EAST CL700-D-12, 1400W Modified Sine Wave Inverter 777-070-12-D-D Data Sheet

Product codes
777-070-12-D-D
Page of 4
 
5
 
P
ř
ipojení st
ř
ída
č
e k napájení a jeho použití (zapnutí a vypnutí st
ř
ída
č
e) 
 
P
ř
ipojení st
ř
ída
č
e k napájení (k autobaterii) 
D
ř
íve  než  p
ř
ipojíte  tento  st
ř
ída
č
  k napájení  (k  autobaterii),  nesmíte  do  jeho  sí
ť
ových  zásuvek 
zapojit žádné elektrické spot
ř
ebi
č
e.  
Položte  st
ř
ída
č
  na  rovnou  plochu.  V okolí  st
ř
ída
č
e  zajist
ě
te  dostate
č
né  v
ě
trání  (dostate
č
nou 
cirkulaci  okolního  vzduchu).  V
ě
trací  otvory  st
ř
ída
č
e  nikdy  nezakrývejte  žádnými  p
ř
edm
ě
ty                   
a nezapínejte st
ř
ída
č
 v blízkosti snadno vzn
ě
tlivých nebo ho
ř
lavých materiál
ů
Ponechte st
ř
ída
č
 vypnutý (p
ř
epn
ě
te 
č
ervený spína
č
 na jeho p
ř
ední stran
ě
 do dolní polohy „O“). 
K p
ř
ipojení stejnosm
ě
rného nap
ě
tí (k napájení st
ř
ída
č
e) m
ů
žete použít ke st
ř
ída
č
i p
ř
ipojený kabel, 
jehož  zástr
č
ku  zapojíte  do  zásuvky  cigaretového  zapalova
č
e  v automobilu  (12  V, minus  kontakt 
autobaterie  musí  být  p
ř
ipojen  ke  karoserii  vozidla).  U  n
ě
kterých  model
ů
  voz
ů
  bývá  zásuvka 
cigaretového  zapalova
č
e  napájena  až  po  zapnutí  zapalování.  Oto
č
te  v tomto  p
ř
ípad
ě
  klí
č
kem  ve 
sk
ř
í
ň
ce zapalování do p
ř
íslušné polohy (nap
ř
íklad „ACC“). 
Tento  kabel  je  dimenzován  k napájení  elektrických  spot
ř
ebi
čů
  s maximálním  p
ř
íkonem  150  W 
(budete-li napájet elektrické spot
ř
ebi
č
e s vyšším p
ř
íkonem než 150 W, použijte k napájení st
ř
ída
č
p
ř
ímé p
ř
ipojení p
ř
iloženými kabely s krokosvorkami ke kontakt
ů
m autobaterie – viz dále).  
Dejte  v tomto  p
ř
ípad
ě
  pozor  na  to,  že  zásuvky  cigaretového  zapalova
č
e  v automobilech  bývají 
vybaveny v
ě
tšinou pojistkou s proudovou hodnotou 8 A až 20 A. Pojistka cigaretového zapalova
č
s proudovou hodnotou 10 A snese maximální zatížení cca 120 W, což znamená, že pokud budete 
chtít  p
ř
ipojit  k tomuto  st
ř
ída
č
i  elektrický  spot
ř
ebi
č
  s vyšším  p
ř
íkonem  než  120  W,  nebudete  moci 
použít jako zdroj napájení st
ř
ída
č
e zásuvku cigaretového zapalova
č
e v automobilu.  
V tomto p
ř
ípad
ě
 použijte ke st
ř
ída
č
i p
ř
iložené kabely (
č
ervený a 
č
erný), které p
ř
ipojíte ke svorkám 
st
ř
ída
č
e  správnou  polaritou  (plus  „+“  znamená 
č
ervený  kabel  a  minus  „“  znamená  p
ř
ipojení 
č
erného  kabelu). 
Č
ervenou  krokosvorku  poté  p
ř
ipojte  k  plus  „+“  kontaktu  autobaterie  a 
č
ernou 
krokosvorku  p
ř
ipojte  k  minus  „“  kontaktu  autobaterie.  Pokud  p
ř
ipojíte  tyto  kabely  k autobaterii 
nesprávnou polaritou, dojde následkem zkratu k p
ř
epálení pojistky uvnit
ř
 st
ř
ída
č
e.  
 
Upozorn
ě
ní:   
Tento st
ř
ída
č
 (m
ě
ni
č
 nap
ě
tí) odebírá naprázdno (bez p
ř
ipojeného nebo nezapnutého elektrického 
spot
ř
ebi
č
e) z autobaterie velmi nízký proud (nižší než 1 A). Pokud p
ř
ipojíte napájení st
ř
ída
č
e p
ř
ímo 
k plus (+) kontaktu a k minus (–) kontaktu autobaterie a st
ř
ída
č
 zapomenete vypnout (nebudete-li 
dále  používat žádný  spot
ř
ebi
č
 nebo jestliže ke st
ř
ída
č
i p
ř
ipojený spot
ř
ebi
č
 pouze vypnete), m
ů
že 
dojít  po  ur
č
itém 
č
ase  (po  uplynutí  n
ě
kolika  dn
ů
)  k  vybití  autobaterie.  Z  bezpe
č
nostních  d
ů
vod
ů
 
opat
ř
ete takto provedené p
ř
ipojení rad
ě
ji zvláštním vypína
č
em.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
6
 
P
ř
ipojení elektrického spot
ř
ebi
č
e ke st
ř
ída
č
i a zapnutí st
ř
ída
č
e  
Zapojte do sí
ť
ové zásuvky st
ř
ída
č
e na jeho p
ř
ední stran
ě
 zástr
č
ku kabelu elektrického spot
ř
ebi
č
a elektrický spot
ř
ebi
č
 ponechte vypnutý. Zapn
ě
te st
ř
ída
č
 (p
ř
epn
ě
te 
č
ervený spína
č
 na jeho p
ř
ední 
stran
ě
 do horní polohy „I“). Na p
ř
ední stran
ě
 st
ř
ída
č
e, pokud bude vše v po
ř
ádku, se musí rozsvítit 
zelená kontrolka „power“. Nyní m
ů
žete zapnout ke st
ř
ída
č
i p
ř
ipojený elektrický spot
ř
ebi
č
.  
D
ů
ležité  upozorn
ě
ní:  P
ř
erušíte-li  p
ř
ívod  napájení  st
ř
ída
č
e  (odpojíte-li  krokosvorky  od  kontakt
ů
 
autobaterie),  budete  moci  st
ř
ída
č
  op
ě
t  zapnout  po  obnovení  p
ř
ipojení  jeho  napájení  po  uplynutí 
minimální doby 6 sekund. Totéž platí i pro vypnutí a op
ě
tovné zapnutí st
ř
ída
č
e. Dejte rovn
ě
ž pozor 
na  to,  že  budete  muset  st
ř
ída
č
  v n
ě
kterých  p
ř
ípadech  op
ě
t  znovu  zapnout  po  spušt
ě
ní 
(nastartování) motoru z d
ů
vod
ů
 poklesu nap
ě
tí autobaterie. 
N
ě
kdy se m
ů
že stát, že po zapnutí st
ř
ída
č
e se na n
ě
m rozsvítí krom
ě
 zelené kontrolky „power“ na 
krátkou dobu také 
č
ervená kontrolka „fault“ po dobu 1 až 3 sekundy. V tomto p
ř
ípad
ě
 se nejedná 
o žádnou  závadu  st
ř
ída
č
e.  Po  zapnutí st
ř
ída
č
e nebo k n
ě
mu p
ř
ipojeného elektrického spot
ř
ebi
č
se ze st
ř
ída
č
e ozve rovn
ě
ž krátký akustický signál. 
 
Odpojení elektrického spot
ř
ebi
č
e od st
ř
ída
č
e a vypnutí st
ř
ída
č
e  
Vypn
ě
te elektrický spot
ř
ebi
č
 a vytáhn
ě
te zástr
č
ku jeho kabelu ze sí
ť
ové zásuvky st
ř
ída
č
e. Vypn
ě
te 
st
ř
ída
č
. Odpojte krokosvorky napájecích kabel
ů
 od kontakt
ů
 autobaterie. 
 
Signalizace závad 
č
ervenou kontrolkou „fault“ 
 
Ochrana proti podvybití autobaterie 
Rozsvítí-li  se  na  p
ř
ední  stran
ě
  st
ř
ída
č
č
ervená  kontrolka  „fault“,  pak  to  znamená,  že  je 
autobaterie, kterou používáte k napájení st
ř
ída
č
e, již zcela vybitá (má nižší nap
ě
tí než 11 V). Tato 
signalizace  slouží  k ochran
ě
  autobaterie  proti  jejímu  podvybití,  které  by  mohlo  zp
ů
sobit  její 
poškození  (p
ř
ípadn
ě
  i  zni
č
ení).  Poklesne-li  nap
ě
tí  autobaterie  pod  hodnotu  11  V  (10,5  V),  dojde 
z d
ů
vodu  ochrany  autobaterie  proti  jejímu  podvybití  k automatickému  vypnutí  st
ř
ída
č
e.  Vypn
ě
te 
v tomto  p
ř
ípad
ě
  elektrický  spot
ř
ebi
č
  a  odpojte  napájení  st
ř
ída
č
e  (odpojte  jej  od  sutobaterie). 
Prove
ď
te  op
ě
tovné  p
ř
ipojení  krokosvorek  ke  kontakt
ů
m  autobaterie  až  po  op
ě
tovném  nabití 
autobaterie. Teprve poté budete moci st
ř
ída
č
 znovu zapnout. 
P
ř
íklad:  Z autobaterie  12  V,  která  má  jmenovitou  kapacitu  60  Ah,  budete  napájet  elektrický 
spot
ř
ebi
č
, který má p
ř
íkon 70 W, po dobu 1 hodiny. Z toho plyne následující:   
Odebraná kapacita z autobaterie = (70 W : 12 V) x 1 hodina = 5,83 A za hodinu (5,83 Ah) 
Maximální doba použití autobaterie =  
(jmenovitá kapacita autobaterie : odebraná kapacita z autobaterie) x ú
č
innost st
ř
ída
č
e   
Po dosazení výše uvedených hodnot do rovnice: (60 : 5,83) x 0,85 = 8,74 hodin 
 
Po  uplynutí  8,74  hodin  dojde  tedy  v normálním  p
ř
ípad
ě
  k vybytí  autobaterie.  Poklesne-li  nap
ě
tí 
autobaterie pod hodnotu 11 V, dojde k automatickému vypnutí st
ř
ída
č
e. Z bezpe
č
nostních d
ů
vod
ů
aby  autobaterie  z
ů
stala  dále  provozuschopná,  vyd
ě
lte  maximální  dobu  použití  autobaterie  t
ř
emi. 
V tomto p
ř
ípad
ě
 budete moci používat autobaterii po dobu 2,9 hodin (8,74 : 3 = 2,9).      
 
P
ř
íliš vysoké nap
ě
tí (p
ř
ep
ě
tí) na vstupu st
ř
ída
č
e  
Č
ervená  kontrolka  „protect“  („fault“)  se  na p
ř
ední stran
ě
 st
ř
ída
č
e rozsvítí také v p
ř
ípad
ě
, bude-li 
nap
ě
tí  autobaterie  vyšší  než  15  V  (15,6  V).  Aby  nedošlo  k poškození  st
ř
ída
č
e,  vypn
ě
te  v tomto 
p
ř
ípad
ě
  okamžit
ě
  st
ř
ída
č
  a  znovu  jej  zapn
ě
te  po  zkontrolování  vstupního  nap
ě
tí  (po  zm
ěř
ení 
nap
ě
tí autobaterie). 
 
Ochrana proti p
ř
etížení st
ř
ída
č
e  
P
ř
ipojíte-li ke st
ř
ída
č
i elektrický spot
ř
ebi
č
, který bude mít dlouhodob
ě
 vyšší p
ř
íkon než 1500 W (po 
dobu delší než 0,3 sekundy), dojde k automatickému vypnutí st
ř
ída
č
e a na jeho p
ř
ední stran
ě
 se 
rozsvítí 
č
ervená  kontrolka  „protect“  („fault“).  V tomto  p
ř
ípad
ě
  nebudete  moci  tento  elektrický 
spot
ř
ebi
č
 napájet tímto st
ř
ída
č
em.