Sygonix BNC VGA Converter 43173W User Manual

Die Haustechnik-Marke für das ganze Haus. Mehr Informationen unter www.sygonix.com

•  Stellen Sie sicher, dass die Kabel nicht gequetscht, geknickt oder durch 

scharfe Kanten beschädigt werden.

•   Überprüfen Sie das Produkt von Zeit zu Zeit auf Beschädigungen. Sollte das 

Steckernetzteil Beschädigungen aufweisen, so berühren Sie es nicht. Schal-
ten Sie zuerst die zugehörige Netzsteckdose stromlos (z.B. über den zuge-
hörigen Sicherungsautomaten) und ziehen Sie danach das Steckernetzteil 
vorsichtig aus der Netzsteckdose. Betreiben Sie das Produkt danach nicht 
mehr, sondern bringen Sie es in eine Fachwerkstatt.

•  Stellen Sie keine Gefäße mit Flüssigkeiten, z.B. Gläser, Eimer, Vasen oder 

Pfl anzen, in die unmittelbare Nähe des Produkts. Flüssigkeiten könnten ins 
Gehäuseinnere gelangen und dabei die elektrische Sicherheit beeinträchti-
gen. Außerdem besteht beim Steckernetzteil höchste Gefahr eines Brandes 
oder eines lebensgefährlichen elektrischen Schlages! 

   Schalten Sie in einem solchen Fall die zugehörige Netzsteckdose stromlos 

(z.B. Sicherungsautomat abschalten) und ziehen Sie danach das Stecker-
netzteil aus der Netzsteckdose. Das Produkt darf danach nicht mehr betrie-
ben werden, bringen Sie es in eine Fachwerkstatt.

•  Das Produkt darf keinen extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht, in-

tensiver Vibration oder schwerer mechanischer Beanspruchung ausgesetzt 
werden.

•  Stellen Sie keine offenen Brandquellen wie brennende Kerzen auf oder di-

rekt neben dem Produkt ab.

• Benutzen Sie das Produkt nicht in tropischem Klima.

•  Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder dem 

Fall aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.

•  Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für 

Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

•   Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht be-

antwortet werden, so wenden Sie sich bitte an uns oder an einen anderen 
Fachmann.

Der BNC-VGA-Konverter kann über vier Ösen befestigt werden. Verwenden Sie zur Be-
festigung je nach Untergrund geeignete Schrauben und Dübel.

Achten Sie darauf, dass beim Bohren oder Festschrauben keine Kabel oder Leitungen 
beschädigt werden.

Der BNC-VGA-Konverter lässt sich auch über Kabelbinder an einer geeigneten Stelle 
fi xieren.

•  Verbinden Sie den BNC-Eingang (Anschluss „VIDEO IN“) mit einer Überwachungska-

mera oder einem anderen Gerät mit analogem Videoausgang. Hat das von Ihnen 
verwendete Anschlusskabel keinen BNC-Stecker, so verwenden Sie einen geeigne-
ten Adapter.

•   Verbinden Sie den VGA-Ausgang (Anschluss „VGA OUT“ über ein VGA-Kabel mit dem 

VGA-Eingang eines geeigneten Monitors. 

   Damit es nicht zu Bildstörungen oder Schatten bei senkrechten Kanten im Bild 

kommt, sollten Sie ein möglichst hochwertiges VGA-Kabel verwenden, das nicht län-
ger als 2 m ist.

•  Falls gewünscht, können Sie am BNC-Ausgang (Anschluss „VIDEO OUT“) einen wei-

teren Monitor mit analogem Videoeingang anschließen.

•  Verbinden Sie den Rundstecker des mitgelieferten Steckernetzteils mit der entspre-

chenden Niederspannungsbuchse des BNC-VGA-Konverters. 

•   Stecken Sie das Steckernetzteil in eine ordnungsgemäße Netzsteckdose. Die Power-

LED auf dem BNC-VGA-Konverter leuchtet auf, das Gerät ist betriebsbereit.

Das Produkt dient dazu, ein analoges Videosignal (z.B. von einer Überwachungskame-
ra o.ä.) auf einem Monitor mit VGA-Eingang darzustellen.

Der BNC-Videoeingang wird zusätzlich an einen BNC-Ausgang durchgeschleift.

Die Stromversorgung des BNC-VGA-Konverters erfolgt über das mitgelieferte Stecker-
netzteil.

Das Produkt darf nicht feucht oder nass werden, es ist nur für den Betrieb in trocke-
nen, geschlossenen Innenräumen geeignet.

Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben, führt zur Beschädigung dieses Pro-
duktes, darüber hinaus ist dies mit Gefahren, wie z.B. Kurzschluss, Brand, elektrischer 
Schlag etc., verbunden. Das gesamte Produkt darf nicht geändert bzw. umgebaut 
werden!

Die Sicherheitshinweise sind unbedingt zu befolgen!

Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. 
Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der 
jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.

• BNC-VGA-Konverter

• Steckernetzteil

• Bedienungsanleitung

Das Blitzsymbol wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre Gesundheit besteht, 
z.B. durch elektrischen Schlag.

Dieses Symbol weist Sie auf besondere Gefahren bei Handhabung, Betrieb 
oder Bedienung hin. 

Das „Pfeil“-Symbol steht für spezielle Tipps und Bedienhinweise.

•  Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Um-

bauen und/oder Verändern des Produkts nicht gestattet. Zerlegen Sie es 
niemals.

•  Das Produkt ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände. Betreiben 

Sie es außerhalb der Reichweite von Kindern.

•  Der Aufbau des Steckernetzteils entspricht der Schutzklasse II. Als Span-

nungsquelle für das Steckernetzteil darf nur eine ordnungsgemäße Netz-
steckdose des öffentlichen Versorgungsnetzes verwendet werden. 

•  Zum Betrieb des BNC-VGA-Konverters darf nur das mitgelieferte Stecker-

netzteil verwendet werden.

•  Das Produkt ist nur für den Betrieb in trockenen, geschlossenen Innenräu-

men vorgesehen, es darf nicht feucht oder nass werden! Es besteht die Ge-
fahr eines lebensgefährlichen elektrischen Schlages!

•  Wenn das Produkt von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wird 

(z.B. bei Transport), kann Kondenswasser entstehen. Dadurch könnte das 
Produkt beschädigt werden. Außerdem besteht beim Steckernetzteil Le-
bensgefahr durch einen elektrischen Schlag!

   Lassen Sie deshalb das Produkt zuerst auf Zimmertemperatur kommen, 

bevor Sie es verwenden. Dies kann u.U. mehrere Stunden dauern. 

Bedienungsanleitung
BNC-VGA-Konverter