Piko H0 55261 Switching panel 55261 Data Sheet
Product codes
55261
Anschluss und Betrieb des
PIKO Schaltpults # 55261
PIKO Schaltpults # 55261
Das Schaltpult besitzt acht separate Schalter zum Ein- und
Ausschalten von 4 verschiedenen Bahn- oder Lichtstromkreisen.
Alternativ können auch 4 Abstellgleise in 4 verschiedenen
Fahrstromkreisen geschaltet werden.
Ausschalten von 4 verschiedenen Bahn- oder Lichtstromkreisen.
Alternativ können auch 4 Abstellgleise in 4 verschiedenen
Fahrstromkreisen geschaltet werden.
Achtung!
Die Einspeisung darf nur von einem Transformator und nur von
einer Seite aus erfolgen.
einer Seite aus erfolgen.
Alle Anschlussarbeiten sind grundsätzlich bei abgeschalteter
Betriebsspannung durchzuführen. Die Stromquelle muß so
abgesichert sein, dass es im Falle eines Kurzschlusses nicht zum
Kabelbrand kommen kann.
Betriebsspannung durchzuführen. Die Stromquelle muß so
abgesichert sein, dass es im Falle eines Kurzschlusses nicht zum
Kabelbrand kommen kann.
Die Verbindungsdrähte dürfen nicht in eine Steckdose eingeführt
werden.
Verwenden Sie möglichst den PIKO Transformator # 55002 oder
andere handelsübliche zugelassene Transformatoren mit
werden.
Verwenden Sie möglichst den PIKO Transformator # 55002 oder
andere handelsübliche zugelassene Transformatoren mit
folgendem Bildzeichen
.
Es ist möglich, mehrere Schaltpulte untereinander mit dem beigelegten Verbindungselement
miteinander zu verbinden, ohne jedes mal eine zusätzliche Leitung vom Trafo zu verlegen.
miteinander zu verbinden, ohne jedes mal eine zusätzliche Leitung vom Trafo zu verlegen.
Verbindung mehrerer Schaltpulte
Steckermontage
Kabel abisolieren
Litze verdrillen
Stecker aufschieben
überstehenden Draht umbiegen
ca. 1,5 cm
# 55261 Installation instructions
of the PIKO switch board
of the PIKO switch board
You can put several switch boards # 55261 together by using the enclosed connector.
How to connect several Switch boards
Plug installation
strip the wire
twist the wire
push on plug
turn wire round
ca. 1,5 cm
from the transformer
connector
vom Transformator
Verbindungs-
element
1
2
3
4
1
2
3
4
TRANSFORMER
230 V~ AC
50 Hz
50 Hz
PIKO Trafo # 55002
TRANSFORMER
230 V~ AC
50 Hz
50 Hz
PIKO Trafo # 55002
max. switching voltage: 24 V AC/DC
max. contact load:
max. contact load:
max. 1 A
Technical Data
PIKO Spielwaren GmbH • Lutherstraße 30 • D-96515 Sonneberg
比高玩具有限公司
·
索内堡路德街
30
号
D-96515
5
5
2
6
1
-9
0
-7
0
0
0
Anschluss-Schema
max. Schaltspannung:
24 V AC/DC
Kontaktbelastbarkeit:
max. 1 A
Technische Daten:
Connecting the PIKO switch machine
The switch board has got 8 separate momentary contacts in
to control 4 different electric circuits for tracks or lighting.
The switch board has got 8 separate momentary contacts in
to control 4 different electric circuits for tracks or lighting.
It is also possible to switch 4 sidings in 4 different circuits.
Caution!
For power supply only use one transformer on one side of
the switch board.
the switch board.
All works have to be done only by non high voltage.
In cause of a short circuit the power supply has to be saved
that it can not burn.
that it can not burn.
The connecting wires must not be inserted into electric
sockets.
Please use the PIKO transformer # 55002 or any other
sockets.
Please use the PIKO transformer # 55002 or any other
authorized transformer with the identification
.
55261-90-7000
21.10.2009 9:05 Uhr Seite 1