Kern HCB 20K50 Crane Hanging Scales 20kg HCB 20K50 User Manual

15 

HCB_HCN-BA-p-1341 

Observar as normas nacionais de segurança e higiene do trabalho, como 
também as instruções de trabalho, de exploração e segurança vigentes no 
estabelecimento do usuário. 
  Observar todas as regras de segurança do fabricante da ponte rolante (grua). 
  A balança deve ser usada exclusivamente conforme o seu destino. Cada tipo de 

uso não descrito nesta instruçăo é considerado incorreto. Prejuízos materiais e 
pessoais decorrentes deste uso incorreto são da responsabilidade exclusiva do 
proprietário – em nenhum caso da empresa KERN & Sohn.  
A empresa KERN & Sohn não se responsabiliza por modificações 
insubordinadas e emprego incorreto da balança suspensa e danos resultantes 
disso. 

  Conservar regularmente e manter em bom estado técnico a balança suspensa, 

ponte rolante (grua) e elementos para pendurar a carga (ver cap. 8.3). 

  Protocolizar e guardar no diário o resultado de controle. 

  Encomendar manuseio exclusivamente às pessoas treinadas e instruídas. 
  Garantir sempre disponibilidade da i

nstruçăo de uso em local de exploração da 

balança suspensa. 

 

Encomendar a execuçăo de montagem, lançamento e conservação só ao 
pessoal especializado instruído. 

  É proibido trocar elementos de construção que transportam cargas. 

  Jamais fazer uso da balança suspensa em locais onde haja risco de explosão. A 

produção em série não possui proteção anti-explosão. 

  Utilizar a balança suspensa só em condições ambientais descritas na presente 

instruçăo de uso (especialmente capítulo 1 „Dados técnicos”). 

  Não colocar a balança suspensa sob influência de forte humidade. Uma 

humidificação imprópria (condensação da humidade do ar no dispositivo) poderá 
surgir, se o equipamento em estado frio for colocado num local significativamente 
mais quente. Neste caso, o equipamento deverá permanecer por 
aproximadamente 2 horas desligado da rede, para que haja uma devida 
aclimatização ao meio. 

  Não usar a balança suspensa num ambiente com risco de corrosão. 
  Proteger a balança suspensa da ação de alta humidade do ar, vapores, líquidos 

e poeira. 

  Em caso de surgimento de campos eletromagnéticos (p.ex. de telemóveis ou 

equipamentos de rádio), cargas estáticas, como também carregamento elétrico 
instável, podem ocorrer consideráveis erros nos resultados da pesagem. Deve-se 
então mudar a localização do aparelho ou eliminar a fonte de interferência.