Conrad Digital Thermometer Module With LED Display Kit 192147 Data Sheet
Product codes
192147
2
15
1. Attention ! A lire impérativement !
La garantie ne couvre pas les dommages résultant de la non observation des
présentes instructions. Nous déclinons toute responsabilité pour les dom-
mages qui en résulteraient directement ou indirectement. Avant d’utiliser ce
kit, il convient de lire attentivement le présent mode d’emploi.
présentes instructions. Nous déclinons toute responsabilité pour les dom-
mages qui en résulteraient directement ou indirectement. Avant d’utiliser ce
kit, il convient de lire attentivement le présent mode d’emploi.
Nous n’accordons aucune garantie et déclinons toute responsabilité pour tout
dommage direct ou indirect lié à ce produit. Nous nous réservons le droit à
réparation, élimination des défauts, livraison de remplacement ou au rembour-
sement du prix d’achat. La garantie est perdue et nous ne serons pas tenus de
remplacer de pièces ou le kit si le soudage a été effectué avec un étain, une
pâte ou un flux contenant un acide, ni en cas de soudage et d’assemblage inex-
perts du kit, de modification du circuit réalisée par l’utilisateur de sa propre ini-
tiative, de dommages causés par l’intervention de tiers ou par l’inobservation
de la notice et du schéma de connexion, de raccordement à un mauvais type
de tension ou de courant, d’inversion de polarité, d’erreur de manipulation ou
de dommages dus à la négligence ou à un mauvais usage du produit.
dommage direct ou indirect lié à ce produit. Nous nous réservons le droit à
réparation, élimination des défauts, livraison de remplacement ou au rembour-
sement du prix d’achat. La garantie est perdue et nous ne serons pas tenus de
remplacer de pièces ou le kit si le soudage a été effectué avec un étain, une
pâte ou un flux contenant un acide, ni en cas de soudage et d’assemblage inex-
perts du kit, de modification du circuit réalisée par l’utilisateur de sa propre ini-
tiative, de dommages causés par l’intervention de tiers ou par l’inobservation
de la notice et du schéma de connexion, de raccordement à un mauvais type
de tension ou de courant, d’inversion de polarité, d’erreur de manipulation ou
de dommages dus à la négligence ou à un mauvais usage du produit.
En cas de non-fonctionnement, le kit est à retourner sans le boîtier, accompa-
gné d’une description précise du défaut (de ce qui ne fonctionne pas, une
réparation bien faite n’étant possible que si le défaut est décrit avec précision
!) et de la notice correspondante. Pour des raisons évidentes, nous sommes
dans l’obligation de facturer en supplément les démontages et remontages de
boîtiers - qui sont source de pertes de temps importantes. L’échange de kits
déjà assemblés est exclu. Les prescriptions VDE sont à respecter scrupuleu-
sement pour l’installation et le raccordement au réseau. Seuls les profession-
nels sont habilités à raccorder les appareils fonctionnant sur le 220 V. La mise
en service ne doit être effectuée qu’après avoir placé le circuit dans un boîtier
assurant une protection absolue contre les contacts corporels.
gné d’une description précise du défaut (de ce qui ne fonctionne pas, une
réparation bien faite n’étant possible que si le défaut est décrit avec précision
!) et de la notice correspondante. Pour des raisons évidentes, nous sommes
dans l’obligation de facturer en supplément les démontages et remontages de
boîtiers - qui sont source de pertes de temps importantes. L’échange de kits
déjà assemblés est exclu. Les prescriptions VDE sont à respecter scrupuleu-
sement pour l’installation et le raccordement au réseau. Seuls les profession-
nels sont habilités à raccorder les appareils fonctionnant sur le 220 V. La mise
en service ne doit être effectuée qu’après avoir placé le circuit dans un boîtier
assurant une protection absolue contre les contacts corporels.
2. Prescriptions d’utilisation
Ce kit n’est homologué que pour une tension de service de 7 à 18 Vcc. Il ne
peut être utilisé que dans des locaux fermés. Tout contact direct avec l’eau
doit être absolument évité.
peut être utilisé que dans des locaux fermés. Tout contact direct avec l’eau
doit être absolument évité.
Ce thermomètre électronique à diodes électroluminescentes (LED) rouges de
13 mm peut être utilisé partout où des températures comprises entre - 50°C
et +150°C doivent être mesurées avec grande précision.
13 mm peut être utilisé partout où des températures comprises entre - 50°C
et +150°C doivent être mesurées avec grande précision.
Deuxième possibilité : La méthode repose sur la propriété qu’a l’eau de bouillir à
une température de 100°C - laquelle ne varie que très légèrement avec la pression
atmosphérique (négligeable). Placez la sonde dans un récipient contenant de l’eau
bouillante (l’ébullition doit être nette) en veillant à ce que ni la sonde ni le câble de
raccordement ne touche le fond ou la paroi du récipient. Au bout de quelques
minutes, réglez l’affichage sur „100.0“ à l’aide du potentiomètre P1. L’étalonnage
est terminé. Répétez les étalonnages 0° et 100°C pour une précision maximale.
La procédure d’étalonnage retenue dépend du type de l’utilisation ultérieure.
La méthode du thermomètre médical est plus appropriée lorsqu’il s’agit p. ex.
de mesurer des températures ambiantes (inférieures à 50°C), la température
mesurée par le thermomètre médical correspondant mieux à cette plage de
température. L’étalonnage à l’eau bouillante est par contre le plus approprié
à la mesure fréquente de températures supérieures à 50°C (0° ... 100°C).
une température de 100°C - laquelle ne varie que très légèrement avec la pression
atmosphérique (négligeable). Placez la sonde dans un récipient contenant de l’eau
bouillante (l’ébullition doit être nette) en veillant à ce que ni la sonde ni le câble de
raccordement ne touche le fond ou la paroi du récipient. Au bout de quelques
minutes, réglez l’affichage sur „100.0“ à l’aide du potentiomètre P1. L’étalonnage
est terminé. Répétez les étalonnages 0° et 100°C pour une précision maximale.
La procédure d’étalonnage retenue dépend du type de l’utilisation ultérieure.
La méthode du thermomètre médical est plus appropriée lorsqu’il s’agit p. ex.
de mesurer des températures ambiantes (inférieures à 50°C), la température
mesurée par le thermomètre médical correspondant mieux à cette plage de
température. L’étalonnage à l’eau bouillante est par contre le plus approprié
à la mesure fréquente de températures supérieures à 50°C (0° ... 100°C).
Consignes de soudage
Si vous n’avez pas encore bien la pratique du soudage, lisez ces instructions
avant de prendre le fer à souder.
1) N’utilisez de manière générale pour souder des circuits électroniques ni
Si vous n’avez pas encore bien la pratique du soudage, lisez ces instructions
avant de prendre le fer à souder.
1) N’utilisez de manière générale pour souder des circuits électroniques ni
décapant liquide, ni pâte à souder, etc. car ces produits contiennent un
acide qui détruit composants et pistes.
acide qui détruit composants et pistes.
2) N’utilisez que de l’étain à usage électronique SN 60 Pb (60 % étain, 40 %
plomb) avec âme en colophane servant également de flux.
3) Utilisez un petit fer à souder d’une puissance maxi de 30 watts.La panne
du fer doit être parfaitement propre (exempte de restes d’oxydes) pour que
la chaleur du fer soit bien transmise aux points de soudure.
la chaleur du fer soit bien transmise aux points de soudure.
4) Effectuez rapidement les soudures, les soudages trop longs détériorant les
composants et provoquant le détachement des pistes de cuivre.
5) Pour souder, placez la panne du fer, bien mouillée d’étain, sur le point de
soudure de manière à toucher simultanément le fil du composant et la
piste. Ajoutez simultanément de l’étain (pas de trop), qui est alors égale-
ment chauffé. Dès que l’étain commence à couler, enlevez-le du point de
soudure ; attendez que l’étain restant se soit bien étalé et éloignez le fer à
souder du point de soudure.
piste. Ajoutez simultanément de l’étain (pas de trop), qui est alors égale-
ment chauffé. Dès que l’étain commence à couler, enlevez-le du point de
soudure ; attendez que l’étain restant se soit bien étalé et éloignez le fer à
souder du point de soudure.
6) Après éloignement du fer, veillez à ne pas bouger le composant qui vient
d’être soudé pendant environ 5 secondes. Une soudure impeccable pré-
sente alors un aspect argenté brillant.
sente alors un aspect argenté brillant.