Voltcraft ENERGY-LOGGER 4000 LCD 0.001 Wh - 9999 kWh 4320 hrs Energy Logger 4000 User Manual

 

1

 

Energy Logger 4000 energiaköltség mérő 

 

A  mérőkészülék  elektromos  fogyasztók  energiafogyasztási 

adatainak mérésére és kiértékelésére szolgál. A mérőt egyszerűen 

a  konnektor  és  a  fogyasztó  közé  kell  kötni.  További  szerelés  nem 

szükséges.  Csak  védőérintkezős,  230  VAC  névleges  feszültségű 

dugaljat  szabad  használni.  A  maximális  látszólagos  teljesítmény 

nem lépheti túl a 3500 W-t.  

A mérőkészüléknek  belső,  nem felejtő memóriája  van,  amelyben a 

teljesítmény,  feszültség  és  áram  adatok  6  hónapig  tárolhatók.  SD-

kártya segítségével az adatok átvihetők komputerre.  

A  költségszámításhoz  két  szabadon  programozható  tarifa 

lehetséges,  ezen  kívül  előre  számítható  a  várható  költség  egy 

hónapra és egy évre. A fogyasztási adatok visszamenőleg 9 napra 

kijelezhetők a készüléken.  

A mérő nincs hivatalosan hitelesítve, ezért számlázási célokra nem 

használható.  

Egy "puffer" elem táplálja a belső órát, kikapcsolt állapotban is. Csak 

a megadott elemtípus használható.  

Ne  használja  a  mérőkészüléket  nyitott  állapotban,  nyitott 

elemtartóval  vagy  elemtartó  fedél  nélkül.  Ne  használja  nedves 

helyiségekben, ill. kedvezőtlen környezeti körülmények között.  

A biztonsági utasításokat okvetlenül be kell tartani! 

 

Kezelő szervek  

 

 

1.  Védőérintkezős dugalj (kimenet) 

2.  LC-kijelző 

3.  Felfelé léptető (
), "min" gomb  

4.  Lefelé léptető (), "max" gomb 

5.  "MODE" gomb a kijelzések átkapcsolásához 

6.  SD-kártya rekesz (oldalt) 

7.  Választó gomb () beállításhoz és adatátvitelhez 

8.  Védőérintkezős dugó (bemenet) 

9.  Elemtartó a hátoldalon a puffer-elem számára 

 

 

szakszerűtlen  kezelésből,  vagy  a  biztonsági 

előírások  be  nem  tartásából  származnak,  a  gyártó 

és forgalmazó nem vállal felelősséget.  

A következő szimbólumokat kell figyelembe venni:  

 

Felkiáltójel  háromszögben  az  útmutató  fontos, 

okvetlenül betartandó utasításaira mutat rá. 

 

Villámjel háromszögben áramütés veszélyére, vagy a 

készülék biztonságának veszélyeztetésére 

figyelmeztet. 

 

A  kéz  szimbólum  különleges  tippekre  vagy 

utasításokra utal.  

•  A készülék CE-konform, és megfelel az európai irányelveknek.  

•  Biztonsági  és  engedélyezési  okokból  (CE)  a  készülék  önkényes 

módosítása és átépítése tilos.  

•  A műszer nem való gyerekek kezébe.  
•  Legyen  óvatos  25  V-nál  nagyobb  váltakozó  (AC)  ill.  35  V-nál 

nagyobb 

egyenfeszültségeknél 

(DC), 

mert 

már 

ilyen 

feszültségnél is veszélyes lehet a vezető megérintése.  

•  Mérés előtt ellenőrizze a mérőkészülék épségét. Ne mérjen, ha a 

szigetelés károsodott.  

•  Ne  használja  a  készüléket  vihar  előtt  vagy  röviddel  utána 

(villámcsapás!). 

•  Ne 

üzemeltesse  a  készüléket  erős  mágneses  vagy 

elektromágneses mezők,  ill.  adóantennák  vagy  nagyfrekvenciás 

generátorok  közelében.  Ezek  téves  mérési  eredményeket 

okozhatnak. 

•  Ne  próbálja  üzemeltetni  a  műszert  és  véletlen  használatát 

akadályozza meg, ha látható sérülése van, nem működik, hosszú 

ideig  volt  kedvezőtlen  körülmények  között  tárolva,  vagy  nem 

megfelelő szállítási körülmények után.   

•  Ha  hidegből  meleg  helyiségbe  vitte,  várjon  a  bekapcsolással  az 

esetleges  páralecsapódás  kiszáradásáig.  Hagyja,  hogy  a 

készülék bekapcsolás nélkül vegye át a szobahőmérsékletet. 

 

Az Energy Logger 4000 kijelzőjén a következők láthatók:  
•  Feszültség  (V),  áram  (A)  és  frekvencia  (Hz),  a  fogyasztó  típusa 

(ohmos terhelés/ kapacitív terhelés) 

•  Hatásos  teljesítmény  (W),  látszólagos  teljesítmény  (VA),  és 

teljesítménytényező (cosPHI) 

•  V, A, Hz, W, VA és cosPHI min./max. értékének kijelzése 
•  Összes  fogyasztás  (kWh),  fogyasztási  költségek  (cost),  1.  és  2. 

tarifa 

•  Napi fogyasztás (kWh, cost1/2) visszamenőleg 9 napra 
•  Rögzítési idő (REC-time) és működési idő (ON-time) 
•  Költség előrejelzés egy hónapra és egy évre 
•  Idő- és dátum kijelzés 
•  A maradék memória kijelzése (MEM %-ban) 

 

 

A mérőkészülék hobbi- és professzionális területen is 

használható, de számlázási célokra nem alkalmas.  

Üzembe helyezés előtt a mellékelt elemet be kell tenni (ld. később).  

A CR1620 típusú lítium gombelem az óraidő és dátum kijelzéséhez 

szolgál.  

 

A szállítás tartalma:  
•  Fogyasztásmérő készülék gombelemmel 
•  Szoftver-CD kiértékelő szoftverrel 
•  Használati útmutató 

 

Adatok és szimbólumok a kijelzőn 

 

 

Felfelé léptetés 



 

Lefelé léptetés 



 

Tovább léptetés szimbóluma 

MODE 

Mérési mód átkapcsolás  

max/min 

Maximális/minimális értékek 

MEM 0-99% 

A belső tárolóban megmaradt szabad helyek 

ID 0-9 

A fogyasztók száma (max. 10 kezelhető) 

Power 1/2 

Elektromos értékek 

Consumption 

A fogyasztó által fogyasztott energia 

Total 

Összes érték 

cost1/2 

1. vagy 2. tarifa költség-kijelzése 

History Today 

A mai adatok, vagy 9 napra visszamenően 

regisztrált adatok 

REC-time h 

Rögzítési időtartam órában, a mérőkészülék 

bedugaszolása óta 

ON-time h 

A fogyasztó tényleges üzemelési ideje (pl. 

hűtőszekrénynél) 

Forecast 

Fogyasztás előrejelzés 

cost/m 

Költség előrejelzés egy hónapra (1. vagy 2. 

tarifára) 

cost/y 

Költség előrejelzés egy évre (1. vagy 2. tarifára) 

Time 

Óraidő és dátum 

 

Bedugott SD kártya szimbólum 

V, A, Hz, W 

feszültség, áram, frekvencia, hatásos 

teljesítmény egységei 

VA 

Voltamper (látszólagos telj. egysége, tekintet 

nélkül a telj. tényezőre) 

cosPHI 

Teljesítmény-tényező (fáziseltolódás tényezője) 

kWh 

Kilowattóra (telj. felvétel /óra mértékegys.)