Fanox 12012 ST4 Phase And Thermistor Relay 12012 Data Sheet

Product codes
12012
Page of 1
20
S
ST
Relais de contrôle
Contrôle de phases
Contrôle de phases et température
• Protection des appareils électriques triphasés
• Applicable aux moteurs d’ascenseurs, de monte-
charges, de grues et installations similaires.
• Détection du déséquilibre entre les phases.
• Protection des appareils électriques triphasés
• Applicable aux moteurs d’ascenseurs, de monte-
charges, de grues et installations similaires munis
de sondes CTP.
• Détection du déséquilibre entre les phases. Evite
la surchauffe grâce aux sondes CTP.
• Arrêt en cas d’ouverture du circuit de la sonde
CTP, par exemple rupture du câble, ou de court-
circuit.
Protections
Modèles
Tension de la ligne à contrôler (±15%)
Tension de l’alimentation du relais  (±15%)
Code
Caractéristiques
Fréquence nominale
Plage de contrôle
Hystérésis
CTP resistance au froid min/max. Res. de déclenchement
Temps de déclenchement
Réarmement
Signalisation
Contact de sortie
Pouvoir de coupure
Section max. / Couple max de serrage
Puissance consommée
Degré de protection/ poids
Température de stockage/ fonctionnement
S2
S4
3 x 230 V
3 x 400 V
Auto-alimenté (3-phases)
12033
12034
ST2
ST4
3 x 230 V
3 x 400 V
Auto-alimenté (3-phases)
12001
12012
50/60 Hz
-
-
< 0,1 s
Automatique
2 LED’s: ON + 
1 relais avec 1 contact NO - NF
I
th
: 5A; AC15 - 250V - 2A; DC13 - 30V - 2A
2,5 mm
2
, No. 22 - 12AWG / 20Ncm, 1.8 LB - IN
7,5 VA (230 Vca) - 11 VA (400 Vca)
IP20 / 0,12 kg
-30°C +70°C / -15°C +60°C 
50/60 Hz
-
100
Ω / 1500Ω - 2300Ω
< 0,1 s
Automatique
3 LED’s: ON +           +
1 relais avec 1 contact NO - NF
I
th
: 5A; AC15 - 250V - 2A; DC13 - 30V - 2A
2,5 mm
2
, No. 22 - 12AWG / 20Ncm, 1.8 LB - IN
7,5 VA (230 Vca) - 11 VA (400 Vca)
IP20 / 0,12 kg
-30°C +70°C / -15°C +60°C 
RST
RTS
RST
RST
RS
T
RELÉ
3
Disparado
o Us=0
Normal
12
11
14
12
11
14
Disparado
o Us=0
Normal
RST
RTS
RST
RST
RS
T
PTC
RELÉ
3
12
11
14
12
11
14
Asymétrie ou manque de phase
Inversion de la séquence de phases
Surchauffe
Variation de température
Sonde court circuitée
Protections
Dimensions voir page 35.
Défaut ou
Us=0
Défaut ou
Us=0
RELAIS
RELAIS
Branché à des charges ohmiques le relais se déclenche  lorsqu´une perte de phase a lieu.
Branché à des moteurs triphasés , le relais se déclenche seulement si la tension regénérée
par le moteur est inférieure à 60% de la tension du réseau. Asymétrie de phases > 40%.
Branché à des charges ohmiques le relais se déclenche  lorsqu´une perte de phase a lieu.
Branché à des moteurs triphasés , le relais se déclenche seulement si la tension regénérée par
le moteur est inférieure à 60% de la tension du réseau. Asymétrie de phases > 40%.