Voltcraft AT-400 Digital-Multimeter, DMM, 4000 counts CAT IV 600V AT-400 Data Sheet

78



La fonction PEAK permet de mesurer la valeur de crête en un temps de saisie de jusqu´à 1 ms. Même

les crêtes les plus courtes (crêtes d´activation etc.) peuvent être saisies. Il est possible de définir en tout

temps une nouvelle valeur de référence (mémoire PEAK effacée). Lorsque la fonction PEAK est acti-

vée, la plage de mesure actuelle est fixe.

- Appuyez sur la touche «PEAK» (12) en mode de mesure. «PMAX» apparaît sur l´écran et la valeur

maximale s’affiche.

- Réappuyez sur la touche «PEAK» et passez à «PMIN». La valeur minimale est déterminée.

- Chaque courte pression sur la touche commute l´affichage.

- Pour quitter la fonction, maintenez la touche «PEAK» enfoncée pendant env. 1s jusqu´à ce que

l´affichage «PMAX” ou «PMIN» soit masqué, accompagné d’un bip sonore.

- Pour effacer la mémoire PEAK et régler une nouvelle valeur, maintenez la touche «PEAK» enfon-

cée pendant env. 2s en mode de mesure jusqu´à ce que «CAL» apparaisse sur l´écran. La nouvel-

le plage et la nouvelle valeur de mesure sont réglées.

☞

Après avoir changé la plage ou la fonction de mesure, la mémoire PEAK doit être

redéfinie.

Cett fonction fixe les maxima et minima sur l´écran. La sélection automatique de la plage est désac-

tivée.

- Appuyez sur la touche «MAX/MIN» (11) en mode de mesure. «MAX» apparaît sur l´écran et la

valeur maximale s’affiche.

- Réappuyez sur la touche «MAX/MIN» et passez à «MIN». La valeur minimale est fixée.

- L´affichage «MAX MIN» se met à clignoter à toute nouvelle pression sur la touche «MAX/MIN» et la

valeur de mesure actuelle s´affiche. La mémoire MIN/MAX continue toutefois de fonctionner en

arrière-plan.

- Chaque courte pression sur la touche commute l´affichage.

- Pour quitter la fonction, maintenez la touche «MAX/MIN» enfoncée pendant env. 1s jusqu´à ce que

les affichages «MAX» ou «MIN» soient masqués, accompagnés d’un bip sonore.

43



Always start measuring current in the highest measuring range and switch down to a lower range if

necessary. Before measuring or changing the measuring range, always switch off the circuit. All cur-

rent measuring ranges are equipped with fuses and thus protected against overload.

- Switch on the multimeter and select measuring range “10A” or “mA”.

Select the range “10A” for currents > 400 mA and “mA” for currents <

400 mA.

- Depending on the selected measuring range, plug the red measur-

ing line into the 10A socket (6) or the 400 mA socket (7). Plug the

black measuring line into the COM socket (8).

- Now connect the two test prods in series with the test object (battery,

circuit etc.). The polarity is displayed together with the measured

value.

☞

If a minus “-” appears for direct voltage in front of the

measured value, the measured current is opposite (or

the measuring lines have been mixed up).

- After measuring, remove the measuring lines from the test object

and switch off the multimeter.

- Switch on the multimeter and select measuring range “10A” or “mA”. Select the range “10A” for cur-

rents > 400 mA and “mA” for currents < 400 mA. Press the “DC/AC” button (2) to select the AC mea-

suring range. “AC” appears on the display.

- Depending on the selected measuring range, plug the red measuring line into the 10A socket (6) or

the 400 mA socket (7). Plug the black measuring line into the COM socket (8).

- Connect the two test prods in series with the test object. The measured value is displayed.
- After measuring, remove the measuring lines from the test object and switch off the multimeter.