ABUS TVVR30404 User Manual

 

 

298 

Estimado cliente: 

 
Le agradecemos la compra de este artículo. 

 
Este  aparato  cumple  los  requisitos  establecidos  en 
las directivas vigentes de la UE. Si desea solicitar la 
declaración de conformidad, diríjase a: 
 

ABUS Security-Center GmbH & Co. KG 

Linker Kreuthweg 5 

86444 Affing 

GERMANY 

 

Para conservar este estado y garantizar un funciona-
miento exento de peligros, debe tener en cuenta lo ex-
puesto en este manual de instrucciones. 

Antes de poner en funcionamiento el producto, lea todo 
el manual de instrucciones y respete todas las indica-
ciones de utilización y seguridad. 

Todos los nombres de empresas y denominaciones de 
producto son marcas registradas del correspondiente 
propietario. Todos los derechos reservados. 

Si tiene alguna pregunta, diríjase a su instalador o a su 
distribuidor especializado. 

Este manual de instrucciones ha sido elaborado 
muy detalladamente. Si a pesar de ello usted ad-
virtiera omisiones o imprecisiones, comuníque-
noslo a la dirección indicada al dorso de este ma-
nual. ABUS Security-Center GmbH no asume 
ningún tipo de responsabilidad por los fallos 
técnicos ni tipográficos, y se reserva el derecho a 
realizar modificaciones en el producto y en los 
manuales de instrucciones sin previo aviso. ABUS 
Security-Center no se hace responsable de los 
daños que deriven directa o indirectamente del 
equipamiento, las prestaciones y el empleo de 
este producto. No se otorga ninguna garantía por 
el contenido de esta documentación. 

 

Para poder utilizar correctamente el aparato, lea aten-
tamente este manual del usuario y guárdelo para futuros 
usos. 

Este manual contiene instrucciones sobre el manejo y 
mantenimiento del dispositivo de grabación. Acuda a 
una empresa autorizada para efectuar las reparaciones 
en el aparato. 

 

Tenga en cuenta que las modificaciones técnicas 
del software efectuadas en el dispositivo de gra-
bación se tienen que aceptar con un clic en “Apli-
car” / “Confirmar” antes de salir de la pestaña o 
del menú. 

 
 
 
 

Manipule el aparato con extremo cuidado al desemba-
larlo. 

Los embalajes y medios auxiliares de embalaje son re-
ciclables y se deben gestionar de forma que se puedan 
volver a utilizar. 

Recomendamos: 

introducir en el contenedor que corresponda el papel, 
cartón y cartón ondulado por un lado, y los materiales 
plástico por otro. 

Si en su distrito no se dispone de tales contenedores, 
podrá entonces desechar el material de embalaje en la 
basura doméstica.  

Si el embalaje original presenta algún desperfecto, com-
pruebe el aparato. En caso de que este presente algún 
daño, devuélvalo en el embalaje y póngase en contacto 
con el fabricante. 

 



 

Grabadora digital de 4 canales ABUS 



 

Fuente de alimentación  



 

Ratón USB 



 

Cable SATA y tornillos para discos duros 



 

CD ROM 



 

Manual del usuario  



 

Guía rápida