Fluke Ti27 , 9 Hz thermography camera, -20 to 600 °C, 280 x 210 pix bolometer matrix 4000262 User Manual

Product codes
4000262
Page of 42
Ti32, TiR32, Ti29, TiR29, Ti27, TiR27  
Bedienungshandbuch 
24 
6.  Den Softkey Speichern drücken, um die gemessenen Daten und die 
Audioanmerkung zu speichern. 
Anhören von Sprachanmerkungen  
Abspielen der mit einem Bild auf der SD-Speicherkarte gespeicherten 
Sprachanmerkung: 
1.  Um das Bild auf der Anzeige der Wärmebildkamera auszuwählen, wie 
unter „Prüfen und Löschen von gespeicherten Bildern“ beschrieben 
vorgehen. 
2.  Den Softkey Auswählen drücken. 
3.  Den Softkey Audio drücken. 
4.  Den Softkey Prüfen drücken. 
Die gespeicherte Sprachanmerkung wird auf den Lautsprecher der 
Wärmebildkamera ausgegeben. 
Aktivieren/Deaktivieren von Spot-Anzeigern  
Aktivieren/Deaktivieren der Hot Spot- und Cold Spot-Anzeiger: 
1.  a drücken, bis Punkttemp. über c erscheint. 
2.  Den Softkey Punkttemp. drücken. 
3.  Den Softkey Aus drücken, um die Anzeiger für heiße und kalte Stellen 
auszuschalten, bzw. den Softkey Ein drücken, um sie einzuschalten. 
4.  Den Softkey Fertig drücken, um die Einstellung zu übernehmen. 
5.  Auf die Anzeige des Hauptmenüs warten oder den Auslöser zweimal 
schnell betätigen und wieder loslassen, um zur Live-Ansicht 
zurückzukehren. 
Genaue Temperaturmessungen erzielen 
Alle Objekte auf der Erde strahlen Infrarotenergie ab. Die Menge der 
ausgestrahlten Energie ist primär von zwei Faktoren abhängig: 
Oberflächentemperatur des Objekts und Emissionswert der Oberfläche des 
Objekts. Die Wärmebildkamera erkennt die Infrarotenergie eines Objekts und 
nutzt diese Informationen, um die Temperatur des Objekts zu schätzen. Die 
Mehrheit der gemessenen Objekte (z. B. lackiertes Metall, Holz, Wasser, Haut 
und Stoff) strahlen Energie sehr effizient aus und es ist einfach, sehr genaue 
Messungen durchzuführen.  
Für Oberflächen, die Energie effizient ausstrahlen (hoher Emissionsgrad), wird 
der Emissionsfaktor auf 95 % (0,95) geschätzt. Diese Schätzung funktioniert 
für die meisten Zwecke. Diese Vereinfachung funktioniert jedoch nicht auf 
glänzenden Oberflächen bzw. ungestrichenem Metall. Diese Materialien 
strahlen Energie nicht effizient aus und sind als Materialien mit niedrigem