Lappkabel 16005243, Cable, , Yellow Sheath 16005243 Data Sheet

U.I. Lapp 

GmbH 

DATA SHEET 

 

 

 

 

 

NSSHÖU

 

 

DB1600500EN                    

valid from: 2010-10-11

 

 

 

Originator: T. Merker / PCM

 

Document: 

DB1600500EN 

page 1 of 1 

All deviations from this specification are subject to explicit consent of U.I. Lapp GmbH. All rights reserved acc. to DIN 34.  

PD 0019/2.1_11.09EN 

APPLICATION (VDE 0298-3) 

-

 

These cables are made for normatively very high stresses, for example: 

o

  Underground mining  

o

  Open-cast mining 

o

  Construction sites 

o

  Industry 

o

  Dry, damp and wet rooms 

o

  Outdoors 

o

  Fix installation also 

o

  On plaster 

o

  Tools 

o

  Big machinery 

o

  BuT 

o

  Explosive areas 

o

  Agricultural operation 

-

 

Suitability for protection class II 

-

 

Commercial organisations 

-

 

Maximum tensile strength per phase conductor, neutral conductor and PE conductor not split up per mm² of nominal conductor cross section 
during laying/installation: 

o

  Stationary use:  

50 N (during laying) 

o

  Mobile use:  

15 N (during laying and operation) 

-

 

No direct burial; Lead-through through fire-retarding sealing such as sand cups or temporarily limited covering of rubber cables NSSHÖU by 
means of soil, sand or similar material, e. g. at construction sites, are not considered as burial normatively 

-

 

At the connection of mobile equipment, NSSHÖU must be: 

o

 

Discharged from tensile and thrust force at the insertion points and 

o

 

Safeguarded against torsion and bending 

PERMISSIBLE VOLTAGES (VDE 0298-3) 

-

 

Rated voltage U

0

/U: 

o

 

Conductor/phase-to-ground (PE conductor) U

0 

 

600 V AC; 900 V DC 

o

 

Conductor/phase-to-conductor/phase U   

 

1000 V AC; 1500 V DC 

-

 

Operating voltage U

b max

: 

o

 

Conductor/phase-to-ground (PE conductor) 

 

700 V AC; 900 V DC 

o

 

Conductor/phase-to-conductor/phase 

 

 

1200 V AC; 1800 V DC 

CERTIFICATION (VDE 0250-812) 

-

 

NSSHÖU-J or NSSHÖU-O according to the cable type standard VDE 0250-812 

MARKING (VDE 0250-812 & VDE 0250-1) 

-

 

Cable type “NSSHÖU-J” or “NSSHÖU-O” 

-

 

◄VDE► mark 

-

 

Other marking parts … 

DESIGN (VDE 0250-812) 

-

 

Conductor  

 

Tinned copper strands 

-

 

Conductor class 

 

Conductor class 5/fine-wired according to IEC 60228/VDE 0295 

-

 

Insulation   

 

Extruded rubber compound 3GI3 according to VDE 0207-20 

 

 

 

 

Insulation wall thickness: VDE 0250-812, table 1, column 3 

-

 

Insulation identification code 

Up to 5 conductors:    

 

HD 308/VDE 0293-308 

From 6 conductors:    

 

Black with white numbers 

-

 

Arrangement of conductors 

Twisted/stranded 

 

 

 

 

NSSHÖU-J:   

 

 

with PE conductor 

 

 

 

 

NSSHÖU-O:  

 

 

without PE conductor 

 

 

 

 

Movable under the inner sheath 

-

 

Inner sheath 

 

Rubber compound GM1b or 5GM5 according to VDE 0207-21 

 

 

 

 

Inner sheath wall thickness: VDE 0250-812, table 1, columns 5 – 12 & VDE 0250-812, table 2 

-

 

Outer jacket 

 

Rubber compound 5GM5 according to VDE 0207-21 

 

 

 

 

Outer jacket wall thickness: VDE 0250-812, table 1, columns 13 – 21 & VDE 0250-812, table 2 

-

 

Outer cable diameter   

VDE 0250-812, table 3, columns 2 – 12 

ELECTRICAL PROPERTIES AT +20 °C (VDE 0250-812) 

-

 

Rated voltage U

0

/U   

0.6/1 kV AC 

-

 

Test voltage 

 

3 kV AC 

MECHANICAL, THERMAL, CHEMICAL PROPERTIES (VDE 0250-812, VDE 0298-3, VDE 0207-20, VDE 0207-21) 

-

 

Temperatures 

 

At the conductor 

 

 

Operating temperature 

+90 °C 

At the surface 

 

 

Installed fixedly 

 

-40 °C to +80 °C 

 

 

 

 

During laying/flexible use 

-25 °C to +80 °C 

-

 

Minimum bending radii 

At free movement 

 

 

D* ≤ 8 mm 

 

3D* 

(VDE 0298-3, table 3, contains 

 

 

 

 

8 mm > D* ≥ 12 mm   

4D* 

further application-dependent radii)

 

 

 

 

 

12 mm > D* ≥ 20 mm  

5D* 

 

 

 

 

 

 

 

D* > 20 mm 

 

5D* 

-

 

Flame retardance 

 

DIN VDE 0472-804, test kind B 

-

 

Oil resistance 

 

DIN VDE 0472-803, test kind A 

-

 

Cable abrasion resistance 

DIN VDE 0472-605, test kind A   

300 mm³ max. 

-

 

Tear propagation resistance 

DIN VDE 0472-613 

 

 

30 N/mm min. 

-

 

EC low voltage directive (LVD) 

This cable confirms to ECD 73/23/EEC (European low voltage directive – LVD). 

-

 

EC RoHS** directive   

This cable complies with the European RoHS** directive (2002/95/EC). 

 

D* = Outer cable diameter 
RoHS** = Restriction of (the use of certain) hazardous substances