Garmin vívosmart 010-01317-15 Data Sheet

Product codes
010-01317-15
Page of 8
Manual del usuario de vívosmart™
Introducción
 AVISO
Consulta la guía Información importante sobre el producto y tu 
seguridad que se incluye en la caja del producto y en la que 
encontrarás advertencias e información importante sobre el 
producto.
Consulta siempre a tu médico antes de empezar o modificar 
cualquier programa de ejercicios.
Inicio
Para poder usar el dispositivo vívosmart, debes configurarlo en 
el dispositivo móvil compatible o en el ordenador.
Selecciona una opción:
• Configura el dispositivo en un dispositivo móvil 
(
).
Configuración en el dispositivo móvil
Para poder vincular el dispositivo vívosmart con el dispositivo 
móvil, este debe ser compatible con la tecnología inalámbrica 
Bluetooth
®
 Smart. Visita 
 para obtener 
información sobre la compatibilidad.
Puedes usar la aplicación Garmin Connect™ Mobile para 
vincular tu dispositivo vívosmart y completar el proceso de 
configuración. Podrás compartir y analizar datos, además de 
descargar actualizaciones de software desde tu dispositivo 
móvil.
NOTA: a diferencia de otros dispositivos Bluetooth vinculados 
desde la configuración de Bluetooth de tu dispositivo móvil, tu 
dispositivo vívosmart debe vincularse directamente a través de 
la aplicación Garmin Connect Mobile.
1
).
2
Conecta el cable USB a una fuente de alimentación.
El dispositivo se enciende y aparece 
.
3
Visita 
 a través del 
navegador de tu dispositivo móvil.
4
Instala y abre la aplicación Garmin Connect Mobile.
5
Sigue las instrucciones de tu dispositivo móvil para vincular 
tu dispositivo vívosmart y completar el proceso de 
configuración.
NOTA: tras completar la configuración inicial, puedes 
vincular el dispositivo vívosmart con un dispositivo móvil 
diferente (
).
Configuración en el ordenador
1
).
2
Conecta el cable USB en un puerto USB disponible del 
ordenador.
El dispositivo se enciende y aparece 
.
3
Mantén pulsado 
 en la pantalla táctil hasta que veas 
.
4
Visita 
.
5
Descarga e instala el software de configuración de Garmin 
Express™:
• Si utilizas un sistema operativo Windows
®
, selecciona 
Descarga para Windows.
• Si utilizas un sistema operativo Mac
®
, selecciona 
Descarga para Mac.
6
Sigue las instrucciones de tu ordenador para vincular tu 
dispositivo vívosmart y completar el proceso de 
configuración.
Carga del dispositivo
 AVISO
Este dispositivo contiene una batería de ión-litio. Consulta la 
guía Información importante sobre el producto y tu seguridad 
que se incluye en la caja del producto y en la que encontrarás 
advertencias e información importante sobre el producto.
NOTIFICACIÓN
Para evitar la corrosión, seca totalmente los contactos y la zona 
que los rodea antes de cargar el dispositivo o conectarlo a un 
ordenador.
1
Conecta el cable USB en un puerto USB disponible del 
ordenador.
2
Alinea los topes del cargador con los contactos de la parte 
posterior del dispositivo y conecta correctamente el clip 
cargador 
À
 al dispositivo.
3
Carga por completo el dispositivo.
4
Pulsa 
Á
 para retirar el cargador.
Uso de la pantalla táctil
• Toca dos veces la pantalla táctil para activar el dispositivo.
NOTA: la pantalla se desactiva cuando no está en uso. 
Cuando la pantalla se apaga, el dispositivo sigue activo y 
registrando datos.
• Mantén pulsada la pantalla táctil para ver el menú.
• Desliza el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha para 
desplazarte por las funciones del dispositivo y las opciones 
del menú.
• Toca la pantalla táctil para realizar una selección.
• Selecciona   para ignorar una notificación o volver a la 
pantalla anterior.
• Haz que cada selección de la pantalla táctil sea una acción 
claramente diferenciada.
Colocación del dispositivo
El dispositivo puede llevarse en la muñeca izquierda o en la 
muñeca derecha. De forma predeterminada, la pantalla está 
pensada para llevarla en la muñeca izquierda, con el cierre 
colocado hacia la cara interna de la muñeca. Puedes 
personalizar la orientación de la pantalla y de la correa en tu 
cuenta de Garmin Connect (
Octubre de 2014
Impreso en Taiwán
190-01778-33_0B