č
asový signál DCF zachytí a provedou-li synchronizaci správného 
č
asu,           
bude na displeji hodinek vpravo vedle symbolu vysíla
č
e zobrazena nula „0“. 
P
ř
epínání mezi normálním (zimním) a letním 
č
asem (a naopak):  
Toto p
ř
epnutí provedou hodinky v noci v „2:00“ nebo v „3:00“ hodin (pokud ovšem zachytí v této 
dob
ě
 
č
asový signál DCF). Rušení p
ř
íjmu signálu DCF m
ů
že zp
ů
sobit zm
ě
nu 
č
asu až v ranních 
hodinách. 
 
Signalizace vybité baterie 
 
Za
č
ne-li na displeji hodinek blikat zobrazení data, znamená to, že pokleslo nap
ě
tí do hodinek 
vložené baterie pod 2,4 V. V tomto p
ř
ípad
ě
 se dále zastaví vte
ř
inová ru
č
i
č
ka na ciferníku 
v poloze „12:00“. B
ě
hem této signalizace není možné provád
ě
t ru
č
ní spušt
ě
ní p
ř
íjmu signálu 
DCF a posunutí 
č
asového pásma. 
Tuto signalizaci vybité baterie m
ů
že za ur
č
itých okolností zavinit i p
ř
íliš nízká okolní teplota.  
Po op
ě
tovném oteplení p
ř
estane na displeji hodinek blikat zobrazení data a hodinky za
č
nou  
op
ě
t normáln
ě
 pracovat.    
Manipulace s bateriemi a akumulátory 
 
 
 
 
Nenechávejte baterie (akumulátory) voln
ě
 ležet. Hrozí nebezpe
č
í,                        
že by je mohly spolknout d
ě
ti  nebo domácí zví
ř
ata! V p
ř
ípad
ě
 spolknutí baterií 
vyhledejte okamžit
ě
 léka
ř
e! Baterie (akumulátory) nepat
ř
í do rukou malých 
d
ě
tí! Vyteklé nebo jinak poškozené baterie mohou zp
ů
sobit poleptání pokožky. 
V takovémto p
ř
ípad
ě
 použijte vhodné ochranné rukavice! Dejte pozor nato,  
že baterie nesm
ě
jí být zkratovány, odhazovány do ohn
ě
 nebo nabíjeny!  
V takovýchto p
ř
ípadech hrozí nebezpe
č
í exploze! Nabíjet m
ů
žete pouze 
akumulátory. 
 
 
 
 
 
 
 
Vybité baterie (již nepoužitelné akumulátory) jsou zvláštním odpadem                 
a nepat
ř
í do domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno tak,                     
aby nedocházelo k poškození životního prost
ř
edí!  
K t
ě
mto ú
č
el
ů
m (k jejich likvidaci) slouží  speciální sb
ě
rné nádoby                         
v prodejnách s elektrospot
ř
ebi
č
i nebo ve sb
ě
rných surovinách! 
 
Šet
ř
ete životní prost
ř
edí!
 
 
 
Bezpečnostní předpisy, údržba a čištění
 
 
Z bezpe
č
nostních d
ů
vod
ů
 a z d
ů
vod
ů
 registrace (CE) neprovád
ě
jte žádné zásahy  
do náramkových hodinek. P
ř
ípadné opravy sv
ěř
te odbornému servisu. Nevystavujte  
tento výrobek p
ř
ílišné vlhkosti, nenamá
č
ejte jej do vody, nevystavujte jej vibracím, ot
ř
es
ů
m  
a p
ř
ímému slune
č
nímu zá
ř
ení. Tento výrobek a jeho p
ř
íslušenství nejsou žádné d
ě
tské hra
č
ky          
a nepat
ř
í do rukou malých d
ě
tí! Nenechávejte voln
ě
 ležet obalový materiál. Fólie z um
ě
lých  
hmot p
ř
edstavují veliké nebezpe
č
í pro d
ě
ti, nebo
ť
 by je mohly spolknout. 
 
Náramkové hodinky nevyžadují žádnou údržbu. K 
č
išt
ě
ní pouzdra používejte pouze m
ě
kký, 
mírn
ě
 vodou navlh
č
ený had
ř
ík. Nepoužívejte žádné prost
ř
edky na drhnutí nebo chemická 
rozpoušt
ě
dla (
ř
edidla barev a lak
ů
), nebo
ť
 by tyto prost
ř
edky mohly poškodit displej a pouzdro 
hodinek.  
 
Recyklace
 
 
Elektronické a elektrické produkty nesm
ě
jí být vhazovány do domovních odpad
ů
Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku p
ř
im
ěř
en
ě
 podle platných 
zákonných ustanovení. 
 
Šet
ř
ete životní prost
ř
edí! P
ř
isp
ě
jte k jeho ochran
ě
 
Technické údaje  
Napájení: 
1 lithiová knoflíková baterie typu CR 1620 (3 V / 75 mAh) 
Životnost baterie: 
2 roky (za normálních podmínek používání hodinek) 
Frekvence krystalu: 
32 kHz 
Provozní teplota: 
0 °C až + 55 °C 
Skladovací teplota: 
- 20 °C až + 70 °C 
 
Záruka
 
 
Na DCF náramkové hodinky poskytujeme záruku 24 m
ě
síc
ů
 
Záruka se nevztahuje na škody, které vyplývají z neodborného zacházení, nehody, opot
ř
ebení, 
nedodržení návodu k obsluze nebo zm
ě
n na výrobku, provedených t
ř
etí osobou. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Pokud si nebudete v
ě
d
ě
t rady, jak tento výrobek používat a v návodu 
nenajdete pot
ř
ebné informace, spojte se s naší technickou poradnou  nebo 
požádejte o radu kvalifikovaného odborníka. 
P
ř
eklad tohoto návodu zajistila spole
č
nost Conrad Electronic  
Č
eská republika, s. r. o. 
 
Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako nap
ř
. fotokopie,  jsou p
ř
edm
ě
tem souhlasu spole
č
nosti  
Conrad Electronic 
Č
eská republika, s. r. o.  Návod k použití odpovídá technickému stavu p
ř
i tisku! Zm
ě
ny vyhrazeny!  
 
© Copyright Conrad Electronic 
Č
eská republika, s. r. o.    
 
    
                               DO/12/2012