Renkforce DIGITALE FUNK-WANDUHR SLIM SCHWARZ A401 Data Sheet

Product codes
A401
Page of 3
 
3
Radiový signál DCF-77 
 
DCF-77 je rozhlasový vysíla
č
 zakódovaných 
č
asových 
znak
ů
, který je ší
ř
en v pásmu dlouhých vln (77,5 kHz)  
a jehož dosah je cca 1 500 km. Tento vysíla
č
, který je 
umíst
ě
n v Mainflingenu poblíž Frankfurtu nad 
Mohanem, ší
ř
í a kóduje 
č
asový signál DCF-77                  
z césiových atomových hodin z Fyzikáln
ě
-technického 
institutu v Braunschweigu. Odchylka tohoto 
č
asu 
č
iní 
mén
ě
 než 1 sekundu za 1 milion let.  
Tento rádiový 
č
asový signál automaticky zohled
ň
uje 
astronomicky podmín
ě
né opravy 
č
asu (letní a normální 
neboli zimní 
č
as), p
ř
estupné roky a zm
ě
ny data.  
Pokud se Vaše hodiny budou nacházet v dosahu 
p
ř
íjmu z tohoto vysíla
č
e,   pak za
č
nou tento 
č
asový 
signál p
ř
ijímat, provedou jeho dekódování a budou  
po celý rok zobrazovat p
ř
esný 
č
as, a to nezávisle  
na letním nebo na normálním (zimním) 
č
ase.   
Zkratka DCF znamená následující:  
D (Deutschland = N
ě
mecko), C (ozna
č
ení pásma 
dlouhých vln) a F (frankfurtský region).
 
         
 
 
P
ř
íjem tohoto rádiového 
č
asového signálu DCF-77 je závislý na zem
ě
pisných a stavebních podmínkách. V normálních 
podmínkách lze tento signál zachytit bez problému až do vzdálenosti 1 500 km od vysíla
č
e ve Frankfurtu nad Mohanem  
(za ideálních podmínek až do vzdálenosti 2 000 km od tohoto vysíla
č
e). V noci mívají atmosférické poruchy obvykle nižší 
intenzitu a p
ř
íjem tohoto signálu je možný tém
ěř
 na všech místech. Sta
č
í jediný p
ř
íjem b
ě
hem dne (i v noci), aby hodiny 
udržely nastavený 
č
as s odchylkou menší než 1 sekunda.   
 
V normálních podmínkách (v bezpe
č
né vzdálenosti od zdroj
ů
 rušení, jako jsou nap
ř
. televizní p
ř
ijíma
č
e, monitory po
č
íta
čů
trvá zachycení 
č
asového signálu n
ě
kolik minut. Pokud by hodiny tento signál nezachytily (nebo bude-li p
ř
íjem rušený),  
pak je t
ř
eba, abyste provedli kontrolu podle následujících bod
ů
 
1)  P
ř
emíst
ě
te se s hodinami na jiné místo a pokuste se o nové zachycení signálu DCF-77.  
 
2)  Vzdálenost hodin od zdroj
ů
 rušení, jako jsou monitory po
č
íta
čů
 nebo televizní p
ř
ijíma
č
e, by m
ě
la být p
ř
i p
ř
íjmu tohoto 
signálu alespo
ň
 1,5 až 2 metry. Nedávejte hodiny p
ř
i p
ř
íjmu 
č
asového signálu do blízkosti kovových dve
ř
í, okenních 
rám
ů
 nebo jiných kovových konstrukcí 
č
i p
ř
edm
ě
t
ů
 (pra
č
ky, suši
č
ky, chladni
č
ky atd.). 
 
3)  V prostorách ze železobetonových konstrukcí (sklepy, výškové domy atd.) je p
ř
íjem signálu DCF-77 podle podmínek 
slabší. V externích p
ř
ípadech podržte hodiny poblíž okna nebo jimi oto
č
te zadní nebo p
ř
ední stranou sm
ě
rem k vysíla
č
ve Frankfurtu nad Mohanem. 
 
 
Ruční příjem DCF 
 
Po vožení baterií do hodin za
č
nou hodiny automaticky vyhledávat DCF signál. To je znázorn
ě
no blikajícím DCF symbolem 
v pravé horní 
č
ásti displeje. Normáln
ě
 dojde k ukon
č
ení synchronizace do 5 minut. Jakmile je synchronizace ukon
č
ena,  
na displeji z
ů
stane trvale svítit DCF symbol. V normálním režimu hodiny za
č
nou automaticky s pokusem o p
ř
íjem DCF 
signálu každý den ve 3:00 v noci. Pokud není v tento 
č
as signál p
ř
ijat, DCF symbol z displeje zmizí a hodiny za
č
nou nový 
pokus o vyhledávání ve 4:00, 5:00 a 6:00. 
Zkouška zapnutí ru
č
ního p
ř
íjmu se dá provést tak, že krátce stisknete tla
č
ítko SET/WAVE a na LCD displeji se zobrazí 
blikající DCF symbol. Pokud byl DCF p
ř
íjem úsp
ě
šný, p
ř
epíše se ru
č
ní nastavení 
č
asu/data. 
 
Pokud dochází k rušení p
ř
íjmu DCF signálu, najd
ě
te pro hodiny jiné vhodn
ě
jší místo nebo nechte hodiny  
p
ř
es noc blízko okna. V noci je p
ř
íjem lepší a hodiny bývají zpravidla následující ráno se
ř
ízeny. 
 
 
 
 
 
 
 
4
Ruční nastavení času 
 
 
Nebyl-li p
ř
ijat DCF signál nebo se nacházíte mimo dosah DCF signálu, m
ů
žete 
č
as nastavit ru
č
n
ě
 
 
 
Podržte na dv
ě
 sekundy stisknuté tla
č
ítko SET/WAVE dokud neza
č
ne blikat zobrazení jazyka. 
 
Nastavte požadovaný jazyk pro zobrazení dne v týdnu stisknutím tla
č
ítka „-“. 
 
Nastavte 
č
asovou zónu stisknutím „+“ tla
č
ítka (
č
asovou zónu lze nastavit v krocích +/- 1 h). 
 
Pomocí tla
č
ítka SET/WAVE potvr
ď
te a nastavte rok pomocí tla
č
ítek „+“ a „-“. 
 
Pomocí tla
č
ítka SET/WAVE potvr
ď
te a nastavte datum pomocí tla
č
ítek „+“ a „-“. 
 
Pomocí tla
č
ítka SET/WAVE potvr
ď
te a nastavte 
č
as pomocí tla
č
ítek „+“ a „-“. 
 
Pomocí tla
č
ítka SET/WAVE potvr
ď
te a nastavte formát zobrazení 
č
asu pomocí tla
č
ítek „+“ a „-“ (12h nebo 24h). 
 
Pomocí tla
č
ítka „-“ nastavte požadovanou jednotku teploty (°C nebo °F). 
 
Pro ukon
č
ení procesu stiskn
ě
te opakovan
ě
 tla
č
ítko SET/WAVE. 
 
 
V pr
ů
b
ě
hu procesu nastavení m
ů
žete podržet „+“ nebo „-“ tla
č
ítko stisknuté pro rychlejší zm
ě
nu nastavované 
hodnoty. 
 
Teploměr 
 
Hodiny jsou vybaveny teplom
ě
rem, který zobrazuje teplotu v místnosti. 
 
Pokud je nam
ěř
ená okolní teplota mimo m
ěř
itelný rozsah, namísto teploty se na displeji zobrazí „Lo“  
(teplota je p
ř
íliš nízká) nebo „Hi“ (teplota je p
ř
íliš vysoká). 
 
Řešení problémů 
 
Nákupem t
ě
chto rádiem 
ř
ízených hodin jste získali výrobek moderního designu a funk
č
n
ě
 spolehlivý.  
Nicmén
ě
 p
ř
esto se m
ů
že stát, že se setkáte s problémy a níže naleznete zp
ů
soby 
ř
ešení, jakými minimalizujete  
možné p
ř
í
č
iny. 
 
Hodiny se nese
ř
izují s DCF nebo pouze ob
č
as p
ř
ijmou DCF signál: 
 Vzdálenost od DCF vysíla
č
e je geograficky p
ř
íliš velká. 
 P
ř
emíst
ě
te výrobek  dál od zdroj
ů
 rušení jakými jsou TV sestavy, po
č
íta
č
e nebo mikrovlnné trouby. 
 Vyvarujte se umíst
ě
ní hodin v blízkosti velkých kovových p
ř
edm
ě
t
ů
, které mohou odstínit p
ř
íjem signálu.  
Okna s napa
ř
ovanou vrstvou mohou rovn
ě
ž ovlivnit p
ř
íjem signálu. 
 Pro se
ř
ízení umíst
ě
te hodiny do blízkosti okna a nasm
ě
rujte zadní stranu hodin sm
ě
rem na Frankfurt (N
ě
mecko). 
 Ponechte hodiny zapnuté p
ř
es noc, abyste se vyhnuli atmosférickému rušení. 
 
Zobrazená teplota je nesprávná 
 Hodiny jsou vystaveny p
ř
ímému slune
č
nímu zá
ř
ení. 
 Hodiny jsou umíst
ě
ny v blízkosti zdroje tepla (p
ř
ímotop, radiátor, elektronické za
ř
ízení, atd.) 
 
Výrobek nereaguje na stisknutí jakéhokoliv tla
č
ítka a na displeji jsou zobrazeny nesmyslné symboly  
nebo je displej prázdný. 
 Stiskn
ě
te RESET tla
č
ítko (B6) pomocí špi
č
atého nástroje (nap
ř
. hrotem propisovací tužky). Tímto dojde k resetu 
integrovaného mikroprocesoru. 
 
 
Recyklace
 
 
Elektronické a elektrické produkty nesm
ě
jí být vhazovány do domovních odpad
ů
.  
Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku p
ř
im
ěř
en
ě
 podle platných zákonných ustanovení. 
Šet
ř
ete životní prost
ř
edí! P
ř
isp
ě
jte k jeho ochran
ě