Fanox 12165 PF16-R Pump Protection Relay 12165 Data Sheet

Product codes
12165
Page of 1
cos
ϕ
OD
Protection de pompes triphasées
Module de visualisation (P et PF)
Accessoire optionnel permettant de connaître l’état
du relais et de pouvoir le réarmer depuis l’extérieur
de l’armoire électrique.
Diamètre de 22 mm. Facile à installer.
Idéal pour les Centres de Contrôle de Moteurs
(CCM) et les armoires électriques.
Ce module de visualisation optionnel, de 22 mm de
diamètre, se monte à l’extérieur sur la porte de
l’armoire électrique de contrôle ou sur la façade du
Centre de Contrôle de Moteurs (CCM) et est relié
au relais via un câble plat de 2 mètres de long.
Le module est doté de LEDs indiquant l’état du
relais et les causes de son déclenchement mais aussi
d’un bouton de réarmement permettant de relancer
le moteur sans avoir besoin d’ouvrir l’armoire ou
d’extraire le CCM.
Poids: 0,05 kg
Degré de protection: IP50
Relais PF relié au module de visualisation
ODPF
Oui / A partir de 1,1 x 
I
B
400 Vca
10 - 20 - 30
Oui
A partir de 40%. Temps de déclenchement <3s
-
cos
ϕ réglable 0,15 à 1,0 / réglable 5 à 45s
-
-
Manuel, automatique et à distance (toutes les 15 min)
4 LED’s: ON + 
+    
+
1 relais avec 1 NO + 1 NC
I
th
: 5A; AC15 - 250V - 2A; DC13 - 30V - 2A
2,5 mm
2
, No. 22 - 12AWG / 20Ncm, 1.8 LB - IN
1,5 W - 12 VA (230 Vca) - 20 VA (400 Vca)
IP20 / 0,5 kg / rail DIN
-30°C +70°C
-15°C +60°C / 1000m; -15°C +50°C / 3000m
IEC 255, IEC 947, IEC 801, EN 50081-2
PF 16
PF 47
4 - 16,6
16 - 47,5
2 - 10
10 - 30
1,5 - 7,5
7,5 - 22
-
-
-
-
-
-
11374
11384
11373
11383
Modèles
Code
Type de relais
ODP
12540
P
ODPF
12555
PF
cos
ϕ
13
• Sans sondes de niveau pour détecter le fonctionnement à vide.
• Pour moteurs triphasés (P et PF) de 1 à 630 A et plus. Les câbles du moteur passent
à travers les trous du relais.
• Pour moteurs monophasés (PS) de 3 à 11A.
• Mémoire thermique mémorisant l’échauffement et le refroidissement du moteur.
• Signalisation de la cause de l’arrêt.
PF
Passer (n) fois les câbles d’alimentation du moteur par les trous du relais
Utiliser 3 transformateurs d’intensité…5/ et le relais PF16
Protection de sous charge pour cos
ϕ
Adaptée aux pompes triphasées submersibles,
pompes à essence et tout autre type de pompes mais
aussi aux systèmes pour lesquels le fonctionnement
à vide est critique (pompes à vide, rupture de courant
de transmission…). 
Ces relais présentent un réel avantage. En utilisant le
moteur lui-même comme capteur et sans avoir besoin
d’un capteur extérieur, ils surveillent le cos 
ϕ du
moteur et l’arrêtent avant qu’une panne coûteuse
ne se produise due à un fonctionnement à vide, une
cavitation, etc…