Siemens 3UG3207-2B Ironing electrode, bipolar (3 x 0.5 mm ², 2 m) 3UG3207-2B 3UG3207-2B Data Sheet

Product codes
3UG3207-2B
Page of 39
Überwachungsrelais
7/69
Siemens LV 1 T · 2008
7
Überwachungsrelais 3UG für elektrische und sonstige Größen
Netzüberwachung
Überwachungsrelais 3UG45 13
Das Netzüberwachungsrelais 3UG45 13 überwacht ein 
dreiphasiges Netz auf Phasenfolge und Phasenausfall sowie 
Phasenasymmetrie und Unterspannung von jeweils 20 %. Das 
Gerät ist eigenversorgt und arbeitet im Ruhestromprinzip. Die 
Hysterese beträgt 5 %. Die integrierte Ansprechverzögerungs-
zeit T ist von 0 ... 20 s einstellbar und reagiert auf Unterspan-
nung. Bei falscher Drehrichtung schaltet das Gerät sofort ab. 
Durch ein spezielles Messverfahren wird trotz Weitspannung 
von AC 160 ... 690 V und Rückspeisung bis 80 % durch den 
Verbraucher ein Phasenausfall sicher erkannt. Wird die Netz-
spannung eingeschaltet, leuchtet die grüne LED. Liegt die rich-
tige Phasenfolge an den Klemmen L1-L2-L3 an, zieht das 
Ausgangsrelais an. Bei falscher Phasenfolge blinkt die rote LED 
und das Ausgangsrelais bleibt in seiner Ruheposition. Bei einem 
Phasenausfall leuchtet die rote LED dauerhaft und das 
Ausgangsrelais fällt ab.
Hinweis: 
Die rote LED ist eine Fehlerdiagnoseanzeige und zeigt nicht den 
aktuellen Relaiszustand. Das Überwachungsrelais 3UG45 13 ist 
für Netzfrequenzen von 50/60 Hz geeignet.
Phasenausfall und Unterspannung
Falsche Phasenfolge
Überwachungsrelais 3UG46 14
Das Netzüberwachungsrelais 3UG46 14 verfügt über einen 
Weitspannungseingang und ist eigenversorgt. Das Gerät ver-
fügt über ein Display und wird mit drei Tasten parametriert. Das 
Gerät überwacht ein dreiphasiges Netz auf Phasenasymmetrie 
von 5 ... 20 %, Phasenausfall, Unterspannung und Phasen-
folge. Die Hysterese ist von 1 ... 20 V einstellbar. Darüber hinaus 
besitzt das Gerät eine Ansprech- und eine Einschalt-
verzögerung von je 0 ... 20 s. Die Ansprechverzögerungszeit re-
agiert bei Phasenasymmetrie und Unterspannung. Bei falscher 
Drehrichtung schaltet das Gerät sofort ab. Durch ein spezielles 
Messverfahren wird trotz Weitspannung von AC 160 ... 690 V 
und Rückspeisung bis 80 % durch den Verbraucher 
ein Phasenausfall sicher erkannt.
Das Überwachungsrelais 3UG46 14 kann wahlweise im Arbeits- 
oder Ruhestromprinzip und mit Hand- oder Auto-RESET 
betrieben werden.
Bei eingestelltem Ruhestromprinzip
Falsche Phasenfolge
Phasenausfall
Unterspannung
Asymmetrie
NSB0_01569
11/14
-20%
L1-L2-L3
L2-L3
L1-L2-L3
n
3~U
5%
11/12
21/24
21/22
LED rd
Delay
OFF
OFF
OFF
Hysteresis
ON
Phase loss
ON
NSB0_01570
11/14
L3-L2-L1
11/12
21/24
21/22
LED rd
FLASH
Phase sequence
OFF
OFF
NSB0_01571
11/14
L3-L2-L1
11/12
21/24
21/22
NSB0_01576
11/14
11/12
21/24
21/22
L1-L2-L3
L2-L3
L1-L2-L3
NSB0_01577
<
21/24
21/22
11/14
11/12 
x-y
Hysteresis
Delay
onDelay
NSB0_01578
> Asy
0%
21/24
21/22
11/14
11/12 
Hysteresis
2%
Delay
onDelay
© Siemens AG 2007