Scala SC 7161 Blood Pressure Monitor 02474 User Manual

Product codes
02474
Page of 4
 
Hodnocení krevního tlaku podle kritérií WHO  
Stav k 29. 12. 2007  
Klasifikace 
Systolický/mmHg   Diastolický/mmHg  
optimální  
< 120  
< 80  
normální  
< 130 
< 85  
zvýšený normální 
130
139 
85
89  
lehká hypertonie  
140
159 
90
99  
st
ř
edn
ě
 t
ě
žká hypertonie  160
179 
100
109  
t
ě
žká hypertonie 
> 180 
> 110  
 
 
Podle WHO za
č
íná vysoký krevní tlak na hodnot
ě
 140/90 mmHg.  
Příklady hodnocení podle WHO  
 
Chybová hlášení a poruchy  
Pokud dojde b
ě
hem m
ěř
ení k n
ě
jaké chyb
ě
, na displeji se objeví nápis „Err“ a symbol.   
Chybové 
hlášení 
 
Popis chyby / p
ř
í
č
ina chyby 
 
Odstran
ě
ní chyby 
 
Manžeta se nenahustila. Manžeta je p
ř
iložená p
ř
íliš 
voln
ě
 nebo net
ě
sní. 
Manžetu p
ř
iložte znovu a opakujte m
ěř
ení. 
V p
ř
ípad
ě
 pot
ř
eby se obra
ť
te na servis.  
 
Extrémn
ě
 rychlé pln
ě
ní manžety u senzoru. 
Manžeta je p
ř
iložená p
ř
íliš t
ě
sn
ě
 nebo je vak uvnit
ř
 
manžety slepený.  
Manžetu p
ř
iložte znovu a opakujte m
ěř
ení. 
V p
ř
ípad
ě
 pot
ř
eby se obra
ť
te na servis. 
 
Pumpa je vadná nebo nefunguje správn
ě
.  
Obra
ť
te se na servis. 
 
P
ř
ístroj není schopný detekovat zvuky z tepny. 
M
ěř
ení provád
ě
jte vždy na levém záp
ě
stí. 
Dbejte na správné umíst
ě
ní manžety. 
Opakujte m
ěř
ení. 
 
Tlak p
ř
i pln
ě
ní manžety je vyšší než 300 mmHg. 
Chyba v obvodech p
ř
ístroje.                              
Obra
ť
te se na servis. 
 nebo 
nesvítí displej 
Baterie jsou vybité. 
Vym
ěň
te baterie. Používejte pouze alkalické 
baterie. Nepoužívejte NiCd a NiMH 
akumulátory!  
 
 
Na základ
ě
 našich dlouholetých zkušeností víme, že pokud p
ř
ístroj nefunguje správn
ě
, p
ř
í
č
ina bývá v jeho 
nesprávném používání. Nej
č
ast
ě
ji dochází k chybám vlivem neklidu p
ř
i m
ěř
ení, nesprávného p
ř
iložení manžety, 
použití nesprávných baterií nebo akumulátor
ů
.  
 
Bezpečnostní předpisy, údržba a čištění
 
 
Z bezpe
č
nostních d
ů
vod
ů
 a z d
ů
vod
ů
 registrace (CE) neprovád
ě
jte žádné zásahy do m
ěř
i
č
e krevního tlaku. 
P
ř
ípadné opravy sv
ěř
te odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek p
ř
ílišné vlhkosti, nenamá
č
ejte jej do vody, 
nevystavujte jej vibracím, ot
ř
es
ů
m a p
ř
ímému slune
č
nímu zá
ř
ení. Tento výrobek a jeho p
ř
íslušenství nejsou žádné 
d
ě
tské hra
č
ky a nepat
ř
í k do rukou malých d
ě
tí! Nenechávejte voln
ě
 ležet obalový materiál. Fólie z um
ě
lých hmot 
p
ř
edstavují veliké nebezpe
č
í pro d
ě
ti, nebo
ť
 by je mohly d
ě
ti spolknout. 
 
 
 
 
M
ěř
i
č
 nevyžaduje žádnou údržbu. K 
č
išt
ě
ní pouzdra používejte pouze m
ě
kký, mírn
ě
 vodou navlh
č
ený had
ř
ík. 
Nepoužívejte žádné prost
ř
edky na drhnutí nebo chemická rozpoušt
ě
dla (
ř
edidla barev a lak
ů
), nebo
ť
 by tyto 
prost
ř
edky mohly poškodit displej a pouzdro teplom
ě
ru.  
Manžeta obsahuje choulostivý vzduchot
ě
sný vak. Vyhn
ě
te se jakémukoliv namáhání,                                            
p
ř
ekrucování nebo ohýbání manžety.  
 
Manžeta se nesmí prát!  
 
Manipulace s bateriemi a akumulátory 
 
 
 
Nenechávejte baterie (akumulátory) voln
ě
 ležet. Hrozí nebezpe
č
í,                        
že by je mohly spolknout d
ě
ti  nebo domácí zví
ř
ata! V p
ř
ípad
ě
 spolknutí  
baterií vyhledejte okamžit
ě
 léka
ř
e! Baterie (akumulátory) nepat
ř
í do rukou 
malých d
ě
tí! Vyteklé nebo jinak poškozené baterie mohou zp
ů
sobit poleptání 
pokožky. V takovémto p
ř
ípad
ě
 použijte vhodné ochranné rukavice! Dejte 
pozor nato, že baterie nesm
ě
jí být zkratovány, odhazovány do ohn
ě
 nebo 
nabíjeny! V takovýchto p
ř
ípadech hrozí nebezpe
č
í exploze! Nabíjet m
ů
žete 
pouze akumulátory. 
 
 
 
 
Vybité baterie (již nepoužitelné akumulátory) jsou zvláštním odpadem                 
a nepat
ř
í do domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno tak,                     
aby nedocházelo k poškození životního prost
ř
edí!  
K t
ě
mto ú
č
el
ů
m (k jejich likvidaci) slouží  speciální sb
ě
rné nádoby                        
v prodejnách s elektrospot
ř
ebi
č
i nebo ve sb
ě
rných surovinách! 
 
Šet
ř
ete životní prost
ř
edí! 
 
Recyklace 
 
Elektronické a elektrické produkty nesm
ě
jí být vhazovány do domovních odpad
ů
. Likviduje odpad            
na konci doby životnosti výrobku p
ř
im
ěř
en
ě
 podle platných zákonných ustanovení. 
                 Šet
ř
ete životní prost
ř
edí! P
ř
isp
ě
jte k jeho ochran
ě
 
 
 
 
 
Pokud si nebudete v
ě
d
ě
t rady, jak tento výrobek používat a v návodu 
nenajdete pot
ř
ebné informace, spojte se s naší technickou poradnou  
nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka.