Garmin vívosmart 010-01317-00 Data Sheet

Product codes
010-01317-00
Page of 8
vívosmart™ – Benutzerhandbuch
Einführung
 WARNUNG
Lesen Sie alle Produktwarnungen und sonstigen wichtigen 
Informationen der Anleitung Wichtige Sicherheits- und 
Produktinformationen, die dem Produkt beiliegt.
Lassen Sie sich stets von Ihrem Arzt beraten, bevor Sie ein 
Trainingsprogramm beginnen oder ändern.
Erste Schritte
Zum Verwenden des vívosmart müssen Sie das Gerät über ein 
kompatibles mobiles Gerät oder den Computer einrichten.
Wählen Sie eine Option:
• Richten Sie das Gerät über ein mobiles Gerät ein 
(
• Richten Sie das Gerät über den Computer ein 
(
Einrichtung über das mobile Gerät
Damit Sie das vívosmart mit Ihrem mobilen Gerät koppeln 
können, muss das mobile Gerät die Bluetooth
®
 Smart Wireless 
Technologie unterstützen. Informationen zur Kompatibilität 
Sie können die Garmin Connect™ Mobile App verwenden, um 
das vívosmart zu koppeln und die Einrichtung abzuschließen. 
So können Sie Daten weitergeben und analysieren und 
Software-Updates vom mobilen Gerät herunterladen.
HINWEIS: Im Gegensatz zu anderen Bluetooth Geräten, die 
über die Bluetooth Einstellungen des mobilen Geräts gekoppelt 
werden, muss das vívosmart direkt über die Garmin Connect 
Mobile App gekoppelt werden.
1
Verbinden Sie die Ladeklemme sicher mit dem Gerät 
).
2
Schließen Sie das USB-Kabel an eine Stromquelle an.
Das Gerät schaltet sich ein, und 
 wird angezeigt.
3
Rufen Sie im Browser des mobilen Geräts die Website 
 auf.
4
Installieren und öffnen Sie die Garmin Connect Mobile App.
5
Folgen Sie den Anweisungen auf dem mobilen Gerät, um 
das vívosmart zu koppeln und die Einrichtung abzuschließen.
HINWEIS: Nach Abschluss der Grundeinstellungen können 
Sie das vívosmart mit einem anderen mobilen Gerät koppeln 
Einrichtung über den Computer
1
Verbinden Sie die Ladeklemme sicher mit dem Gerät 
).
2
Schließen Sie das USB-Kabel an einen USB-Anschluss des 
Computers an.
Das Gerät schaltet sich ein, und 
 wird angezeigt.
3
Halten Sie auf dem Touchscreen 
 gedrückt, bis 
angezeigt wird.
4
Rufen Sie die Website 
auf.
5
Laden Sie die Einrichtungssoftware Garmin Express™ 
herunter, und installieren Sie sie:
• Wenn Sie ein Windows
®
 Betriebssystem nutzen, wählen 
Sie Download für Windows.
• Wenn Sie ein Mac
®
 Betriebssystem nuzten, wählen Sie 
Download für Mac.
6
Folgen Sie den Anweisungen auf dem Computer, um das 
vívosmart zu koppeln und die Einrichtung abzuschließen.
Aufladen des Geräts
 WARNUNG
Dieses Gerät ist mit einem Lithium-Ionen-Akku ausgestattet. 
Lesen Sie alle Produktwarnungen und sonstigen wichtigen 
Informationen der Anleitung Wichtige Sicherheits- und 
Produktinformationen, die dem Produkt beiliegt.
HINWEIS
Zum Schutz vor Korrosion sollten Sie die Kontakte und den 
umliegenden Bereich vor dem Aufladen oder dem Anschließen 
an einen Computer sorgfältig abtrocknen.
1
Schließen Sie das USB-Kabel an einen USB-Anschluss des 
Computers an.
2
Richten Sie die Stifte der Ladeklemme auf die Kontakte an 
der Rückseite des Geräts aus, und verbinden Sie die 
Ladeklemme 
À
 sicher mit dem Gerät.
3
Laden Sie das Gerät vollständig auf.
4
Drücken Sie 
Á
, um die Ladeklemme zu entfernen.
Verwenden des Touchscreens
• Tippen Sie zweimal auf den Touchscreen, um das Gerät zu 
aktivieren.
HINWEIS: Das Display schaltet sich aus, wenn es nicht 
verwendet wird. Wenn das Display aus ist, bleibt das Gerät 
weiterhin aktiv und zeichnet Daten auf.
• Berühren Sie den Touchscreen länger, um das Menü 
anzuzeigen.
• Streichen Sie auf dem Display nach links oder rechts, um die 
Gerätefunktionen und Menüoptionen durchzublättern.
• Tippen Sie auf den Touchscreen, um eine Auswahl zu 
treffen.
• Wählen Sie  , um eine Benachrichtigung zu verwerfen oder 
zur vorherigen Seite zurückzukehren.
• Führen Sie jede Touchscreen-Auswahl einzeln durch.
Tragen des Geräts
Das Gerät kann am linken oder rechten Handgelenk getragen 
werden. Standardmäßig ist das Display für die Verwendung am 
linken Handgelenk ausgerichtet, d. h. die Schnalle weist zur 
Innenseite des Handgelenks. Sie können die Ausrichtung des 
Displays und des Armbands in Ihrem Garmin Connect Konto 
ändern (
).
1
Der Verschluss muss vollständig im Armband einrasten.
Oktober 2014
Gedruckt in Taiwan
190-01778-32_0B