HQ 2180 mm 11660017 Data Sheet
Product codes
11660017
P
roduct
I
nformatIon
As a supplement to the „advice for flying sport stunt kites“
P
roduktInformatIon
Als Ergänzung zum „Ratgeber für das Fliegen von Sportlenkdrachen“
m
ode
d
‘
emPloI
Complément du „Guide de vol des CV de sport pilotables“
I
nformacIó
de
P
roducto
Como complemento a „Guía para el vuelo de cometas acrobática deportivas“
INVENTO GmbH
Klein Feldhus 1
D - 26180 Rastede-Neusüdende
Germany
Service:
Klein Feldhus 1
D - 26180 Rastede-Neusüdende
Germany
Service:
+49 (4402) 92 62 44
Email:
service@invento-hq.com
www.invento-hq.com
US Distribution by:
HQ Kites & Design U.S.A., INC
HQ Kites & Design U.S.A., INC
Toll free: (888) 318 - 3600
Email:
sales@hq-kites-usa.com
www.hq-kites-usa.com
© INVENTO GERMANY 2009
www.HQ-SPORTKITES.com
Carbon-Hybrid 6mm
700mm
700mm
Carbon-Hybrid 6mm
700mm
700mm
Carbon-Hybrid 6mm
500mm
500mm
Carbon 6mm
700mm
700mm
Carbon 6mm
790mm
790mm
415 mm
275 mm
Fiberglas 3mm
250mm
250mm
Fiberglas 3mm
250mm
250mm
ATOMIC Art.-No. :
116 600 17 Lemon
116 600 20 Kiwi
116 600 17 Lemon
116 600 20 Kiwi
Specification · Technische Daten · Spécifications techniques · Datos técnicos
HQ ATOMIC
Wingspan · Spannweite · Envergure · Alcance:
Wingspan · Spannweite · Envergure · Alcance:
218 cm / 86“
Heigh · Höhe · Hauteur · Altura:
92 cm / 36“
Weight · Gewicht · Poids · Peso:
~330 g
Rec. line · empf. Schnur · Lignes conseil. · Cuerda suj.:
25-30 m | 50-70 kp
Wind range · Windbereich · Plage de vent · Viento:
3-6 Bft. | 12-49 km/h
Sail fabric · Segelmaterial · Voilure · Vela:
Ripstop Polyester / Mylar
The right to make technical alterations is reserved.
Technische Änderungen vorbehalten.
Tous droits de modifications techniques réservés.
Se reserva el derecho a realizar modificaciones técnicas.
Technische Änderungen vorbehalten.
Tous droits de modifications techniques réservés.
Se reserva el derecho a realizar modificaciones técnicas.
44
4
The Atomic has been designed for medium to strong winds in
order to cope with fresh sea breezes extremely well. The Atomic
is very well equipped and gives immediate fun at a very attractive
price. With this kite, beginners and advanced pilots will be fully
satisfied. Basic tricks can be easily learned with the Atomic at
medium wind speeds. With a fresher wind, it is just fun to feel the
pull which, however, can always be controlled. Collapsible leading
edges allow an easy reduction of the kite – so the Atomic beco-
mes the ideal travelling partner. At lower wind speeds, the Atomic
flies very silently. At higher wind speeds, it gets a bit louder, but
without becoming unpleasant.
order to cope with fresh sea breezes extremely well. The Atomic
is very well equipped and gives immediate fun at a very attractive
price. With this kite, beginners and advanced pilots will be fully
satisfied. Basic tricks can be easily learned with the Atomic at
medium wind speeds. With a fresher wind, it is just fun to feel the
pull which, however, can always be controlled. Collapsible leading
edges allow an easy reduction of the kite – so the Atomic beco-
mes the ideal travelling partner. At lower wind speeds, the Atomic
flies very silently. At higher wind speeds, it gets a bit louder, but
without becoming unpleasant.
Leading Edge Assembly
Assembly and taking apart of the leading edge is simple, due to
easy access of the ferrules. The ferrule is fixed permanently to
the upper leading edge rod. The lower end is easily inserted into
the open end of the ferrule using just little force. Make sure the
rod is inserted right up to the stop (see fig.1).
The thin white loop of string has to be placed over the split cap
to tension the trailing edge (see fig.2.) If the trailing edge is not
tensioned via this way, the kite will make buzzing sound at higher
wind speeds. Afterwards the leading edge has to be tensioned
with help of the short piece of tensioning string at the top.
easy access of the ferrules. The ferrule is fixed permanently to
the upper leading edge rod. The lower end is easily inserted into
the open end of the ferrule using just little force. Make sure the
rod is inserted right up to the stop (see fig.1).
The thin white loop of string has to be placed over the split cap
to tension the trailing edge (see fig.2.) If the trailing edge is not
tensioned via this way, the kite will make buzzing sound at higher
wind speeds. Afterwards the leading edge has to be tensioned
with help of the short piece of tensioning string at the top.
Tips
In order to avoid lower spreader breakages, make sure that the
solid ends of the rods are inserted into the centre cross.
solid ends of the rods are inserted into the centre cross.
Standoff Position · Standoff Position
50
59
English