Aerotec 2009534 Data Sheet
Warranty claims are determined in accordance with
the current legal provisions of the Federal Republic of
Germany.
the current legal provisions of the Federal Republic of
Germany.
2. General Safety Information
The operating instructions must be thoroughly read
before the first use of the machine. If there any doubts
about the connection or operation of the machine,
please contact pro)SALES GmbH / Aerotec
Kompressoren / Ferdinand Porsche Straße 16 /
63500 Seligenstadt / Tel: 0049 (0) 6182-993870
In order to avoid hazards, in your own interests,
carefully observe the following advice:
ATTENTION!
The mandatory laws for the prevention of accidents
and other, generally accepted safety related and
occupational health regulations and the accident
prevention regulations for power-driven machinery
must be complied with. Every other use above and
beyond this is considered to be improper use. For
damage or injury arising from this, the manufacturer
accepts no liability. The operating instructions are an
integral part of the scope of supply and must be
supplied to the new purchaser in the event of resale.
The responsibilities when working must be clearly
defined and observed in order that, from the point of
view of safety, there are no unclear responsibilities.
Mechanical service work must be carried out at the
prescribed intervals and within the specified scope.
Following maintenance work, all disassembled safety
equipment must be professionally refitted. The safety
equipment and its protective function must be
checked by competent personnel before putting the
machine back in to operation.
Breakdowns must be reported immediately they are
discovered. The equipment must be labelled
accordingly. Defects must be rectified immediately in
order to limit the scale of the damage and not to
impair the safety of the machine. In the event of non-
observance, the warranty is invalidated.
Determined by the method of working, there are areas
and / or components which cannot be covered or
protected without considerably affecting the function
and operability of the machine. Good personal safety
practice by the operator is, therefore, necessary for
his own protection and the protection of the machine
from damage.
Never operate working equipment under the influence
of alcohol, medication or drugs.
The tank sand blasting machines may only be used
and operated within the scope of the conditions
specified in the service and delivery contracts.
Retrofitting, changes or modifications to the machine
are strictly forbidden. In every case, discussion with
the manufacturer is necessary.
If in operation, hazards and risks (residual) which are
not described in these operating instructions should
The operating instructions must be thoroughly read
before the first use of the machine. If there any doubts
about the connection or operation of the machine,
please contact pro)SALES GmbH / Aerotec
Kompressoren / Ferdinand Porsche Straße 16 /
63500 Seligenstadt / Tel: 0049 (0) 6182-993870
In order to avoid hazards, in your own interests,
carefully observe the following advice:
ATTENTION!
The mandatory laws for the prevention of accidents
and other, generally accepted safety related and
occupational health regulations and the accident
prevention regulations for power-driven machinery
must be complied with. Every other use above and
beyond this is considered to be improper use. For
damage or injury arising from this, the manufacturer
accepts no liability. The operating instructions are an
integral part of the scope of supply and must be
supplied to the new purchaser in the event of resale.
The responsibilities when working must be clearly
defined and observed in order that, from the point of
view of safety, there are no unclear responsibilities.
Mechanical service work must be carried out at the
prescribed intervals and within the specified scope.
Following maintenance work, all disassembled safety
equipment must be professionally refitted. The safety
equipment and its protective function must be
checked by competent personnel before putting the
machine back in to operation.
Breakdowns must be reported immediately they are
discovered. The equipment must be labelled
accordingly. Defects must be rectified immediately in
order to limit the scale of the damage and not to
impair the safety of the machine. In the event of non-
observance, the warranty is invalidated.
Determined by the method of working, there are areas
and / or components which cannot be covered or
protected without considerably affecting the function
and operability of the machine. Good personal safety
practice by the operator is, therefore, necessary for
his own protection and the protection of the machine
from damage.
Never operate working equipment under the influence
of alcohol, medication or drugs.
The tank sand blasting machines may only be used
and operated within the scope of the conditions
specified in the service and delivery contracts.
Retrofitting, changes or modifications to the machine
are strictly forbidden. In every case, discussion with
the manufacturer is necessary.
If in operation, hazards and risks (residual) which are
not described in these operating instructions should
become evident the operating company is obliged to
inform the manufacturer of these.
This machine is suitable exclusively for use on firm,
level and smooth ground. Therefore, always ensure a
solid base!
Do not dismantle the machine. Dismantling leads to
subsequent malfunctions and defects.
Check the functionality before every use, and check
especially the tightness of all fasteners and for leaks.
3. Conduct in an Emergency
Carry out the necessary first aid measures
appropriate to the injury and summon qualified
medical aid as quickly as possible. Keep the injured
party calm and protect him from further injury.
4. Safety Advice
In your own interests, please pay attention to the
following advice, prohibitions and commands for the
correct handling of your machine:
Keep work areas free of obstacles. Cluttered work
areas and surfaces present considerable risk of
accidents!
Do not operate the machine in a dangerous
environment. Also, do not operate it in damp or wet
rooms or expose it to rain. Always illuminate work
surfaces and areas well.
Children and visitors must be kept away from the
machine. Always keep children and visitors at a safe
distance from the work area.
Secure the workshop or the work room against
unauthorized access.
Do not overload the machine. The performance of
the machine is always better and its operation safer
when it is operated within the performance bands for
which it is intended.
Do not fit attachments for work for which the
machine is not designed.
Wear the proper work clothes; avoid loose clothing,
gloves, scarves, rings, necklaces, bracelets or other
jewellery. These can become caught in the machine
and thereby cause dangerous accidents.
Wear shoes with slip-proof soles.
Wear headgear which completely covers long hair.
Long hair can become caught in moving components
and cause serious accidents.
Always wear safety glasses. Practice here in
accordance with the accident prevention regulations.
Likewise, face masks must be worn when working in
dusty atmospheres.
Observe standard safety rules. Always keep foot
position and bodily balance so that a safe stance is
assured.
inform the manufacturer of these.
This machine is suitable exclusively for use on firm,
level and smooth ground. Therefore, always ensure a
solid base!
Do not dismantle the machine. Dismantling leads to
subsequent malfunctions and defects.
Check the functionality before every use, and check
especially the tightness of all fasteners and for leaks.
3. Conduct in an Emergency
Carry out the necessary first aid measures
appropriate to the injury and summon qualified
medical aid as quickly as possible. Keep the injured
party calm and protect him from further injury.
4. Safety Advice
In your own interests, please pay attention to the
following advice, prohibitions and commands for the
correct handling of your machine:
Keep work areas free of obstacles. Cluttered work
areas and surfaces present considerable risk of
accidents!
Do not operate the machine in a dangerous
environment. Also, do not operate it in damp or wet
rooms or expose it to rain. Always illuminate work
surfaces and areas well.
Children and visitors must be kept away from the
machine. Always keep children and visitors at a safe
distance from the work area.
Secure the workshop or the work room against
unauthorized access.
Do not overload the machine. The performance of
the machine is always better and its operation safer
when it is operated within the performance bands for
which it is intended.
Do not fit attachments for work for which the
machine is not designed.
Wear the proper work clothes; avoid loose clothing,
gloves, scarves, rings, necklaces, bracelets or other
jewellery. These can become caught in the machine
and thereby cause dangerous accidents.
Wear shoes with slip-proof soles.
Wear headgear which completely covers long hair.
Long hair can become caught in moving components
and cause serious accidents.
Always wear safety glasses. Practice here in
accordance with the accident prevention regulations.
Likewise, face masks must be worn when working in
dusty atmospheres.
Observe standard safety rules. Always keep foot
position and bodily balance so that a safe stance is
assured.