American Audio DJ Controller VMS-4.1 1154000032 Data Sheet

A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americanaudio.eu – VMS 4.1.  Manuale di Istruzioni Pagina 3 

 

 

PRECAUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA 

AVVERTENZA:  
AL FINE DI EVITARE INCENDI O 
FOLGORAZIONI, NON ESPORRE QUESTO 
Media Controller ALL'ACQUA O ALL'UMIDITÀ 

 
ATTENZIONE: 
1. Maneggiare il cavo di alimentazione con 
attenzione; non danneggiarlo né deformarlo per 
evitare rischio di folgorazione o malfunzionamenti. 
Tenere saldamente la spina quando la si scollega 
dalla presa a muro. Non tirare il cavo. 
2. Per evitare il rischio di folgorazione, non aprire il 
pannello superiore quando l'unità è collegata alla rete 
elettrica. In caso di malfunzionamento rivolgersi 
all'Assistenza Clienti American Audio®. 
3. Non porre oggetti metallici e non versare liquidi 
dentro il Controller mediale. Ciò può causare 
folgorazione o malfunzionamento. 

 

 

PRECAUZIONE: PER RIDURRE IL RISCHIO DI FOLGORAZIONE 
NON RIMUOVERE IL COPERCHIO. L'UNITÀ NON CONTIENE 
PARTI RIPARABILI DALL'UTENTE. FARE RIFERIMENTO AL 
SERVIZIO ASSISTENZA DEL RIVENDITORE AUTORIZZATO 
AMERICAN AUDIO 

 
Il simbolo del fulmine segnala all'utente 
la presenza di "tensione pericolosa" non 

isolata all'interno dell'apparecchiatura e di valore 

sufficiente a causare rischio di 
folgorazione. 
 
Il simbolo del punto esclamativo segnala 

all'utente l'esistenza di documentazione importante 
relativa al funzionamento ed alla manutenzione 
dell'apparecchiatura e che viene fornita insieme ad 
essa. 

 

 

 

PRECAUZIONE 

PER EVITARE FOLGORAZIONI NON 
UTILIZZARE QUESTA SPINA (POLARIZZATA) 
CON PROLUNGHE, PRESE A MURO, O ALTRE 
PRESE IN CUI NON SIA POSSIBILE INSERIRE A 
FONDO I POLI. 

 
ATTENZIONE: 
L'UTILIZZO DI COMANDI O REGOLAZIONI 
DIVERSI DA QUELLI PRESCRITTI PUÒ 
PROVOCARE L'ESPOSIZIONE A RADIAZIONI 
NOCIVE. 
Il Controller mediale DEVE ESSERE REGOLATO O 
RIPARATO SOLAMENTE DA PERSONALE 
QUALIFICATO 

questa unità può provocare interferenze alla 
ricezione radio e televisiva. 

 
Si prega di leggere attentamente le istruzioni riportate 
nel presente manuale prima di mettere in funzione 
questa unità. Queste istruzioni contengono importanti 
informazioni sulla sicurezza relative all'uso e alla 
manutenzione dell'unità. Seguire scrupolosamente 
tutte le avvertenze riportate sul manuale e sulle 
etichette apposte sull'apparecchiatura. Si prega di 
conservare il presente manuale insieme 
all'apparecchiatura per future consultazioni. 
 
PRECAUZIONE:

 PER PREVENIRE IL RISCHIO DI 

FOLGORAZIONE NON UTILIZZARE QUESTA 
SPINA (POLARIZZATA) CON PROLUNGHE, 
PRESE A MURO, O ALTRE PRESE IN CUI NON 
SIA POSSIBILE INSERIRE A FONDO I POLI. 
 
ATTENTION: 

POUR PREVENIR LES CHOCS 

ELECTRIQUES NE PAS UTILISER CETTE FICHE 
POLARISEE AVEC UN PROLONGATEUR, UNE 
PRISE DE COURANT OU UNE AUTRE SORTIE DE 
COURANT, SAUF SI LES LAMES PEUVENT ETRE 
INSEREES A FOND SANS EN LAISSER AUCUNE 
PARTIE A DECOUVERT.