Renkforce AVL645CD OHRBÜGEL-MIKROFON AVL645CD Data Sheet

Product codes
AVL645CD
Page of 4
  Mode d‘emploi
 
Microphone avec oreillette contour d’oreille 
AVL645CD
 
Nº de commande 1268705
Utilisation prévue
Ce microphone sert à transformer les signaux acoustiques (ondes acoustiques) en signaux 
électriques. Il convient pour différents modes d'utilisation: annonces, interviews, kit mains-libres, 
Internet,  communication  multimédia  etc.  Le  serre-tête  flexible  permet  d'adapter  le  micro  aux 
différentes tailles de tête et aux différentes positions d'utilisation. Accessoirement, le micro peut 
également s'accrocher aux vêtements au moyen d'un clip. Le signal audio de sortie à bas niveau 
de tension ne peut être relié qu'à des appareils audio ayant une prise de micro adaptée.
Impérativement éviter tout contact avec l'humidité, par ex. dans la salle de bains, etc.
Pour des raisons de sécurité et d'homologation (CE), toute transformation et/ou modification du 
produit est interdite. Si vous utilisez le produit à d'autres fins que celles décrites précédemment, 
cela risque d'endommager le produit. Par ailleurs, une utilisation incorrecte peut être source de 
dangers tels que court-circuit, incendie, électrocution. Lisez attentivement le mode d'emploi et 
conservez le. Ne transmettez le produit à des tiers qu'accompagné de son mode d'emploi. 
Le produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur. Tous 
les  noms  d'entreprises  et  appellations  de  produits  contenus  dans  ce  mode  d'emploi  sont  des 
marques déposées des propriétaires correspondants. Tous droits réservés.
Contenu d'emballage
•  Microphone avec oreillette contour d’oreille
•  Protection contre le vent
•  Clip
•  Mode d'emploi
Consignes de sécurité                       
Lisez le mode d'emploi avec attention en étant particulièrement attentif aux consignes 
de sécurité. En cas de non-respect des consignes de sécurité et des informations 
données dans le présent mode d'emploi pour une utilisation correcte de l'appareil, 
nous déclinons toute responsabilité en cas de dommage personnel ou matériel 
consécutif. En outre, la responsabilité/garantie sera alors annulée.
•  Ce produit n'est pas un jouet. Gardez-le hors de portée des enfants et des animaux 
domestiques.
•  Ne laissez pas traîner le matériel d'emballage. Cela pourrait devenir un jouet pour 
enfants très dangereux.
•  Gardez le produit à l'abri de températures extrêmes, de la lumière du soleil directe, 
de secousses intenses, d'humidité élevée, d'eau, de gaz inflammables, de vapeurs 
et de solvants.
•  N'exposez pas le produit à des contraintes mécaniques.
•  Si  la  sécurité  d’utilisation  ne  peut  plus  être  garantie,  cessez  d’utiliser  le  produit 
et  faites  en  sorte  qu’il  ne  puisse  plus  être  mis  en  marche  accidentellement.  Une 
utilisation en toute sécurité n'est plus garantie si le produit :
 - présente des traces de dommages visibles, 
 - ne fonctionne plus comme il devrait, 
 - a été rangé dans des conditions inadéquates sur une longue durée, ou 
 - a été transporté dans des conditions très rudes.
•  Maniez le produit avec précaution. Les chocs, les coups et les chutes, même d’une 
faible hauteur, suffisent pour endommager l’appareil.
•  Lors de la mise en service et de l'utilisation du produit, veillez à ce que les câbles ne 
soient pas écrasés, pliés ou endommagés par des bords coupants.
•  Respecter également les informations concernant la sécurité et le mode d'emploi 
pour les autres appareils connectés à cet appareil.
•  Adressez-vous  à  un  technicien  spécialisé  si  vous  avez  des  doutes  concernant  le 
mode de fonctionnement, la sécurité ou le raccordement de l`appareil.
•  Tout entretien, ajustement ou réparation ne doit être effectué que par un spécialiste 
ou un atelier spécialisé.
•  Si vous avez encore des questions auxquelles ce mode d`emploi n`a pas su répondre, 
nous vous prions de vous adresser à notre service technique ou à un expert.
Mise en service
Ce produit ne doit être relié qu’à des prises de microphone appropriées, afin d'éviter 
les  distorsions  et  asymétries  pouvant  abîmer  le  microphone  ou  l’appareil  audio 
auquel il est connecté. Veuillez noter les valeurs de branchement indiquées dans les 
« Données techniques ». 
N'orientez  en  aucun  cas  ce  microphone  vers  la  sortie  d'un  haut-parleur  :  cela 
pourrait causer des rétroactions qui risqueraient d'endommager le haut-parleur ou 
l'amplificateur raccordé.
a)  Fixation
1.  Mettez le microphone sur votre tête en passant les contours derrières vos oreilles. Mettez 
le micro dans la position qui vous convient pour parler. Veillez à ce que l'appareil tienne bien 
en place.
2.  Selon vos besoins, vous pouvez mettre le micro soit à gauche, soit à droite de la tête.
3.  Pour changer le micro de côté, séparez-le du contour avant de le mettre, en le sortant de 
l'œillet de fixation situé sur le contour, du côté ouvert.
4.  Puis montez-le dans l'œillet de fixation situé du côté opposé, en faisant attention à l'orienter 
dans le bon sens. Le micro est bien fixé lorsqu'il est enclenché en position.
5.  Si vous ne souhaitez pas utiliser le contour d'oreille, détachez le micro de l'œillet du contour 
puis montez-le sur le clip fourni. Vous pouvez maintenant accrocher le micro sur votre cravate, 
votre col de chemise ou autre vêtement.
6.  Vous  pouvez  faire  passer  le  fil  du  micro  soit  sous  vos  vêtements,  soit  par  la  gaine  d'un 
accessoire  prévue  à  cet  effet.  Pour  cela,  séparez  le  câble  du  microphone  déjà  en  place. 
Lorsque vous relierez le câble au microphone, veillez à bien aligner les deux flèches. 
Branchez le câble délicatement, en veillant à ne pas tordre ou casser les contacts du 
connecteur.
b)  Utilisation du microphone
1.  Éteignez  l'appareil  audio  auquel  le  micro  est  relié.  Réglez  la  sensibilité  de  l'appareil  audio 
sur zéro au moyen du régleur de niveau d’entrée correspondant (voir le mode d'emploi de 
l'appareil audio).
2.  Reliez le connecteur 3,5 mm du fil à la prise de microphone de votre appareil audio.
3.  Allumez l'appareil audio, avec les enceintes (haut-parleurs) qui lui sont reliées.
4.  Testez le micro en prononçant quelques mots (par exemple en comptant de un à dix) tout en 
montant  progressivement  le  son  de  l'appareil  audio  à  l'aide  du  régleur  de  niveau  d’entrée 
jusqu'à obtenir le niveau de volume souhaité.
Le vent (et de manière générale les courants d'air), les mouvements du micro et la 
prononciation humaine produisent des fréquences basses sur le spectre sonore. Le 
pare-vent en mousse se fixe sur le micro et permet de limiter la réception de ces sons 
parasites.
Entretien et nettoyage
•  Ce produit ne nécessite aucun entretien à part un nettoyage occasionnel.
•  N'essayez  en  aucun  cas  d'ouvrir  le  boîtier  de  l'appareil;  celui-ci  ne  contient  aucune  pièce 
pouvant être réparée par l'utilisateur.
•  Avant de nettoyer le produit, déconnectez le connecteur 3,5 mm de l'appareil audio.
•  Pour le nettoyage, utilisez un chiffon doux, antistatique et non pelucheux. La poussière est facile 
à enlever au moyen d'un aspirateur et d'un pinceau propre et souple à poils longs.
•  N’utilisez pas de produit de nettoyage chimique ou abrasif.
Elimination des déchets
Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être 
éliminés avec les ordures ménagères.
En fin de vie, éliminez l'appareil conformément aux dispositions légales en vigueur.
N° réglementation DEEE DE28001718
Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de l'environnement.
Caractéristiques techniques
Tension de service .......................................1 -10 V/DC
Courbe de fréquence...................................100 Hz - 18 000 Hz
Sensibilité ......................................................-65 dB ±3 dB (0 dB=1 V/µbar pour 1000 Hz)
Impédance ....................................................600 Ω ± 30 % (pour 1000 Hz)
Directivité ......................................................Cardioïde
Branchements ..............................................3,5 mm fiche jack
Longueur du câble .......................................1,05 m
Conditions de service ..................................-20 à +60 °C, <95 % HR
Conditions de stockage...............................-20 à +60 °C, <95 % HR
Dimensions (L x P x H) .................................154 x 160 x 62 mm
Poids...............................................................32 g
Courbe de fréquence
Directivité
Distribué par Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau
Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des installations 
de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits. Cette publication 
correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
© Copyright 2014 par Conrad Electronic SE. 
V1_1114_02-DS