Fluke FLUKE-T150/VDE Voltage Tester 4093109 Data Sheet
Product codes
4093109
Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588
Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250
T90/T110VDE/ T130VDE/T150VDE
Feszültség-/folytonosságvizsgáló
Használati útmutató
Feszültség-/folytonosságvizsgáló
Használati útmutató
Rend. sz.: 51 34 99
Bevezetés
Bevezetés
A Fluke T90/T110VDE/T130VDE/T150VDE vizsgálókészülékek (a továbbiakban vizsgáló vagy készülék) feszültség- és
folytonosságvizsgáló készülékek háromfázisú kijelzéssel (csak a 10VDE/T130VDE/ T150VDE típus). A
feszültségvizsgálók értékes vizsgálati és mérési segédeszközök az iparban, a kereskedelemben és az épülettechnikában.
A feszültségvizsgálók a legújabb biztonsági előírásoknak megfelelően készülnek, és biztonságos és megbízható
működést garantálnak. Az elveszíthetetlen vizsgálóhegyvédő kizárja a műszer szállítása közbeni sérüléseket.
folytonosságvizsgáló készülékek háromfázisú kijelzéssel (csak a 10VDE/T130VDE/ T150VDE típus). A
feszültségvizsgálók értékes vizsgálati és mérési segédeszközök az iparban, a kereskedelemben és az épülettechnikában.
A feszültségvizsgálók a legújabb biztonsági előírásoknak megfelelően készülnek, és biztonságos és megbízható
működést garantálnak. Az elveszíthetetlen vizsgálóhegyvédő kizárja a műszer szállítása közbeni sérüléseket.
A Fluke elérhetőségei
A Fluke a 07684 - 80 09 545 (Németország) telefonszámon érhető el.
De meglátogathatja a Fluke web-oldalát is:
De meglátogathatja a Fluke web-oldalát is:
www.fluke.com
.
A termékregisztrációhoz látogassa meg a következő web-oldalt:
http://register.fluke.com
.
Az útmutató aktuális kiegészítéseit a
http://us.fluke.com/usen/support/manuals
oldalon nézheti meg, nyomtathatja ki vagy
töltheti le.
Biztonsági előírások
Figyelem!
Az áramütés, tűz vagy sérülés elkerülése érdekében vegye figyelembe az alábbiakat:
ˇ´ˇ´ A készülék üzembeállítása előtt olvassa el az összes biztonsági tudnivalót.
ˇ´ˇA készüléket csak a specifikációnak megfelelően alkalmazza, mert különben nem biztosul a készülék által nyújtott
védelem.
ˇ´ˇ´ Először egy ismert feszültséget mérjen meg, hogy megvizsgálja a készülék kifogástalan működését.
ˇ´ˇ´ Ne helyezzen az egyes csatlakozók, ill. a csatlakozók és a test közé a megadott névleges feszültségnél nagyobb
feszültséget.
ˇ´ˇ´ A műszer használatát korlátozza a megadott mérési kategóriákra, ill. névleges feszültségekre.
ˇ´ˇ´ Ne dolgozzon egyedül.
ˇ´ˇ´ Követnie kell az összes helyi és nemzeti biztonsági rendelkezést. Ha szabadban vezetett feszültség alatt lévő
vezetéken mér a műszerrel, viseljen személyi védőfelszerelést (engedélyezett védőkesztyűt, védőmaszkot és lángálló
ruházatot) a villámcsapások következményeként fellépő áramlökések okozta sérülések megelőzésére.
ˇ´ˇ´ Ne használja a készüléket robbanékony gázok, gőzök közelében, vagy párás vagy nedves környezetben.
ˇ´ˇ´ Ha sérült a készülék, ne használja.
ˇ´ˇ´Ne használja a készüléket, ha helytelenül működik.
ˇ´ˇ´ Tartsa ujjait a mérőhegy fogantyújának határolóperemén belül.
ˇ´ˇ´ Ne használja a készüléket sérült mérőzsinórokkal.
ˇ´ˇ´ A készülék használata előtt ellenőrize a házat, hogy nincsenek-e rajta repedések vagy hiányzó műanyagrészek.
ˇ´ˇ´ Az elemtartó legyen lezárva és reteszelve a készülék használata előtt.
ˇ´ˇ´ A hibás mérések megelőzése céljából cserélje ki az elemeket, ha megjelenik az alacsony elemkapacitás jelzése.
ˇ´ˇ´ Ha az elem kifolyt, a készüléket meg kell javítani az újabb használat előtt.
ˇ´ˇ´ Csak szakember használhatja a készüléket.
A készülék használója legyen kioktatva, és ismerje a következőket: a feszültségmérés veszélyei, különösen ipari területen.
Az elővigyázatossági intézkedések betartása, és a készülék vizsgálata használat előtt és után a rendeltetésnek megfelelő
üzemállapot fenntartása érdekében.
Szimbólumok
Biztonsági előírások
Figyelem!
Az áramütés, tűz vagy sérülés elkerülése érdekében vegye figyelembe az alábbiakat:
ˇ´ˇ´ A készülék üzembeállítása előtt olvassa el az összes biztonsági tudnivalót.
ˇ´ˇA készüléket csak a specifikációnak megfelelően alkalmazza, mert különben nem biztosul a készülék által nyújtott
védelem.
ˇ´ˇ´ Először egy ismert feszültséget mérjen meg, hogy megvizsgálja a készülék kifogástalan működését.
ˇ´ˇ´ Ne helyezzen az egyes csatlakozók, ill. a csatlakozók és a test közé a megadott névleges feszültségnél nagyobb
feszültséget.
ˇ´ˇ´ A műszer használatát korlátozza a megadott mérési kategóriákra, ill. névleges feszültségekre.
ˇ´ˇ´ Ne dolgozzon egyedül.
ˇ´ˇ´ Követnie kell az összes helyi és nemzeti biztonsági rendelkezést. Ha szabadban vezetett feszültség alatt lévő
vezetéken mér a műszerrel, viseljen személyi védőfelszerelést (engedélyezett védőkesztyűt, védőmaszkot és lángálló
ruházatot) a villámcsapások következményeként fellépő áramlökések okozta sérülések megelőzésére.
ˇ´ˇ´ Ne használja a készüléket robbanékony gázok, gőzök közelében, vagy párás vagy nedves környezetben.
ˇ´ˇ´ Ha sérült a készülék, ne használja.
ˇ´ˇ´Ne használja a készüléket, ha helytelenül működik.
ˇ´ˇ´ Tartsa ujjait a mérőhegy fogantyújának határolóperemén belül.
ˇ´ˇ´ Ne használja a készüléket sérült mérőzsinórokkal.
ˇ´ˇ´ A készülék használata előtt ellenőrize a házat, hogy nincsenek-e rajta repedések vagy hiányzó műanyagrészek.
ˇ´ˇ´ Az elemtartó legyen lezárva és reteszelve a készülék használata előtt.
ˇ´ˇ´ A hibás mérések megelőzése céljából cserélje ki az elemeket, ha megjelenik az alacsony elemkapacitás jelzése.
ˇ´ˇ´ Ha az elem kifolyt, a készüléket meg kell javítani az újabb használat előtt.
ˇ´ˇ´ Csak szakember használhatja a készüléket.
A készülék használója legyen kioktatva, és ismerje a következőket: a feszültségmérés veszélyei, különösen ipari területen.
Az elővigyázatossági intézkedések betartása, és a készülék vizsgálata használat előtt és után a rendeltetésnek megfelelő
üzemállapot fenntartása érdekében.
Szimbólumok
Az alábbi szimbólumok láthatók a készüléken, ill. ebben a használati útmutatóban.
szimbólu
m
magyarázat
fontos tudnivaló Lásd használati útmutató.
Veszélyes feszültség.
Alkalmas feszültség alatti munkavégzéshez.
Ne távolítsa el ezt a készüléket a válogatatlan kommunális hulladékkal. Az
eltávolításhoz vegye fel a kapcsolatot a Fluke céggel vagy egy alkalmas
újrahasznosító vállalattal.
Megfelel az Európai Unió előírásainak.
VDE Verband der Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik e.V.
A CAT Ill-felszereltség véd a nagy épületek fix telepítésű készülékeiben,
például vezérlőtáblákban, betápvezetékekben és rövid leágazó áramkörökben
fellépő impulzusalakú zavarjelek ellen.
A CAT IV-felszereltség véd a primér feszültségellátó szint (pl. áramszámlálók,
vagy távvezeték- vagy földkábelelosztó rendszerek) feszültségcsúcsai ellen.
Tartozékok
A vizsgálókészülékhez tartozékokat szállítunk
#
Tartozékok
4083642 GS38 vizsgálóhegyvédő
4083656 4 mm 0 vizsgálóhegynagyobbító
4111533 H15 övtáska (külön rendelhető)
4111540 C150 párnázott cippzáras táska (külön rendelhető)
Az 1. ábra mutatja a vizsgálóhegy-védősapkát. Ezt a többfunkciós tartozékot vizsgálatoknál lehet használni, és
különböző tartozékok tárolására szolgál.
©
1 A vizsgálóhegyvédők tárolására.
2
2
4 mm-es
0
vizsgálóhegynagyobbító tárolására.
3 Földelőérintkezőhegy a brit dugaszaljak reteszelésének az oldására (dugja be a
hegyet a dugaszaljba a fedelek felnyitására (lásd. 2. ábra).
4
A használaton kívüli vizsgálóhegyek tárolására.