Astone OCEAN SCOOTER - JET SKI for Kids 54700 Data Sheet
Product codes
54700
Wstęp ........................................................................................
OSTRZEŻENIE ..........................................................................
Lista komponentów ....................................................................
Środki bezpieczeństwa ...............................................................
Instalacja produktu .......................................................................
Posługiwanie się urządzeniem Ocean Scooter ............................
Usuwanie problemów ...................................................................
Konserwacja ................................................................................
Gratulujemy zakupu urządzenia Ocean Scooter. Zapewnienie, że
zachowane są podstawowe zasady bezpieczeństwa i zagwarantowanie
sprawności urządzenia Ocean Scooter przez długi czas wymaga
uważnego przeczytania niniejszej Instrukcji Użytkowania - przed
instalacją i rozpoczęciem użytkowania produktu. Należy dokładnie
stosować się do wszelkich uwag i zaleceń podanych w Instrukcji
Użytkownia. Urządzenie Ocean Scooter jest nadmuchiwaną
jednostką pływającą zasilaną akumulatorami, zaprojektowaną dla
dzieci przez firmę Astone Innovation Limited.
Urządzenie Ocean Scooter jest odpowiednie dla dzieci w wieku 5
lat i starszych. Urządzenie zawiera elementy sterujące szybkością i
jest wyposażone w dobrze zaprojektowane zabezpieczenia, Z
urządzenia wolno korzystać jedynie na głębokości bezpiecznej dla
dziecka oraz pod nadzorem osoby dorosłej.
zachowane są podstawowe zasady bezpieczeństwa i zagwarantowanie
sprawności urządzenia Ocean Scooter przez długi czas wymaga
uważnego przeczytania niniejszej Instrukcji Użytkowania - przed
instalacją i rozpoczęciem użytkowania produktu. Należy dokładnie
stosować się do wszelkich uwag i zaleceń podanych w Instrukcji
Użytkownia. Urządzenie Ocean Scooter jest nadmuchiwaną
jednostką pływającą zasilaną akumulatorami, zaprojektowaną dla
dzieci przez firmę Astone Innovation Limited.
Urządzenie Ocean Scooter jest odpowiednie dla dzieci w wieku 5
lat i starszych. Urządzenie zawiera elementy sterujące szybkością i
jest wyposażone w dobrze zaprojektowane zabezpieczenia, Z
urządzenia wolno korzystać jedynie na głębokości bezpiecznej dla
dziecka oraz pod nadzorem osoby dorosłej.
P.1
P.2
P.3
P.4
P.5
P.10
P.11
P.13
Spis treści
Wstęp
p.1
To nie jest urządzenie ratownicze. NIE pozostawiaj dzieci bez opieki lub
nadzoru podczas użytkowania urządzenia. Przez cały czas NALEŻY nosić
kamizelki ratunkowe.
UWAGA ! Do używania jedynie w wodzie na głębokości bezpiecznej dla
dziecka oraz pod nadzorem osoby dorosłej. UWAGA ! Wyłącznie dla dzieci
w wieku ponad 5 lat.
Produktu należy używać WYŁĄCZNIE przy dobrej pogodzie w
bezpiecznym, nadzorowanym otoczeniu. Instalacji i demontażu produktu
POWINNY dokonywać wyłącznie osoby dorosłe.
Pakietem akumulatorów należy posługiwać się z dużą ostrożnością.
Przeczytaj rozdział "Środki bezpieczeństwa", paragraf 8 "Bezpieczeństwo i
obsługa akumulatorów", przed manipulowaniem pakietem akumulatorów.
Ostrzeż osoby pływające i znajdujące się w pobliżu przed, i podczas
użycia urządzenia Ocean Scooter.
ZAWSZE upewnij się, że pakiet baterii jest WYJĘTY z urządzenia, ZANIM
zaczniesz manipulować przy śrubie. NIGDY nie wkładaj palców, patyków
itp. do obudowy śruby.
Urządzenia Ocean Scooter NIE należy używać do innych celów takich jak
holowanie. To może powodować przeciążenie i uszkodzenie silnika.
Produkt może być używany w wodzie jedynie w pełni zmontowany
zgodnie z instrukcją zamieszczoną w niniejszym Podręczniku użytkownika.
UWAGA: Urządzenie Ocean Scooter jest zabawką, przeznaczoną dla
małych dzieci. Nieodpowiednie dla dzieci w wieku poniżej 3 lat. NIE jest
profesjonalną jednostką pływającą.
nadzoru podczas użytkowania urządzenia. Przez cały czas NALEŻY nosić
kamizelki ratunkowe.
UWAGA ! Do używania jedynie w wodzie na głębokości bezpiecznej dla
dziecka oraz pod nadzorem osoby dorosłej. UWAGA ! Wyłącznie dla dzieci
w wieku ponad 5 lat.
Produktu należy używać WYŁĄCZNIE przy dobrej pogodzie w
bezpiecznym, nadzorowanym otoczeniu. Instalacji i demontażu produktu
POWINNY dokonywać wyłącznie osoby dorosłe.
Pakietem akumulatorów należy posługiwać się z dużą ostrożnością.
Przeczytaj rozdział "Środki bezpieczeństwa", paragraf 8 "Bezpieczeństwo i
obsługa akumulatorów", przed manipulowaniem pakietem akumulatorów.
Ostrzeż osoby pływające i znajdujące się w pobliżu przed, i podczas
użycia urządzenia Ocean Scooter.
ZAWSZE upewnij się, że pakiet baterii jest WYJĘTY z urządzenia, ZANIM
zaczniesz manipulować przy śrubie. NIGDY nie wkładaj palców, patyków
itp. do obudowy śruby.
Urządzenia Ocean Scooter NIE należy używać do innych celów takich jak
holowanie. To może powodować przeciążenie i uszkodzenie silnika.
Produkt może być używany w wodzie jedynie w pełni zmontowany
zgodnie z instrukcją zamieszczoną w niniejszym Podręczniku użytkownika.
UWAGA: Urządzenie Ocean Scooter jest zabawką, przeznaczoną dla
małych dzieci. Nieodpowiednie dla dzieci w wieku poniżej 3 lat. NIE jest
profesjonalną jednostką pływającą.
OSTRZEŻENIE
p.2
Lista komponentów
Nadmuchiwany kadłub
Torba podróżna
Jednostka napędowa
Pakiet akumulatorów
Pompka
Instrukcja obsługi
Ładowarka sieciowa
Jednostka główna
Panel sterowania
Torba podróżna
Jednostka napędowa
Pakiet akumulatorów
Pompka
Instrukcja obsługi
Ładowarka sieciowa
Jednostka główna
Panel sterowania
1
2
3
4
5
6
7
8
9
2
3
4
5
6
7
8
9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Widok panelu sterowania
p.3
Wyciągnij pakiet
akumulatorów z jednostki
głównej. Podłącz wtyczkę
ładowarki do pakietu
akumulatorów. Następnie
podłącz ładowarkę
sieciową do dostępnej
sieci zasilania elektrycz-
nego 230~, 50 Hz.
NIGDY nie ładuj pakietu akumulatorów w szczelnym pomieszczeniu. Akumulator
powinie być ładowany w obecności lub pod kontrolą osoby dorosłej.
NIGDY nie umieszczaj pakietu akumulatorów w pobliżu ognia lub źródła ciepła. Na
czas przechowywania produktu, wyjmij pakiet akumulatorów z jednostki głównej.
Pakiet akumulatorów i ładowarka sieciowa zostały zaprojektowane WYŁĄCZNIE
do użytku z urządzeniem Ocean Scooter. NIGDY nie używaj pakietu akumula-
torów ani ładowarki sieciowej wraz z innymi produktami.
Pakiet akumulatorów jest ciężki. Zapewnij, że jest przechowywany oraz
umieszczany na chłodnej, suchej i płaskiej powierzchni.
Jeżeli na pakiecie akumulatorów zauważysz pęknięcie lub wyciek, NIE używaj go i
niezwłocznie skontaktuj się z wyspecjalizowanym punktem serwisowym. Jeżeli
dojdzie do kontaktu jakiejkolwiek części ciała z wyciekającym płynem,
niezwłocznie przemyj ją dużą ilością wody. Jeżeli wystąpi podrażnienie skóry,
niezwłocznie skontaktuj się z lekarzem.
Przygotowując pakiet akumulatorów do przechowania przez zimę, upewnij się, że
został całkowicie naładowany PRZED wyjęciem z produktu. Przechowuj
całkowicie naładowany akumulator w chłodnym, suchym miejscu.
Sam pakiet akumulatorów NIE jest wodoszczelny. Niemniej weź pod uwagę to, że
pakiet akumulatorów zawiera wodoszczelny akumulator, zamknięty w
wodoszczelnym przedziale akumulatora pakietu akumulatorów.
powinie być ładowany w obecności lub pod kontrolą osoby dorosłej.
NIGDY nie umieszczaj pakietu akumulatorów w pobliżu ognia lub źródła ciepła. Na
czas przechowywania produktu, wyjmij pakiet akumulatorów z jednostki głównej.
Pakiet akumulatorów i ładowarka sieciowa zostały zaprojektowane WYŁĄCZNIE
do użytku z urządzeniem Ocean Scooter. NIGDY nie używaj pakietu akumula-
torów ani ładowarki sieciowej wraz z innymi produktami.
Pakiet akumulatorów jest ciężki. Zapewnij, że jest przechowywany oraz
umieszczany na chłodnej, suchej i płaskiej powierzchni.
Jeżeli na pakiecie akumulatorów zauważysz pęknięcie lub wyciek, NIE używaj go i
niezwłocznie skontaktuj się z wyspecjalizowanym punktem serwisowym. Jeżeli
dojdzie do kontaktu jakiejkolwiek części ciała z wyciekającym płynem,
niezwłocznie przemyj ją dużą ilością wody. Jeżeli wystąpi podrażnienie skóry,
niezwłocznie skontaktuj się z lekarzem.
Przygotowując pakiet akumulatorów do przechowania przez zimę, upewnij się, że
został całkowicie naładowany PRZED wyjęciem z produktu. Przechowuj
całkowicie naładowany akumulator w chłodnym, suchym miejscu.
Sam pakiet akumulatorów NIE jest wodoszczelny. Niemniej weź pod uwagę to, że
pakiet akumulatorów zawiera wodoszczelny akumulator, zamknięty w
wodoszczelnym przedziale akumulatora pakietu akumulatorów.
Instalacja produktu
Przed montażem produktu z zamiarem wykorzystania,
ZAWSZE upewnij się, że akumulator jest całkowicie
naładowany.
1
p.5
Całkowite naładowanie akumulatora powinno zająć około 8
godzin. Zdecydowanie zaleca się ładowanie akumulatora
przed użyciem przez całą noc.
PO naładowaniu, upewnij się, że ładowarka sieciowa jest
odłączona zarówno od sieci, jak i pakietu akumulatorów.
godzin. Zdecydowanie zaleca się ładowanie akumulatora
przed użyciem przez całą noc.
PO naładowaniu, upewnij się, że ładowarka sieciowa jest
odłączona zarówno od sieci, jak i pakietu akumulatorów.
2
3
Odkręć nakrętkę wentyla dolnej
komory powietrza. (Pozostaw
nakładkę dolnego wentyla mocno
przykręconą)
Umocuj odpowiednią końcówkę
(dostarczoną wraz z pompką) i
nałóż ją na wspomniany wentyl.
Podłącz przewód pompki do
gniazda akumulatora.
Całkowicie napompuj dmuchany kadłub urządzenia
Ocean Scooter za pomocą pompki:
1
2
3
Uwagi: Dla bezpieczeństwa nadmuchiwany kadłub składa się z 2 komór
powietrznych, a każda z nich wyposażona jest we własny wentyl.
powietrznych, a każda z nich wyposażona jest we własny wentyl.
p.6
Całkowite napompowanie jednej komory kadłuba urządzenia
Ocean Scooter powinno zająć około 3 minut.
Zakręć nakrętkę wentyla pewnie i mocno.
Powtórz powyższe kroki 1-5 dla górnej komory powietrznej.
Gdy skończysz, wyjmij wtyczkę przewodu pompki z gniazda
akumulatora.
Ocean Scooter powinno zająć około 3 minut.
Zakręć nakrętkę wentyla pewnie i mocno.
Powtórz powyższe kroki 1-5 dla górnej komory powietrznej.
Gdy skończysz, wyjmij wtyczkę przewodu pompki z gniazda
akumulatora.
4
5
6
7
6
7
Aby wypuścić powietrze z nadmuchi-
wanego kadłuba urządzenia Ocean
Scooter po użyciu, odkręć podkładkę
wentyla i odwróć końcówkę wlotu
powietrza pompki, aby całkowicie
wypompować powietrze.
wanego kadłuba urządzenia Ocean
Scooter po użyciu, odkręć podkładkę
wentyla i odwróć końcówkę wlotu
powietrza pompki, aby całkowicie
wypompować powietrze.
8
Podłączanie jednostki głównej do nadmuchiwanego kadłuba
Wstaw jednostkę główną do
nadmuchiwanego kadłuba.
Upewnij się, że robisz to we
właściwym kierunku.
1
Przymocuj jednostkę główną do
nadmuchiwanego kadłuba, mocując
dwa pasy znajdujące się w dolnej
części nadmuchiwanego kadłuba.
2
FRONT
SIDE
p.7
Nieodpowiednie dla dzieci w wieku poniżej 5 lat.
Do użytku wyłącznie pod bezpośrednim nadzorem osoby dorosłej.
Jeżeli konieczne jest wyjęcie śruby z obudowy, POWINNY robić to
WYŁĄCZNIE osoby dorosłe, PO wyjęciu pakietu akumulatorów z
jednostki głównej.
Zawsze noś odpowiedni ubiór sportowy. Istotne jest noszenie
odpowiedniej kamizelki ratunkowej podczas posługiwania się
urządzeniem Ocean Scooter.
Nie używaj urządzenia Ocean Scooter pod wpływem narkotyków lub
alkoholu.
Zwracaj uwagę na poziom naładowania akumulatora. Upewnij się, że
akumulator jest WYSTARCZAJĄCO naładowany, aby zapewnić
bezpieczny powrót. Akumulator może wystarczyć na dłużej, jeżeli droga
powrotna pokonywana jest z mniejszą prędkością.
NIE używaj produktu, jeżeli podejrzewasz jakąkolwiek nieszczelność
jego nadmuchiwanego kadłuba.
"Bezpieczeństwo i obsługa akumulatora"
Do użytku wyłącznie pod bezpośrednim nadzorem osoby dorosłej.
Jeżeli konieczne jest wyjęcie śruby z obudowy, POWINNY robić to
WYŁĄCZNIE osoby dorosłe, PO wyjęciu pakietu akumulatorów z
jednostki głównej.
Zawsze noś odpowiedni ubiór sportowy. Istotne jest noszenie
odpowiedniej kamizelki ratunkowej podczas posługiwania się
urządzeniem Ocean Scooter.
Nie używaj urządzenia Ocean Scooter pod wpływem narkotyków lub
alkoholu.
Zwracaj uwagę na poziom naładowania akumulatora. Upewnij się, że
akumulator jest WYSTARCZAJĄCO naładowany, aby zapewnić
bezpieczny powrót. Akumulator może wystarczyć na dłużej, jeżeli droga
powrotna pokonywana jest z mniejszą prędkością.
NIE używaj produktu, jeżeli podejrzewasz jakąkolwiek nieszczelność
jego nadmuchiwanego kadłuba.
"Bezpieczeństwo i obsługa akumulatora"
Pakiet akumulatorów POWINNA obsługiwać wyłącznie osoba dorosła.
PRZEZ CAŁY CZAS ZACHOWUJ NAJWYŻSZĄ OSTROŻNOŚĆ, jako że
pakiet akumulatorów przechowuje dużą ilość energii. NIE wykonuj
żadnych czynności, które mogłyby doprowadzić do zwarcia elektrod.
Do ładowania pakietu akumulatorów zawsze używaj dołączonej ładowarki
sieciowej.
Gdy nie używasz produktu, co 3 miesiące ładuj pakiet akumulatorów
przez całą noc.
PRZEZ CAŁY CZAS ZACHOWUJ NAJWYŻSZĄ OSTROŻNOŚĆ, jako że
pakiet akumulatorów przechowuje dużą ilość energii. NIE wykonuj
żadnych czynności, które mogłyby doprowadzić do zwarcia elektrod.
Do ładowania pakietu akumulatorów zawsze używaj dołączonej ładowarki
sieciowej.
Gdy nie używasz produktu, co 3 miesiące ładuj pakiet akumulatorów
przez całą noc.
Środki bezpieczeństwa
p.4
Podłączanie panelu sterowania do jednostki głównej
Podłącz przewód zasilający między wałem jednostki
głównej a modułem śruby. Następnie podłącz moduł śruby
do wału jednostki głównej. Powinieneś usłyszeć "kliknięcie"
oznaczające, że części zostały połączone prawidłowo.
Podłączanie modułu śruby do jednostki głównej
4
Podłącz przewód zasilający między wałem jednostki głównej
a panelem sterowania. Następnie podłącz panel sterowania
do jednostki głównej. Powinieneś usłyszeć "kliknięcie"
oznaczające, że części zostały połączone prawidłowo.
3
p.8