Voltcraft FB-01 SWD, inverter , - FB-01 SWD User Manual
Product codes
FB-01 SWD
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G
°
Versie 10/10
Kabelafstandsbediening FB-01 SWD
Bestnr. 51 31 33
Beoogd gebruik
De kabelafstandsbediening is uitsluitend bestemd voor het eenvoudig in- en uitschakelen van
de VOLTCRAFT-omvormerserie SWD van 300 tot 2000 VA. De afstandsbediening is zowel
geschikt voor de 12 V- als voor de 24 V-types.
De status van de omvormer kan, aan de hand van twee communicatielampjes, aan de in- en
uitgang worden afgelezen.
De aansluiting geschiedt via een 6-polige kabel direct met de omvormer.
Ander gebruik dan hierboven beschreven, kan leiden tot beschadiging van dit product of tot ver-
wondingen. Wijzig het samengestelde product niet resp. bouw het niet om!
Het gebruik onder ongunstige omgevingscondities is niet toegestaan.
Ongunstige omgevingsomstandigheden zijn omgevingstemperaturen >50°C, nattigheid of te
hoge luchtvochtigheid (>80% relatieve vochtigheid), stof en brandbare gassen, dampen of
oplosmiddelen alsook onweer resp. onweercondities.
Neem de veiligheidsaanwijzingen beslist in acht!
de VOLTCRAFT-omvormerserie SWD van 300 tot 2000 VA. De afstandsbediening is zowel
geschikt voor de 12 V- als voor de 24 V-types.
De status van de omvormer kan, aan de hand van twee communicatielampjes, aan de in- en
uitgang worden afgelezen.
De aansluiting geschiedt via een 6-polige kabel direct met de omvormer.
Ander gebruik dan hierboven beschreven, kan leiden tot beschadiging van dit product of tot ver-
wondingen. Wijzig het samengestelde product niet resp. bouw het niet om!
Het gebruik onder ongunstige omgevingscondities is niet toegestaan.
Ongunstige omgevingsomstandigheden zijn omgevingstemperaturen >50°C, nattigheid of te
hoge luchtvochtigheid (>80% relatieve vochtigheid), stof en brandbare gassen, dampen of
oplosmiddelen alsook onweer resp. onweercondities.
Neem de veiligheidsaanwijzingen beslist in acht!
Veiligheidsvoorschriften
Lees a.u.b. voor het ingebruiknemen de volledige handleiding door. Deze
bevat belangrijke aanwijzingen omtrent het juiste gebruik.
bevat belangrijke aanwijzingen omtrent het juiste gebruik.
Bij schade, veroorzaakt door het niet in acht nemen van deze gebruiksaan-
wijzing, vervalt het recht op de vrijwaring/garantie. Voor gevolgschade
aanvaarden wij geen aansprakelijkheid!
wijzing, vervalt het recht op de vrijwaring/garantie. Voor gevolgschade
aanvaarden wij geen aansprakelijkheid!
Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor materiële schade of persoonlijk
letsel, veroorzaakt door ondeskundig gebruik of het niet opvolgen van de
veiligheidsvoorschriften! In dergelijke gevallen vervalt het recht op waarborg/
garantie.
letsel, veroorzaakt door ondeskundig gebruik of het niet opvolgen van de
veiligheidsvoorschriften! In dergelijke gevallen vervalt het recht op waarborg/
garantie.
Dit apparaat heeft de fabriek in veiligheidstechnisch onberispelijke toestand verlaten.
Volg de in deze gebruiksaanwijzing opgenomen veiligheidsvoorschriften en waarschuwingen
op om deze toestand van het apparaat en het veilige gebruik ervan te garanderen. Let op de
volgende symbolen:
op om deze toestand van het apparaat en het veilige gebruik ervan te garanderen. Let op de
volgende symbolen:
Een uitroepteken in een driehoek wijst op belangrijke aanwijzingen in deze
gebruiksaanwijzing die u absoluut moet opvolgen.
gebruiksaanwijzing die u absoluut moet opvolgen.
☞
Het “hand”-symbool vindt u bij bijzondere tips of instructies voor de bediening.
Om veiligheidsredenen is het eigenmachtig ombouwen en/of veranderen van het apparaat niet
toegestaan.
toegestaan.
Bevestig de afstandsbediening in voertuigen niet op veiligheidsrelevante oppervlakken zoals
bijv. airbags. Dit kan bij een ongeval tot ernstig letsel leiden.
bijv. airbags. Dit kan bij een ongeval tot ernstig letsel leiden.
De afstandsbediening is uitsluitend bedoeld voor droge ruimtes binnenshuis.
Houd het apparaat buiten het bereik van kinderen. Het is geen speelgoed.
Laat verpakkingmateriaal niet achteloos slingeren. Dit kan voor kinderen gevaarlijk speelgoed zijn.
De afstandsbediening is niet geschikt voor industriële toepassingen. Dient uitsluitend privé te
worden gebruikt.
worden gebruikt.
Zet het apparaat uit en beveilig het tegen onbedoeld gebruik wanneer kan worden aangenomen
dat een veilig gebruik niet meer mogelijk is. Ga ervan uit dat veilig gebruik niet langer mogelijk
is, als:
- het apparaat zichtbare beschadigingen vertoont,
- het apparaat niet meer functioneert en
- het langdurig onder ongunstige omstandigheden werd opgeslagen, of
- na zware transportbelastingen.
dat een veilig gebruik niet meer mogelijk is. Ga ervan uit dat veilig gebruik niet langer mogelijk
is, als:
- het apparaat zichtbare beschadigingen vertoont,
- het apparaat niet meer functioneert en
- het langdurig onder ongunstige omstandigheden werd opgeslagen, of
- na zware transportbelastingen.
Let op de veiligheidsaanwijzingen in de afzonderlijke hoofdstukken resp. gebruiksaanwijzingen
van de omvormer.
van de omvormer.
Neem het apparaat nooit meteen in gebruik als het van een koude naar een warme ruimte werd
overgebracht. De condens die daarbij ontstaat kan - onder ongunstige omstandigheden - uw
apparaat onherstelbaar beschadigen. Laat het apparaat uitgeschakeld op kamertemperatuur
komen.
overgebracht. De condens die daarbij ontstaat kan - onder ongunstige omstandigheden - uw
apparaat onherstelbaar beschadigen. Laat het apparaat uitgeschakeld op kamertemperatuur
komen.
Omvang van de levering
Afstandsbediening FB-01 SWD
Aansluitkabel, 4 m (6-polige insteekplug)
Gebruiksaanwijzing
Aansluitkabel, 4 m (6-polige insteekplug)
Gebruiksaanwijzing
Omschrijving van de onderdelen
1 Bedrijfsschakelaar (I = aan / 0 = uit)
2 Statusindicator DC-ingang
3 Bus voor aansluitkabel
4 Statusindicator AC-uitgang
2 Statusindicator DC-ingang
3 Bus voor aansluitkabel
4 Statusindicator AC-uitgang
Aansluiten
De afstandsbediening mag uitsluitend in uitgeschakelde toestand (schakel-
stand „0“) op de uitgeschakelde omvormer worden aangesloten.
stand „0“) op de uitgeschakelde omvormer worden aangesloten.
Let er bij het leggen van de aansluitkabel in voertuigen op, dat de veiligheids-
relevante inrichtingen niet worden beïnvloed. Gebruik bij kabeldoorvoeren
rubberen bussen, om schuurplekken op de aansluitkabel te vermijden.
relevante inrichtingen niet worden beïnvloed. Gebruik bij kabeldoorvoeren
rubberen bussen, om schuurplekken op de aansluitkabel te vermijden.
De afstandsbediening wordt via de meegeleverde aansluitkabel op de omvormer aangesloten.
De beide verbindingstekkers op de kabel zijn beveiligd tegen poolverwisseling.
De beide verbindingstekkers op de kabel zijn beveiligd tegen poolverwisseling.
Steek het ene einde van de aansluitkabel in
de bus (3) op de afstandsbediening en het
andere einde in de aansluitbus voor de
kabelafstandsbediening FB-01 SWD op de
omvormer, tot deze hoorbaar vastklikken.
de bus (3) op de afstandsbediening en het
andere einde in de aansluitbus voor de
kabelafstandsbediening FB-01 SWD op de
omvormer, tot deze hoorbaar vastklikken.
Om de stekker los te maken moet het kleine
kunststof palletje op de stekker worden
ingedrukt.
kunststof palletje op de stekker worden
ingedrukt.
☞
De aansluitkabel is 6-polig en heeft af fabriek een lengte van 4 m. Mocht dit voor
uw gebruik niet voldoende zijn, dan kan een langere kabel van max. 10 m worden
gebruikt. Het contact maken met de stekker geschiedt 1:1.
uw gebruik niet voldoende zijn, dan kan een langere kabel van max. 10 m worden
gebruikt. Het contact maken met de stekker geschiedt 1:1.
Ingebruikname
Omvormer in- en uitschakelen
De omvormer kan zowel op de eigen bedrijfschakelaar alsook op de schakelaar van de
afstandsbediening worden in- en uitgeschakeld.
afstandsbediening worden in- en uitgeschakeld.
De beide bedrijfschakelaars zijn paritair. Zodra een schakelaar in stand „I“ staat, is
de omvormer actief. Zet daarom de bedrijfschakelaar op de omvormer altijd in stand
„0“ als u de afstandsbediening wilt gebruiken.
de omvormer actief. Zet daarom de bedrijfschakelaar op de omvormer altijd in stand
„0“ als u de afstandsbediening wilt gebruiken.
De omvormer is alleen uitgeschakeld, als de beide bedrijfschakelaars (omvormer en
afstandsbediening) in stand „0“ staan.
afstandsbediening) in stand „0“ staan.
De groene statusindicatoren op de afstandsbedieningen komen 1:1 overeen met de groene
indicatoren op de omvormer. De statusmogelijkheden zijn als volgt:
indicatoren op de omvormer. De statusmogelijkheden zijn als volgt:
Bedrijfstoestand/ Storingsindicaties
LED 2 (DC-ingang)
LED 4 (AC-uitgang)
Apparaat is ingeschakeld en bedrijfsklaar
Brandt
Brandt
Vooralarm voor volledige ontladings-
Langzaam knipperen
Brandt
beveiliging
Uitschakeling door volledige ontladings-
Snel knipperen
Snel knipperen
beveiliging
Overspanning op ingang
Snel knipperen
Snel knipperen
Kortsluiting of overbelasting op uitgang
Snel knipperen
Snel knipperen
Onderhoud en schoonmaken
Afgezien van een incidentele schoonmaakbeurt is het apparaat onderhoudsvrij. Gebruik voor
het schoonmaken een zachte, antistatische en pluisvrije doek. Gebruik geen schurende of che-
mische schoonmaakmiddelen.
het schoonmaken een zachte, antistatische en pluisvrije doek. Gebruik geen schurende of che-
mische schoonmaakmiddelen.
Afvoer
Oude elektronische apparaten bevatten waardevolle materialen en behoren niet tot
het huisvuil. Breng het apparaat - als dat aan het einde van zijn levensduur is
gekomen - conform de geldende plaatselijke bepalingen naar een gemeentelijke
inzamelplaats. Verwijderen via het huishoudelijk afval is niet toegestaan.
het huisvuil. Breng het apparaat - als dat aan het einde van zijn levensduur is
gekomen - conform de geldende plaatselijke bepalingen naar een gemeentelijke
inzamelplaats. Verwijderen via het huishoudelijk afval is niet toegestaan.
Technische gegevens
Afmetingen (lxbxh) in mm:
50 x 38 x 28
Massa:
60 g
Kabellengte:
4 m
Colofon in onze gebruiksaanwijzingen
Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de firma Voltcraft
®
, Lindenweg 15, D-92242 Hirschau/Duitsland, Tel. +49 180/586 582 7
(www.voltcraft.de).
Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverfilming of de registratie in
elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden.
Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. Wijziging van techniek en uitrusting voorbehouden.
Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverfilming of de registratie in
elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden.
Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. Wijziging van techniek en uitrusting voorbehouden.
© Copyright 2010 by Voltcraft
®
V1_1010_01/IB
®