Fluke Ti100 , 9 Hz thermography camera, -20 to +250 °C, 160 x 120 pix bolometer matrix 3810290 User Manual

Product codes
3810290
Page of 56
Ti100, Ti105, Ti110, Ti125, TiR105, TiR110, TiR125 
Mode d'emploi 
18 
Mesures de température 
Tous les objets rayonnent de l’énergie infrarouge. La quantité d’énergie 
dégagée dépend de la température et de l’émissivité de la surface de l’objet. 
L’imageur capte l’énergie infrarouge de la surface de l’objet et utilise ces 
données pour calculer une valeur estimée de la température. Plusieurs objets et 
matériaux courants, tels que le métal peint, le bois, l’eau, la peau et le tissu, 
sont très propices au rayonnement de l’énergie et il est facile d’obtenir des 
mesures relativement précises. Pour les surfaces propices au rayonnement de 
l’énergie (à haute émissivité), le facteur d’émissivité est estimé à 
90 % (soit 
0,90). Cette simplification ne fonctionne pas pour les surfaces brillantes ou les 
métaux non peints dans la mesure où leur facteur d’émissivité est estimé à 
<
0,60. Ces matériaux ne sont pas propices au rayonnement et sont classés dans 
la catégorie de faible émissivité. Pour mesurer avec plus de précision cette 
catégorie de matériaux, une correction de l’émissivité est nécessaire. Le 
réglage du paramètre d’émissivité permet généralement à l’imageur de calculer 
une estimation plus précise de la température réelle. 
 Avertissement 
Pour prévenir toute lésion corporelle, veuillez consulter les 
informations sur l’émissivité pour les températures réelles. 
Les objets réfléchissants présentent une température plus 
basse que celle affichée lors des mesures. Ces objets 
présentent un risque de brûlure. 
Remarque 
Les surfaces dont l’émissivité est proche de 
<
0,60 ne facilitent pas la 
détermination fiable et cohérente des températures réelles. Plus 
l’émissivité est faible, plus le risque d’erreur dans la mesure de la 
température de l’imageur est important, même lorsque les réglages 
de l’émissivité et de l’environnement réfléchi sont correctement 
configurés et activés. 
Il existe de nombreuses informations supplémentaires sur l’émissivité. Nous 
vous recommandons d’étudier ce sujet pour obtenir les mesures de température 
les plus précises. 
Logiciel 
SmartView 
Le logiciel SmartView
®
 est fourni avec l’imageur. Ce logiciel développé pour 
les imageurs Fluke réunit des fonctionnalités d’analyse d’images, 
d’organisation des données et des informations, et de création de rapports 
professionnels. SmartView
®
 permet de consulter des annotations audio et 
IR-PhotoNotes sur un PC. SmartView
®
 permet aussi d’exporter des images IR 
et des images visibles aux formats de fichier .jpeg, .jpg, .jpe, .jfif, .bmp, .gif, 
.dip, .png, .tif ou .tiff.