Fluke LVD2 Multi-Tester CAT IV 600 V 2740300 Data Sheet

Product codes
2740300
Page of 2
LVD2 
VoltAlert
Fiche de sécurité
À lire avant utilisation : Informations sur la sécurité
WX
 Avertissement
Pour éviter les chocs électriques ou les blessures :
Si le testeur est utilisé d'une façon non conforme aux instructions du 
 
fabricant, la protection qu'il confère peut être compromise. 
Ne pas utiliser si la lampe de poche ne fonctionne pas, ou si l'attache du 
 
cache de la pile n'est pas bien fermée.
Effectuer un test sur une source de tension connue dans la gamme de tension 
 
ca du produit, avant et après l'utilisation pour s'assurer que l'appareil est en 
bon état de marche.  
Lorsque vous utilisez le testeur, si l'extrémité ne s'allume pas, il peut toujours 
 
y avoir du courant. Le testeur indique la présence de tension active en 
présence de champs électrostatiques d'une puissance suffisante générés par 
la source de tension (réseau électrique). Si le champ est trop faible, le testeur 
peut ne pas détecter les tensions actives. Il y a absence d'indication si le 
testeur est incapable de détecter la présence d'une tension. Ceci peut être du 
à plusieurs facteurs comprenant, sans s'y limiter :
Câbles ou fils blindés
 
L'épaisseur et le type d'isolation
 
Distance par rapport à la source de tension
 
Utilisateurs totalement isolés qui empêchent une mise à terre 
 
appropriée
Réceptacles dans des prises encastrées ou modèle de prise différent
 
État du testeur et des piles
 
Ne pas utiliser si le testeur apparaît endommagé ou si le testeur ne fonctionne 
 
pas convenablement. En cas de doute, faites réparer le testeur.
Utilisez le produit avec les flèches visibles et gardez les doigts derrière la 
 
zone indiquée par la lumière.
Ne pas utiliser pour la mesure de tension CD ou à des tensions supérieurs à 
 
600 v, ou en présence d'un entraînement de moteur variable.
Procéder avec prudence avec des tensions supérieures à 30 V ca qui peuvent 
 
présenter des risques de chocs électriques.
Il ne faut pas laisser le testeur toucher directement les circuits alimentés.
 
Le fait d'utiliser le testeur lorsqu'il est relié à un objet en métal peut entraîner 
 
des chocs électriques ou des blessures.
Ne pas regarder directement ou fixement la lumière du DEL. Son faisceau est 
 
extrêmement brillant.
Respecter les normes de sécurité locales et nationales.
 
Faire usage d'un équipement de protection adéquat tel que préconisé par les 
 
autorités locales ou nationales.
Tableau 1. Symboles
T
Double isolation.
X
Voltage dangereux. Risque de décharge électrique.
W
Risque de danger. Information importante. 
Conforme aux normes pertinentes du Canada et des États-Unis.
Conforme aux directives pertinentes de l'Union Européenne.
Conforme aux normes australiennes pertinentes.
Ne mettez pas au rebus ce produit avec les ordures ménagères non triées. 
Visitez le site Internet de Fluke pour des renseignements concernant le 
recyclage de ce produit.
CAT IV
Cet instrument est conçu pour protéger contre les transistoires du niveau 
d'alimentation primaire. (tels qu'un compteur d'électricité ou un service 
d'alimentation en hauteur ou souterrain).
s
Technischer Überwachungs Verein. Organisme de certification allemand.
PN 3496908  July 2009 (Canadian French)  
© 2009 Fluke Corporation. Specifications are subject to change without notice. 
All rights reserved. Printed in China. 
NE DOIT ÊTRE UTILISÉ QUE PAR 
DES PERSONNES COMPÉTENTES
Les personnes qui utilisent cet appareil doivent 
être compétentes et doivent avoir suivi une 
formation sur les risques quant à la mesure de la 
tension, particulièrement dans un environnement 
industriel, et sur l'importance des mesures de 
précautions et le fait de tester l'appareil avant et 
après l'utilisation pour s'assurer qu'il est en bon 
état de marche.