Tektronix DMM4040 Digital-Multimeter, DMM, VFD-Point matrix 10,000 counts CAT II 600 V DMM4040-A1 Data Sheet

1-8 

In diesem Abschnitt werden die EMV- (elektromagnetische Verträglichkeit), Sicherheits- 

und Umweltschutzstandards aufgeführt, mit denen das Instrument konform ist. 

Konform mit Richtlinie 2004/108/EG über elektromagnetische Verträglichkeit. Die 

Konformität wurde für die folgenden Spezifikationen nachgewiesen, wie im Amtsblatt 

der Europäischen Union nachzulesen: 

 
EN 61326-1 2006, EN 61326-2 2006.  EMV-Anforderungen für elektrische Mess-, Steuer-, 
Regel- und Laborgeräte. 

1, 2, 3 

 

ƒ

 

CISPR 11:2003. Strahlungs- und Leistungsemissionen, Gruppe 1, Klasse A 

ƒ

 

IEC 61000-4-2:2001. Störfestigkeit gegen die Entladung statischer Elektrizität 

ƒ

 

IEC 61000-4-3:2002. Störfestigkeit gegen hochfrequente elektromagnetische Felder 

4

ƒ

 

IEC 61000-4-4:2004. Störfestigkeit gegen schnelle transiente elektrische 
Störgrößen/Burst 

ƒ

 

IEC 61000-4-5:2001. Störfestigkeit gegen Stoßspannungen 

ƒ

 

IEC 61000-4-6:2003. Störfestigkeit gegen leitungsgeführte Störgrößen, induziert durch 
hochfrequente Felder 

ƒ

 

IEC 61000-4-11:2004. Störfestigkeit gegen Spannungseinbrüche, 
Kurzzeitunterbrechungen und Spannungsschwankungen 

6, 7

 

 
EN 61000-3-2:2006.   Grenzwerte für Oberschwingungsströme. 
EN 61000-3-3:1995.  Spannungsänderungen, 

Spannungsschwankungen und Flicker. 

 
Kontakt Europa. 

Tektronix UK, Ltd. 
Western Peninsula 
Western Road 
Bracknell, RG12 1RF 
Großbritannien 

 

1

 

Dieses Produkt ist nicht für den Gebrauch in Wohngebieten gedacht. Bei Verwendung in Wohngebieten besteht 
das Risiko elektromagnetischer Interferenzen. 

2

 

Wenn die Ausrüstung an ein Testobjekt angeschlossen wird, kann es vorkommen, dass die abgegebenen 
Emissionen die von diesem Standard festgelegten Grenzwerte überschreiten. 

3

 

Um Konformität mit den hier aufgeführten EMV-Standards zu gewährleisten, sollten hochwertig abgeschirmte 
Schnittstellenkabel verwendet werden. 

4

 

Die Toleranz der Messbereiche 100 uADC, 10 mADC kann beim Einsatz mit einem Testfeld (3 V/m im 
Frequenzbereich zwischen 80 MHz und 1 GHz, 1,4 GHz und 2,0 GHz und 1V/m zwischen 2,0 GHz und 2,7 GHz, 
mit 80 % Amplitudenmodulation bei 1 kHz) um +/- (0,06 % des Bereichs) im Frequenzbereich von 1,7 – 1,9 GHz 
ansteigen. (IEC 61000-4-3). 

 

 Die Toleranz der Messbereiche 100 uADC, 10 mADC kann beim Einsatz mit einem Testfeld (3 V eff im 
Frequenzbereich zwischen 150 kHz und 80 MHz, mit 80 % Amplitudenmodulation bei 1 kHz) um +/- (0,08 % des 
Bereichs) im Frequenzbereich von 20 – 50 MHz ansteigen. (IEC 61000-4-6). 

6 

Leistungskriterium C angewendet bei 70%/25 Testdurchgängen mit Spannungsabfall und bei 0%/250 
Testdurchgängen mit Spannungsunterbrechungen (IEC 61000-4-11). 

7 

Möglicherweise startet das Gerät neu, wenn es etwa 18 Sekunden dauert, bis es nach dem IEC 61000-4-11 Test 
gegen transienten Störgrößen wieder stabil ist.