Vogel's SOUND 3400 SOUND3400 Mounting Instructions

Product codes
SOUND3400
Page of 16
3
1   Remove the cable column cap. 
DE  -  Entfernen Sie die Abdeckung der Kabelsäle.
FR  -  Retirez le capot de la colonne de câbles.
NL  -  Verwijder afdekdop van de kabelkolom.
ES  -  Retire la tapa de la columna para cables.
IT  -  Rimuovere il coperchio della colonna nascondicavi.
PT  -  Retire a cobertura da coluna de cabos.
EL  -
  Αφαιρέστε το καπάκι της κολόνας καλωδίων.
SV  -  Avlägsna kabelpelarens lock.
PL  -  Usuń nasadkę kolumny maskującej kable.
RU  -  Снимите крышку кабельной колонны.
CS  -  Sejměte kryt kabelového sloupku.
SK  -  Snímte kryt stĺpika na káble.
HU  -  Vegye le a kábeltakaró kupakját.
TR  -  Kablo sütun kepini çıkarın.
RO -  Scoateţi capacul coloanei cu cabluri.
UK  -  Зніміть кришку кабельної колони.
BG -  Махнете капачката на колоната за кабели.
JA  -  
ケーブルコラムキャップを外す。
ZH  -  卸下电缆柱盖帽。
CABLE 10 L / M 
NEXT 7840