Ziehl VOLTAGE AND FREQUENCY RELAY ACCORDING S222296.CO Data Sheet

Product codes
S222296.CO
Page of 44
 
UFR1001E  
12420-0700-13  
Seite 44 / 44 
www.ziehl.de 
  
20. Tabelle Einstellwerte VDE-AR-N 4105, Abs. 6.5.2, Niederspannung Pr 1+2+7 
 
Schutzfunktion 
AR 
4105 
ZIEHL 
in * Un 
in % Un 
Werkseinstellung 
Auslösezeit  
dAL 
Rückschaltzeit  
doF 
Spannungsrückgangsschutz 
U< 
U_ 
0,8 * Un 
80 % Un 
184 V 
100 ms 
60 s 
Spannungssteigerungsschutz 
(10-Minuten-Mittelwert) 
U> 
UM 
1,1 * Un  110 % Un 
253 V 
100 ms 
60 s 
Spannungssteigerungsschutz 
U>> 
U, 
1,15 * Un  115 % Un 
264 V  
100 ms 
60 s 
Frequenzrückgangsschutz 
f< 
F_ 
 
 
47,5 Hz 
100 ms 
60 s 
Frequenzsteigerungsschutz 
f> 
F, 
  
  
51,5 Hz 
100 ms 
60 s 
21. Tabelle Einstellwerte BDEW Juni 2008, nach 3.2.3.3-1, Mittelspannung Pr 3-6 
 
Funktion 
Einstellbereich 
des 
Schutzrelais 
Werkseinstellungen 
Spannungssteigerungsschutz  U>> 
1,00 
– 1,30 U
n
 
1,15 U
n
 
100 ms 
Spannungssteigerungsschutz  U> 
1,00 
– 1,30 U
n
 
1,08 U
n
 
60 s 
Spannungsrückgangsschutz   U< 
0,15 
– 1,00 U
n
 
0,80 U
n
 
2,7 s 
Spannungsrückgangsschutz  U<< * 
0,15 
– 1,00 U
n
 
0,45 U
n
 
 300 ms 
Frequenzsteigerungsschutz f> 
50,0 
– 65,0 Hz 
51,5 Hz 
 100 ms 
Frequenzrückgangsschutz  f< 
45,0 
– 50,0 Hz 
47,5 Hz 
 100 ms 
* im Auslieferzustand nicht aktiviert 
Rückschaltzeit doF für alle Grenzwerte ab Werk eingestellt: 60 s