Korona Ginette 73110 Data Sheet

G Slippery surface!
F Vous pourriez glisser!

E ¡Puede resbalarse!
I Pericolo di scivolare!
K Κίνδυνoς oλίσθησης!
r Опасность 

поскользнуться

Q Niebezpieczeństwo 

poślizgnięcia

O Uitglijdgevaar!

P Perigo de escorregar!
T Kayma tehlikesi!
c Der er fare for at glide!
S Du kan halka!
- Liukastumisvaara

z Nebezpečí uklouznutí
n Nevarnost zdrsa!
H Csúszásveszély!

5

D Maximale Tragkraft 

überschritten.

G Maximum weight 

capacity exceeded.

F Poids maximal dé-

passé.

E Capacidad de carga 

máxima superada.

I Superamento della 

portata massima.

K Υπέρβαση ανώτατου 

ορίου αντοχής.

r Превышен 

максимальный вес.

Q Przekroczono 

maksymalną nośność.

O Maximale draagkracht 

overschreden.

P Capacidade de carga 

máxima ultrapassada.

T Maksimum taşıma 

kapasitesinin üzerine 

çıktınız.

c Maksimal bærekraft 

overskredet.

S Den maximala bärkraf-

ten är överskriden.

- Maksimipaino ylittyy.
z Překročení maximální 

nosnosti.

n Prekoračena je maksi-

malna nosilnost.

H Túllépte a maximális 

teherbírást.

4. Rutschgefahr

P Indicações gerais

• A capacidade de carga máx. é de 180 kg (396 lb /

28 st), Divisão mínima: 100 g (0,2 lb / 1 lb).

• Limpar: A balança pode ser limpa com um pano

húmido e, em caso de necessidade, um pouco

de detergente de loiça. Em caso algum, ponha a

balança dentro de água e nunca a lave debaixo de

água corrente.

• Não usar produtos de limpeza agressivos ou

abrasivos.

• Proteja a balança contra embates, humidade,

pó, produtos químicos, variações acentuadas de

temperatura, campos electromagnéticos e fontes

de calor demasiado próximo.

• Nunca coloque todo o seu peso sobre o rebordo

exterior da balança: perigo de tombar!

• Mantenha as crianças afastadas do material de

embalagem!

• O aparelho está previsto apenas para a aplicação

própria, mas não para o uso médico ou lucrativo.

• Se quiser colocar mais alguma questão em re-

lação ao uso dos nossos equipamentos, contacte

a loja onde comprou a balança ou o serviço de

assistência a clientes da.

• Antes de reclamar, verifique se as baterias estão

carregadas e substitua-as, se necessário.

• As reparações só poderão ser efectuadas pelo

serviço de apoio ao cliente ou então por revend-

edores autorizados.

• Para dar o tratamento ecológico correcto às

pilhas e aos acumuladores gastos ou totalmente

descarregados, estes devem ser introduzidos nos

respectivos recipientes identificados para o efeito

ou entregues nos locais de recepção de resíduos

especiais ou numa loja de electrodomésticos.

Existe uma obrigação legal de dar um tratamento

ecológico às pilhas.

• Indicação: Vocé encontra os symbolos

seguintes nas pilhas contendo sub-

stâncias nocivas:

Pb = a pilha contém chumbo,

Cd = a pilha contém cádmio,

Hg = a pilha contém mercurio.

• Siga as disposições locais relativas à

eliminação dos materiais. Elimine o aparelho de 

acordo com o Regulamento do Conselho Europeu 

relativo a resíduos de equipamentos eléctricos e 

electrónicos 2002/96/CE – WEEE (Waste Electrical 

and Electronic Equipment). No caso de perguntas, 

queira dirigir-se à autoridade municipal compe-

tente em matéria de eliminação de resíduos.