Extech EX570 Digital-Multimeter, DMM, 40 000 Counts EX570-EU Data Sheet
Product codes
EX570-EU
Digitální multimetr EX570
s IR teploměrem
Obj. č.: 12 29 91
Úvod
Vážení zákazníci,
d
d
ě
kujeme Vám za Vaši d
ů
v
ě
ru a za nákup digitálního multimetru s IR teplom
ě
rem.
Tento návod k obsluze je sou
č
ástí výrobku. Obsahuje d
ů
ležité pokyny k uvedení p
ř
ístroje do provozu
a k jeho obsluze. Jestliže výrobek p
ř
edáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv p
ř
e
č
íst!
2
Obsah
Strana
Úvod ...........................................................................................................................................................................1
Ú
č
el použití m
ěř
ícího p
ř
ístroje: ...............................................................................................................................2
Bezpe
č
nostní p
ř
edpisy.............................................................................................................................................3
Varování p
ř
ed laserovým zá
ř
ením! .............................................................................................................................4
Manipulace s bateriemi ...............................................................................................................................................4
Maximální vstupní veli
č
iny ..........................................................................................................................................4
Ovládací tla
č
ítka a další sou
č
ásti p
ř
ístroje, zobrazení na displeji........................................................................5
Zobrazení na displeji ...................................................................................................................................................7
Zacházení s p
ř
ístrojem, jeho uvedení do provozu .................................................................................................8
A - Vložení a vým
ě
na baterie (vým
ě
na pojistek).........................................................................................................8
B - Uvedení p
ř
ístroje do provozu ................................................................................................................................9
C - M
ěř
ící kabely .........................................................................................................................................................9
M
ěř
ení stejnosm
ě
rných nebo st
ř
ídavých nap
ě
tí ....................................................................................................9
M
ěř
ení st
ř
ídavých a stejnosm
ě
rných proud
ů
.......................................................................................................10
M
ěř
ení odpor
ů
(rezistor
ů
).......................................................................................................................................11
Akustická kontrola pr
ů
chodnosti obvod
ů
............................................................................................................12
Testování diod.........................................................................................................................................................13
M
ěř
ení kapacity kondenzátor
ů
...............................................................................................................................14
M
ěř
ení frekvence (kmito
č
tu) a st
ř
ídy impuls
ů
......................................................................................................15
M
ěř
ení teploty pomocí
č
idla typu „K“ (- 20 °C až + 250 °C)................ .................................................................16
Bezkontaktní m
ěř
ení teploty pomocí infra
č
erveného teplom
ě
ru........................................................................17
Pom
ě
r vzdálenosti k velikosti bodu (plochy) m
ěř
ení (optika) ....................................................................................17
Koeficient emise (intenzita vyza
ř
ování, emisivita).....................................................................................................18
Poznámky k bezkontaktnímu m
ěř
ení teploty ............................................................................................................18
Dopl
ň
ující funkce m
ěř
ícího p
ř
ístroje.....................................................................................................................19
Funkce „MEM“ – pam
ěť
p
ř
ístroje .............................................................................................................................19
Funkce automatického nebo ru
č
ního p
ř
epínání m
ěř
ících rozsah
ů
„RANGE“ ...........................................................19
Funkce zobrazení nam
ěř
ených maximálních a minimálních hodnot „MAX MIN“......................................................19
Funkce m
ěř
ení vztažné (referen
č
ní, relativní) hodnoty „REL“ ..................................................................................20
Funkce m
ěř
ení (zobrazení) špi
č
kové hodnoty „PEAK“ .............................................................................................20
Zapnutí a vypnutí osv
ě
tlení displeje (tla
č
ítko „HOLD /
“) ......................................................................................20
Funkce „HOLD“ – podržení zobrazení nam
ěř
ené hodnoty na displeji ......................................................................20
Funkce automatického vypínání p
ř
ístroje (APO) ......................................................................................................20
Signalizace vybité baterie .........................................................................................................................................21
Údržba p
ř
ístroje.......................................................................................................................................................21
Technické údaje a tolerance m
ěř
ení .....................................................................................................................21
Technické údaje........................................................................................................................................................21
Tolerance m
ěř
ení ......................................................................................................................................................22
Účel použití měřicího přístroje:
•
M
ěř
ení stejnosm
ě
rných nap
ě
tí až do maximální hodnoty 1000 V a st
ř
ídavých nap
ě
tí až do maximální
hodnoty 1000 V
ef
(rms), m
ěř
ení TRUE RMS (m
ěř
ení reálné efektivní hodnoty).
•
M
ěř
ení stejnosm
ě
rných a st
ř
ídavých proud
ů
až do max. 20 A (u st
ř
ídavých proud
ů
m
ěř
ení reálné efektivní
hodnoty).
•
M
ěř
ení odpor
ů
(rezistor
ů
) až do hodnoty 40 M
Ω
.
•
M
ěř
ení kapacity (kondenzátor
ů
) až do max. 40 000 µF.
•
M
ěř
ení kmito
č
tu až do max. 40 MHz a st
ř
ídy impuls
ů
v %.
•
M
ěř
ení vnit
ř
ního odporu (zkratu) – akustická kontrola pr
ů
chodnosti obvodu
č
i nízkoohmického svodu,
nap
ř
íklad pojistek, žárovek, p
ř
erušení obvod
ů
, kabel
ů
a vedení (pod 35
Ω
akusticky).
•
Testování diod (polovodi
čů
).
•
M
ěř
ení teploty od – 20 °C do + 250 °C (s
č
idlem typu „K“). Toto
č
idlo (termo
č
lánek typu „K“) je sou
č
ástí
dodávky m
ěř
ícího p
ř
ístroje.
•
Bezkontaktní m
ěř
ení teploty od – 30 °C do + 550 °C (infra
č
ervený teplom
ě
r s optikou 30:1 a s laserovým
zam
ěř
ova
č
em).
•
Automatické nebo ru
č
ní p
ř
epínání m
ěř
ících rozsah
ů
, možnost zapnutí osv
ě
tlení displeje, funkce podržení
nam
ěř
ené hodnoty na displeji, m
ěř
ení relativních (vztažných) hodnot, zobrazení maximálních a
minimálních nam
ěř
ených hodnot jakož i špi
č
kových hodnot.